男人每天弄来食物喂老鼠吃，还给它们洗澡，照顾得无微不至。老鼠对他也很温顺，天气晴朗时，他和老鼠一起在院子里玩耍，下雨时，他们回到家里玩捉迷藏。所以连外出旅行，他都带着老鼠一起去。
男人这么喜欢老鼠，是有原因的。
有一天，几只老鼠突然都从家里跑了出去，男人不知道发生了什么事，就去追它们。恰恰就在这时，发生了强烈地震，幸好他没在屋子里，得以躲过一场灾难。
还有一回，男人正要乘船出海，突然老鼠在他随身携带的皮包里“吱吱”地叫着乱作一团，男人从地震一事已经发现老鼠对危险的降临有相当灵敏的预感，他马上打消了乘船的念头。事后，他从广播里得知，那天出海的船只，遇到了百年未见的大风暴，全船覆没。
经历了这么两回，男人心里便感慨万千，他养这些老鼠，是要利用它们为自己服务。他对老鼠们说：“这个世界多灾多难，今后我们彼此可得继续互相帮助啊。”
男人一边给老鼠喂食，一边对老鼠说着悄悄话。没想到他话音未落，老鼠便开始骚动起来。不得了，这是危险降临前的征兆。
哎呀，一定又要发生什么灾难了。会是什么呢？火灾还是水灾？不管怎样，男人决定立刻搬家。
由于事情来得突然，男人来不及将房子高价卖出，也没有时间找一处便宜合算的新房子。他只好自己安慰自己：只要能躲过灾难，即便经济上受点损失，也值得。
男人搬到新居后，老鼠们又恢复了常态。过了一段时间，男人的心情也平静下来，他很想知道自己原来住的那所房子里到底发生了什么事，决定打个电话问问。
“喂，我是你住房原先的主人。对不起，有件事想打听一下……”男人的声音似乎有点儿紧张。
“什么事啊？”对方倒显得很轻松，“有什么东西忘拿了吗？”
“不……不是的。”男人吞吞吐吐地说，“我……我想知道，在……我搬走以后，你们……你们那里有什么变化没有？”
“噢，好像没有什么变化。”
“不会的吧，”男人不相信，“请你好好再想一想。”
“让你这么一说我想起来了，你搬走后的第二天，邻居也换了一家。就是这么点变化。”
“果然！是这样的啊。搬来的这家恐怕有点……有点什么问题吧。”
男人一个劲儿地追问，他认为灾难一定与新搬来的邻居有关。如果自己还住在那里的话，现在一定会被卷入恼人的麻烦事中。可是，对方的回答却出乎他的意料：
“不，他是个非常和蔼的人。”
“真是这样的吗？”
“真是这样，要不，他怎么会那么喜欢猫，好像还养了很多呢。”
与猫为邻，对于人类来说算不得什么事，可是对老鼠来说，却非同寻常！
（牟松编译）
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源