牌中命运-译后记(李莉)
首页 上一章 目录 下一章 书架
    有幸作为《牌中命运》的译者之一,通过翻译这本介绍纸牌占卜的书,来研究塔罗牌的前身与渊源,是我莫大的荣幸。

    也许是受吉普赛女郎的影响,说起塔罗牌,人们立即会联想到一身黑衣的女巫,暗夜里跳动的烛火,双眼透着冷光的黑猫,以及丝绒桌布上的水晶球。也正因为如此,许多人都相信,塔罗牌有着蛊惑人心的魔力。我对塔罗牌一直有着深深的迷恋之情,这些小卡片承载着我无数的童年回忆,也记录着我一路走来的足迹。记得第一次接触塔罗牌是在小学一年级,那一张张玄幻、精美的图画,似乎隐藏着巨大的魔力,让人欲罢不能,因此本就着迷于占星玄学的我立即爱上了它。自那时起,我便踏上了塔罗占卜的研修旅程。如今,家中早已积累了数十幅塔罗牌,占卜书籍更是摆满了整面书架。随着对塔罗占卜的深入学习,我发现,这并非简单的算命预测,也不仅仅是大众消遣娱乐的工具,而是一门蕴含了大量知识和丰富哲理的学科。只有在反复练习、阅读和研究之后,才能慢慢了解其中的奥秘。而这个循序渐进的研习过程,能让你在浮躁的世界拥有一颗恬静的心。

    每一张塔罗牌的牌面上都画有一个故事,故事的寓意通常指代问卜之事。同一张牌在不同的牌阵中有着不同的寓意,但即便在牌阵中的位置相同,牌面的正反位置也可能预示完全相反的局面。一张看似有着美好寓意的牌,到了另一个牌阵中的不详位置上,就可能预示灾难。而出现在它附近的某张牌也许又能化解这一灾难。因此,占卜师除了要对所占卜之事具有很强的感应力,还要有很好的理解力和分析力,更要有一份苦行僧的执着。因为只有耐得住寂寞,通过坚持不懈的反复练习,才能达到优雅的简约与精通。

    近年来,塔罗牌这一神奇的西方占卜灵物,开始在我国广泛流传,其神秘学说及推算艺术令无数人痴迷赞叹。但也有人对它存在误解,把重点放在了“准不准”上。其实,我更喜欢用它来审视当前的种种情况,以便为下一步做好准备。每一次身处困境或是面临重大抉择时,我都习惯在夜里为自己占卜一卦。虽然塔罗牌有着成千上百种牌阵,但无论牌阵如何变化,命运之神其实一直站在原处,是福是祸,早已注定。我们虽无力改变命运,但可以借助占卜牌看清自己的去向,对不幸有所防范。更重要的是,塔罗牌让我们知道,人生如牌阵,无论眼下的境况有多糟,也许下一张揭开的牌就是希望。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架