神州轶闻录系列:字里乾坤-言简意赅的北京谚语
首页 上一章 目录 下一章 书架
    北京的谚语,于通俗中不失修辞艺术之高超,或描摹,或比喻,或夸张,或对比,或对偶,妙趣横生,故能历久而不衰,迄今仍活跃于大众口头。

    官不打送礼的,狗不咬喂食的。

    这句对仗工整近似楹联的谚语,道破了昔日的官民关系,极其巧妙地勾勒出为官者贪贿无厌的本相,而和狗相提并论,则更见其辛辣的讽刺意味。仔细品之,实在绝妙。

    忠臣不侍二主,好女不嫁二男。

    此句谚言不仅对仗极工,而且以最通俗简练的文字阐明了为人者必须恪守的道德准则。老北京人对贰臣一向深恶痛绝,故对古刹中所供奉的关羽、岳飞等神像顶礼膜拜,虔诚有加。老北京人心目中的“好女”,是指坚守贞操的那类。

    宁给好汉子牵马坠镫,不给赖汉子当祖宗。

    态度对比何其鲜明也!好汉子者,指德才兼备的人,为这样的英豪牵马坠镫,虽卑微而亦觉无上光荣;赖汉子者,言其无德无才且无魄力,若给如此鼠辈当祖宗,虽位尊而犹感羞愧矣!

    不当家不知柴米贵,不养儿女不知父母恩。

    饱含居家过日子的经验和人情至理,有苦涩,有辛酸,是过来人的自我醒悟,也是对晚辈的提醒与教诲。

    好过的年节,难过的日子。

    这是平民百姓感慨系之的一句常用谚语。年节花销虽大,但时间短暂,糜费有限;度日则细水长流,清晨一觉醒来,便需柴米油盐酱醋茶,样样不可或缺,样样离不开钱。而俗语说“花钱容易挣钱难”,一年三百六十五天的日子,难过与否可想而知矣。日子既然难过,花钱就要精打细算,切忌挥霍无度,于是便有另一条警世谚语——“吃不穷喝不穷,算计不到就受穷。”

    若要人前显贵,必须背后受罪。

    指出了事业有成的必由之路。老北京人对饱食终日者常用“仨饱儿俩倒儿,死了臭块地”(仨饱儿者指早点、午餐和晚饭,俩倒儿者指夜晚和午间睡觉)这句话。

    含着怕化了,捧着怕摔了。

    言辞幽默,对那些溺爱儿女的痴心父母,真是绝妙的讽刺。而与其相辅相成的一句俗话是“要星星不敢给月亮”,言其溺爱到了无以复加的程度。至于总以武力教育子女的严父们,挂在嘴边的一句谚语是“三天不打,上房揭瓦”。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架