沅弟爱博而面软，向来用人失之于率，失之于冗。以后宜慎选贤员，以救率字之弊；少用数员，以救冗字之弊。位高而资浅，貌贵温恭，心贵谦下。天下之事理人才，为吾辈所不深知、不及料者多矣，切弗存一自是之见。用人不率冗，存心不自满，二者本末俱到，必可免于咎戾，不坠令名。

    【译文】

    沅弟用人喜欢求多求广而又碍于情面，要求不严，所以一直以来，在用人方面有过于草率、过于繁杂的毛病。以后应当慎重挑选贤才，以克服草率的毛病；少任用一些人，以纠正繁杂的毛病。身居高位而又资历短浅的，外表一定要温文、恭敬，内心一定要谦逊、虚心。天下的事理、人才，为我们所不清楚的有很多，为我们所料想不到的有很多，千万不要有自以为是的想法。用人不草率、繁杂，居心不骄傲、自满，能自始至终坚持这两点，一定可以避免祸害，不致丧失你的好声誉。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com