[2]皮芽子：即洋葱
[3]其：方言，即吃。
[4]奎屯：蒙古语，寒冷的意思。
[5]白壳儿：新疆土语，意思是没用。
[6]啊达：西北方言，即哪里。
[7]一哈：西北方言，即一下。
[8]碎卖沟子的：碎是小的意思。“沟子”即屁股。“碎卖沟子的”包含着对对方张扬、炫耀的贬斥之意。
[9]气：西北方言，去的意思。
[10]够够够：西府方言，指没完没了，懒惰成性。
[11]乖姐姐：西北方言，“乖”即美丽漂亮；未婚女子叫“姐姐”。
[12]嫽得太：西北方言，好的意思。
[13]那颜：贵族。
[14]那可儿：亲兵。
[15]引自青海诗人昌耀的长诗《慈航》。
[16]亦勒的河：即伏尔加河。
[17]嫽咋了：西北方言，意思是“太好了”。
[18]乌浒河：即阿姆河。
[19]引自维吾尔族古典诗人玉素甫·哈斯·哈吉甫的长诗《福乐智慧》。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源