三人在桌子旁坐下，乔妮终于崩溃了，开始小声抽泣起来。克莱揽住她，把她拉进怀里。过了一会儿，杰克逊尴尬地拍拍她的肩膀，递过自己特别干净的手帕。
女巫玛戈，望着正在哭泣的高中女孩。当她意识到乔妮是真心为了朋友而流泪，她的表情温和了点。当她看到杰克逊对孩子们不自然地表达关切后，表情更是和缓了。“呃，小姑娘……我为你朋友的死感到非常抱歉，”她深吸一口气，“还有，里基，很抱歉我企图让你丧命。”
杰克逊张口想说一些愤怒的话，却又顿住了，啪地一下闭上了嘴。玛戈是真心地道歉。他犹犹豫豫地说着，“我接受你的道歉，玛戈。”他看向克莱和乔妮。“虽然不能使特里回来，但我……接受你的道歉。”他盯着玛戈。“现在，我们要怎么对付那条地狱犬？”
“护盾还能阻挡地狱犬一到两个小时。当务之急是要关上你地下室那扇该死的门。”
“为什么，夫人？”克莱问。
“现在它们知道地狱犬跑出来了，那扇门开的时间越久，过来的生物就越多。”
克莱惊得面无血色。
杰克逊怀疑地盯着玛戈。“那么你计划怎样回到我的房子关掉那个该死的东西？”
“不用回去，我们从这里就能关上它。”玛戈从她瓷柜的抽屉里举起一本巨大的书，把它扑通一声扔到桌子上。她打开书开始翻页，直到找到了需要的那一页。她举起手杖，开始念咒语。
对两个孩子和杰克逊来说，那些语言完全是胡言乱语。他们不理解，也不需要理解。
玛戈念了会儿咒语，最终，另一团亮光从手杖上冒出。光团无害地穿过大门远去。
“玛戈，那是什么？”杰克逊问。
“关掉大门的咒语，”玛戈回答。
杰克逊地下室的烟雾在涡流中旋转。从五角星中刮出看不见的微风，吹乱杰克逊垃圾箱里的报纸，也搅动着地板上的烟雾。
五角星里再也没有声音发出了。所有选择通过入口的已经这么做了，没有谁在等待。
当女巫玛戈施的光亮到达时，它穿过前门，掠进屋子飞下楼梯。它击中了五角星，在其周围绕圈覆盖，之后闪耀着明亮的蓝光，甚至有那么一阵，它比周六下午的阳光还要耀目。
大门的力量十分强劲，当蓝光压制它，把它封上时，两股力量伴随着巨大的爆炸消散了。这场爆炸掀翻了杰克逊的房子，并燃起了大火。
十分钟后，当第一辆救火车抵达现场时，房屋的残余部分已经烧到了地下室。消防队员们能做的只有向残留物上喷水。
粉笔画的五角星的残迹也被水和灰烬所冲走。
“好极了，女士，”乔妮说，“但是我们怎么摆脱地狱犬呢？”
玛戈咯咯笑道。“怎么啦，姑娘，这很简单！我们杀了它！”
“怎么可能？”克莱说，“我看到佩里的警察们对着它射空了弹夹，而那甚至连它的痒痒都没挠到！”
“别傻了，孩子，”玛戈说，“你不能用致命武器杀了它……除非它们是被祝福过的。当然得是被处子祝福过。”
克莱和乔妮看起来很迷惑。
玛戈摇摇头，打开橱柜取出一小瓶液体。她朝乔妮晃了晃瓶子。
“看到这个没，姑娘？这是圣水，由神父迈克尔亲自祝祷的。你可不是唯一一个时不时溜进教堂的家伙。”她转向克莱，“现在，孩子，我看到了你是怎样向我的房子扔石头的。像棒球投手那样。你觉得你还能再做到吗，在有压力的情况下击中一些更小的东西？”
克莱看起来有点犹疑。“可能吧。你想让我砸中什么？”
玛戈皱起眉毛做出一个凶猛的表情，她靠近高中生们。“你必须得用圣水浸泡过的石头打中地狱犬的双眼正中。这是那玩意儿唯一的弱点！而且你只有一次机会！”
杰克逊咆哮着。“你没权利要求那个男孩做这个！”
玛戈转向杰克逊。“你个老混蛋！还有谁能做？你？我？还是她？”她指向乔妮，“我们之中没有人有足够的力量扔出去，更别说精准度了！除了那个男孩！”她走近向杰克逊，“而且别忘了……是你想召回死者才给我们带来那个东西的！所以，坐回去，里基·杰克逊，让我们为你火中取栗！”
“克莱，你不能这么做，”乔妮坦白地说。
“如果他不做，地狱犬会杀了我们所有人，”玛戈说。
“这能有多难呢，乔妮？”克莱说，“那个东西在玛戈夫人的盾牌后。我能轻松地击中它！”
“嗯……它不会在我制造的盾牌后。把地狱犬阻挡在外面的魔法也把我们自己困在里面，”玛戈说，“你的石头会被护盾弹回的。”
“女人……”杰克逊警告说。
“等等！”克莱说着，举起了手。所有的眼睛都望着他。“所以，你是说那个东西会冲我而来，我有时间投一个，或者两个石头？而且我必须直接击中它双眼之间才能杀了它？如果我没击中的话，它会杀了我，之后，杀了你们所有人？”
老女巫点头。
克莱说，“小菜一碟。”
“什么？”乔妮惊叫，“克莱，你疯了吗？我不想失去你！看看特——特里发生了什么！”她把头埋进他怀里深深地呜咽。
“乔妮。乔妮，”克莱说，勾起她的下巴，温柔地抬起望进她的眼睛。“我能做到，这简单地像去公园漫步一样！”他朝她微笑，“记得吗？特里说我应该去打棒球……我会是个好的投球手。我能做到！”
乔妮望向克莱的眼睛。“你会成为一个好的投球手的，克莱。但这太过了。你会死的，像特里一样。”她哭着躲向厨房的一个角落。
杰克逊拍拍克莱的背。“你确定你要这么做吗，孩子？”
“我们现在似乎没有多少选择，不是吗？”克莱沮丧地说。
玛戈拿着两颗大小刚好的石头过来，还有那瓶圣水。“我需要一个处子来把圣水倒些到石头上。”
“乔妮？”克莱问。
“你自己就能做，孩子……不非得是女性的处子。”
克莱脸红了，接过水和石头。他笨拙地摸索了会儿瓶子，之后打开了它。当他把水洒到石头上，它们开始闪烁起蓝色的光芒。克莱好奇地睁大双眼，转向玛戈。
“我准备好了，夫人，但我有个问题。”
“什么问题，孩子？”
“您的全名是什么？我只知道您的名。”
玛戈看起来很惊讶，随即乐了。她开始大笑，这听起来可真像在咯咯叫。
“男孩，我的全名是玛戈·萨迪斯！这个县就是以我的族人命名的！”
克莱点头。“谢谢你，萨迪斯夫人。我很感激。”
玛戈冷静下来，随即用手杖指着男孩。“孩子，现在我们要这么做！我和你一起出去，但我只是撤回护盾。我会和你一起呆在外面，但我不是什么英雄……如果那个东西离得太近，我就躲回这儿来，希望你也能一起回来！”
“好的，女士。我们走！”
乔妮转身。“等等！”她跑向克莱，伸出胳膊环抱着他，吻上他，仿佛她再也见不到他了。一吻终了，她望进他的眼睛，说：“我爱你，克莱·鲍曼。你一定要安全回来！”
“我也爱你，乔妮。别担心，一切都会好的！”
“走吧孩子，别浪费时间了！”玛戈说。
“祝你好运，克莱，”杰克逊说，伸出去握手。
克莱和那位老人握手。“谢谢你，杰克逊先生。”
克莱和玛戈开了门走出去。玛戈举起手杖看着克莱，他正在随意地把闪光的石头在手中抛掷着。
“准备好了吗，男孩？”她问。
“我时刻准备着。”克莱答道。
玛戈点头表示认同……或是许可。克莱分辨不出。玛戈停在门廊上。克莱向院子里走了几步。玛戈举起手杖，闭上眼睛，开始喃喃念着模糊不清的词句。而克莱盯着六十码外的恶犬开始蓄力。蓝光又一次从玛戈杖尖飞出，之后空地上的盾牌也开始闪着蓝光。当护盾消失后，地狱犬向他们二人飞奔而来。克莱发力，尽他所能重重地砸向他的目标。
克莱失手了。那条地狱犬在最后一秒转开了头。它跑得很快，已经跑过了三十码。克莱对自己错失目标很震惊，他又马上开始蓄力。玛戈高高地举起手杖开始喃喃念叨些什么。地狱犬还有十五码远。克莱掷出石头，一团蓝色能量裹挟着石头飞去。克莱扔出去石头时地狱犬还有二十英尺远。恶犬跃起到空中，想要扑倒克莱。
石头在空中转了个弯，迎上地狱犬。石头找到了目标，击中了地狱犬双眼的正中央。恶犬的跳跃同样精准，它扑到了克莱。他们两个滚了几英尺远，都静静地停在那里。
乔妮推开门，冲向克莱，尖叫着他的名字。“克莱！克莱！”她冲到他旁边，跪下来开始摇晃他的肩膀，一遍又一遍地呼喊着他的名字。
杰克逊也跑了出来，站到玛戈身旁。
“我们现在是停战了吧，老女人？”杰克逊问，“我是说，你明白我全心全意地爱着吉娜吗？”
玛戈安静了会儿，之后叹了口气点点头。“我理解，里基。我只是很难放下。”
杰克逊伸出胳膊环抱着她。“我很高兴成为你的朋友，玛戈。”
玛戈看着他微笑了。“我也很乐意成为你的朋友，里基。喔！你会需要这个的！”她递给他一些写着的指示。“这会指引你找到一些金币，你可以把它们换成现金。你的房子可能已经没了。那么强力的咒语，要封印地狱之门……”她耸耸肩。“怎么说呢，关门的方式往往……挺粗暴？”
还没等杰克逊答话，克莱睁开了眼睛，看到乔妮在他上方。“要么我们已经死了在天堂了，要么就是我击中了地狱犬。”
乔妮含着眼泪大笑起来，开始亲吻拥抱克莱。
玛戈地下室的罐子里有几加仑汽油。三人感激地接过汽油，向她道谢并告别，然后走回车子。
地狱犬闪着绿光，慢慢化成雾气，然后消失了。
让他们惊讶的是，克莱的车性能良好。
“玛戈，一定是她，”杰克逊说，“她为你做了点什么，孩子。”
克莱把汽油倒进车子里，车子立马发动了起来。太阳还在天空中，他们慢慢地开回小镇。当经过佩里市警察局时，他们看到这里已经竖起了几个木架障碍物，黄色的警戒条上印满了“犯罪现场请勿越过”。几个巡警正在维持着警戒线。
克莱摇下车窗，问其中一个巡逻队员发生了什么。
“从动物园逃出来些动物，牺牲了几个警察。但是别担心，哥们……它已经被逮回去了，一切都在掌控之中。”
他们开车前行，杰克逊说，“他们真的相信那只是一只动物园跑出的动物吗？”
“而且已经被捉回去了？”乔妮补充。
他们开到杰克逊的住处。一辆车仍然停在路旁，顶上闪着红光。是佩里市消防局的车。克莱在它后面停下。
房子不见了。只剩下地下室的大洞和一些地基。他们走出车，一个带着消防安全帽的人刚好从地下室走出来向他们挥手大喊，“喂，你们别过来！很危险！”
“我的房子怎么了？”杰克逊不敢置信地问。
“噢，您是里基·杰克逊先生？”带着消防帽的人问。
杰克逊点头。
“先生，我很抱歉。看起来像是瓦斯泄露。您是自己一个人住吗，先生？”
杰克逊又点点头，打起精神面对关于特里尸体的疑问……但没人问这个。
“喔。我们一直在房子的残骸中寻找您，先生。我很高兴您没事。”那个男人在他的剪贴本上写了几笔，之后递给杰克逊一张卡片。“如果您的保险公司有任何疑问，杰克逊先生，我的名字是里基·格里菲斯。我是佩里市的消防督查。让他们打电话给我就行。”他刚转身想走，又转回来。“噢对了，我们在您的车道上发现了一辆属于逃犯的车子，但我们不觉得他和发生的事有什么关系。”
“谢谢你，”杰克逊淡淡地说，他想，这是你以为的，哥们儿。
“晚安，先生，我再次感到很抱歉。”格里菲斯离开了。
克莱扫视着房子，“噢，我的天。特里发生了什么？”
“我们都知道他没有站起来跑掉，”乔妮补充道。
杰克逊摇头。“我们可能永远都不会知道了，孩子们。我们能做的只有哀悼。”
克莱在刺目的街灯下拖曳着步子。“杰克逊先生，我们得回家了。你会没事的吧？”
杰克逊向他们挥手。“走吧，我很好。我的车在后面的车库里。离开这里吧。”
克莱转向车，乔妮俯身过去在杰克逊脸颊上亲了下。“注意安全，杰克逊先生。”
克莱喊道，“不管你需要什么，给我们打电话，先生。”他和乔妮坐进车开走了。
杰克逊走向后院和车库，非常清楚环绕着自己房产的树木仿佛将他隔绝于世了一般。他看向树林，注意到在他上方大概十二英尺高处，有一对东西在闪着绿光。他停下脚步，在黑暗中凝视着它们。
它们看起来很像地狱犬的眼睛……
从周围的树丛中走出一个浅色的阴影。在后院昏暗的灯光中，那个阴影组合成了一个生物。它不止十二英尺，有近十五英尺高，有角，手臂有特里的身体那么大，而且，当它笑的时候，露出很多像针一样锋利的牙齿。它的眼睛和地狱犬一样，燃着绿色的火焰。
“打扰——了——”那个魔鬼用深沉，嗡嗡作响，厚重地声音说。杰克逊被吓得失禁。“你看到我的猎狗了吗？”它凶猛地大声咆哮，向杰克逊伸出一只手。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源