卡尔启发波莉说：“你知道我们学法律的为什么都那么聪明吗？”
“为什么？”波莉好奇地问。
“因为我们接受过逻辑思维训练。”
“真的？你能教我吗？”
卡尔正中下怀：“当然。不过在接受正式训练之前，你首先得学会识别几种常见的推理谬误。比如我说，我不会法语，你不会法语，皮特也不会法语，因此就下结论说我们学校里没有人会法语。”
“真的没有人会法语？”波莉惊奇地问。
卡尔没想到波莉竟无知到这种程度，只好一边摇头一边耐心地给她讲解：“怎么会真的没有人会法语呢？我刚才只不过是给你打个比方，这种思维方式在逻辑学上就犯了一种叫‘草率归纳’的错误。生活中，这样的例子比比皆是。”
第二天两人见面的时候，卡尔又尝试着对波莉说：“我再给你举一个生活中的例子。有人建议我们学生在考试时可以看教材，理由是：医生做手术有X射线来帮助检查，律师在辩护时有案情记录可供参考，那么学生考试时为什么就不允许看教材呢？”
波莉拍手赞同道：“对呀，为什么就不允许看教材呢？”
卡尔气得直瞪波莉的眼睛：这么简单的“机械类推”错误你也听不出来？真是枉长了一张漂亮的脸蛋。
卡尔决定再耐心地给波莉讲一次，如果她再“拎不清”，那自己就宁可损失一件熊皮大衣，也不能要这么愚蠢的女人。
卡尔对波莉说：“有个人要找一份差事，老板问他有什么专长，他说他妻子瘫痪在床，六个孩子衣食无着，家里没有一块取暖的煤，冬天就要来了……”卡尔讲到这里故意停住了。
波莉问：“你讲完了？”
“讲完了。”卡尔点点头。
波莉嚷嚷道：“这个人答非所问，他大概是想获取老板的同情吧？”
卡尔惊喜地叫起来：“对呀，亲爱的，你这次终于说对了！那个男人确实答非所问，他的这种思维方式，在我们逻辑学上叫‘偷换论题’。”
波莉得到卡尔的鼓励，非常开心。
下一次约会时，卡尔试探着对波莉说：“亲爱的，看来我们在一起非常般配。”
谁知波莉却瞪了他一眼：“你这是草率归纳。”
“你说什么？”卡尔没想到波莉会用上自己教过她的逻辑推理。
“草率归纳。”波莉一本正经地说，“仅仅根据两次约会，就能说明我们很般配吗？”
卡尔笑了，没想到波莉还这么逗。“亲爱的，”卡尔抚着她的手说，“两次就足够了，你总不必等吃完整只蛋糕才知道它的好坏吧？”
“机械类推，”波莉抢白道，“我不是蛋糕，我是人。”
卡尔开心得哈哈大笑起来，原来波莉聪明得很呢！他一把拥住波莉就大胆求爱：“亲爱的，你是我的一切，嫁给我吧，否则我会忧伤地死去。”
“偷换论题。”波莉面无表情地瞥了他一眼。
波莉好像不是在开玩笑！卡尔冒汗了：“难道你不愿意？”
“不愿意。”
“为什么？”
“我爱皮特。”
波莉居然一点不给卡尔面子。卡尔觉得自己蒙受了奇耻大辱，不禁歇斯底里地狂叫起来：“你为什么不选择我？我是全校公认的高才生，而皮特则是一个头脑简单的傻瓜。这是为什么，为什么？你能给我一个合乎逻辑的解释吗？”
“当然有，”波莉大声地回答他，“皮特搞到了一件熊皮大衣。要不是因为这个，我才不会听他的话来见你呢！”
（孙洪鹏 改写）
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源