神州轶闻录系列故都文化趣闻-清代的两次反盗版
首页 上一章 目录 下一章 书架
    现在,畅销书刊出版后,总有一些不法之徒盗印,以获暴利。国家为了维护著作权人的权益,制定出反盗版对策。其实,书刊的盗版反盗版,古已有之。清初和清末两次反盗版便是例证。

    清初著名戏曲家李渔,是中国古代最早提出并身体力行反盗版的人。他的小说集《十二楼》和《无声戏》影响甚广,当时购者云集,一时市面上“洛阳纸贵”。不法之徒见有利可图,竞相翻刻盗印。最厉害的是当时苏州的不法书商,正版书尚未在当地上市时,盗版书已经出台。李渔见状,非常气愤,他凭借本人名气大、交际广,亲赴苏州请苏松道台孙丕承出面,查处这一盗版事件。

    但是,盗版问题屡禁不止,其中最猖獗的是金陵(今南京市)。1662年,李渔从杭州移家金陵,营造芥子园,并建立了自己的出版社——芥子园书肆。这家私人出版社后因李渔组织人整理、编写并作序的《芥子园画传》而名垂千古。面对盗版,李渔依然处于一种屡败屡战的局面。他曾在一封信中悲愤地说:

    倚富恃强,翻刻湖上笠翁之书者,六合以内,不知凡几。我耕彼食,情何以堪?誓当决一死战……彼焉能夺吾生计,使不得自食其力哉!

    清末的刘春霖,在反盗版问题上更是付出了果断的行动。刘春霖是清代末科状元,生于1872年,卒于1942年,直隶肃宁人。他的小楷书法造诣很深,考中状元前就曾为慈禧抄写佛经,深得慈禧赏识。他考中状元的当年(1904),其好友雷雨琴将刘春霖书写的《大唐三藏圣教序》《文昌帝君阴骘文》《闲邪公家传》和《灵飞经》四种小楷墨迹带到上海拓印,印成帖本发行。这四部佛经小楷,都是刘春霖考状元前为慈禧抄佛经时的副本。

    小字帖一出版,供不应求。于是,有些不法之徒为获取暴利便私自翻印出售。雷雨琴见到这种情况,请求清政府保护出版权益,对盗印者予以查办。为此,清政府于光绪三十一年(1905)农历十二月十一日出告示,警告不准翻印。告示全文是:

    钦加四品衔赏戴花翎候补清军府办理,上海公共租界理事府关,为给示谕禁事,据北京职员雷雨琴禀称:窃职存有甲辰科状元刘春霖殿撰所书《大唐三藏圣教序》、《文昌帝君阴骘文》、《闲邪公家传》、《灵飞经》亲笔四种,于光绪三十年带沪付诸石印,装订成帙,批销发售。与书局订定版权,不准私自代人翻印。诚恐渔利之徒翻本冒印图利,有碍销售,附呈书样,禀乞备案。布示严禁翻印,以印利权,等据。特此,除批示并予备案外,合行给示谕禁为此示,仰各书坊铺贾人等,一体知悉。尔等毋许私自翻印前项书籍。如敢故违,一经告发,定予究惩不贷。其各凛遵毋违。特示。光绪三十一年十二月十一日示发实帖。

    当雷雨琴呈请清政府保护权益时,曾将这四部小字帖样本呈送清政府存案。小字帖的每册前第一页印有雷雨琴的半身道装肖像,最后一页印有隶书大字“版权所有翻印必究”。由是,制止住了盗版。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架