（《战国策·秦策第二篇》）
【译文大意】君王（秦惠王）您没有听说过那管与的说法吗？有两只老虎为吃一个人而争斗，管庄子将扑向前去刺杀它们，管与制止说：“老虎是一种贪婪凶狠的野兽，人是它们甜美的食物。现在为着争吃一个人而两虎互相格斗，结果那个小的必然被咬死，那个大的必然被咬伤。你然后再去刺杀那个受伤的老虎，那么一下子就能得到两个老虎。连刺杀一个老虎的力气也没有出，但是却落个刺杀两个老虎的名。”现在齐国和楚国开战，结果齐国必然失败。齐国失败之后，您再发兵进行救援，最后既得到了救援齐国的好处，也没有讨伐楚国的害处。
【阐释】这篇文章通过一个例子来说明“坐山观虎斗”策略在军事上的重要作用。当两虎为争吃人而正斗得凶猛的时候，最好不要去管它，当它们斗得精疲力竭，最后是两败俱伤或一伤一死的时候再出击，那时候就很容易地杀死那伤虎，一举兼得两虎。齐国和楚国发生了战争，秦国作为第三国应该怎么办呢？是加入战事，帮助一方去打另一方，还是袖手旁观、坐山观虎斗呢？最好的方法当然是后者。对齐楚战争先观望一段时间，当齐国战败，楚国也损兵折将的时候，秦国再一举出击，以救援齐国的名义去讨伐楚国。这样，秦国既是借着楚国的力量击败了齐国，又是利用齐国的力量削弱了楚国，秦国就可以轻而易举地击败楚国，达到同时击败两个敌国的月的。这就是所谓的“坐山观虎斗，观者得全利”。
相敌三十一法
【原文】敌近而静者，恃其险也；远而挑战者，欲人之进也；其所居易者，利也；众树动者，来也；众草多障者，疑也；鸟起者，伏也；兽骇者，覆也；尘高而锐者，车来也；卑而广者，徒来也；散而条达者，樵米也；少而往来者，营军也；辞卑而益备者，进也；辞强而进驱者，退也；轻车先出居其侧者，阵也；无约而请和者，谋也；奔走而陈兵车者，期也；半进半退者，诱也；杖而立者，饥也；汲而先饮者，渴也；见利而不进者，劳也；鸟集者，虚也；夜呼者，恐也；军扰者，将不重也；旌旗动者，乱也；吏怒者，倦也；粟马肉食，军无悬缶瓦不返其舍者，穷寇也；谆谆翕翕，徐与人言者，失众也；数赏者，窘也；数罚者，困也；先暴而后畏其众者，不精之至也；来委谢者，欲休息也。兵怒而相迎，久而不合，又不相去，必谨察之。
（《孙子兵法·中卷·行军篇》）
【译文大意】敌人离我军距离不远，而又能保持镇静的，是依靠他所占领的地形的险要；敌人离我军距离远，而又前来挑战的，是想引诱我军冒进；敌人之所以不占领险要地带，而占领了平地，一定是这地形有利于同我决战；没有风，而大片树木摇动，是敌人隐蔽前来袭击；在丛草中设了许多障碍的，是敌人布下迷惑我军的疑阵；鸟雀突然惊飞处，表明下面有伏兵；野兽惊骇而乱跑，是敌人大举突袭来了；尘土高扬而尖直的，是敌人的战车攻来了；尘土低扬而宽广的，是敌人的步兵攻来了；尘土疏散飞扬而且细长的，是敌人在打草砍柴；尘土少而时起时落的，是敌人正在扎营；敌人使者言词卑谦，而又加紧备战的，是敌人准备要进攻了；而措词强硬又摆出进攻姿态，甚至派人马强行进犯威胁我军的，是敌人要撤退了；敌人的战车先出动，并且部署在军队侧翼的，是敌人在布列阵势；敌人事先没有约定，而突然来人讲和的，一定是另有阴谋；敌人将帅来回奔走，而且摆开士兵和战车列阵的，是期待着要和我军决战了；敌人半进半退的，是企图引诱我军上钩；敌人倚靠着兵器而站立的，是饥饿缺粮的表现；敌人从井里打上水来就自己先饮的，是干渴缺水的表现；敌人看到有利可图，而并不前进的，是疲劳不堪的表现；敌人营寨上鸟雀聚集盘旋的，表明下面敌营中兵力空虚；敌人夜间惊恐呼叫的，是恐慌的表现；敌军纷乱没有秩序，表明敌将领不持重已没有威严；敌军旗帜摇曳不定不整齐的，是敌人的队伍已经混乱；敌人的军官暴燥易怒的，是敌方疲倦厌战了；敌人用粮食喂马，杀掉拉车的牲口吃肉，毁掉炊具，部队不返回营舍的，是准备突围或逃跑而决一死战的穷寇；敌兵聚在一起窃窃私语、议论纷纷，而敌将低声下气同部下讲话的，是敌将领已不得人心；一再奖励犒赏士兵的，是敌人指挥已没有什么办法；一再惩罚士兵的，是敌指挥处境已非常困难；先是对士兵粗暴，而后又害怕众人叛离的，是最不精明的将领；敌军使者态度委婉，言词谦逊的，是敌人想休战言和；敌军愤怒地向我迎上来，但又相持很久而不交锋的，必须要谨慎地观察他的企图。
【阐释】以上是孙子所总结出的相敌三十一法，也就是要根据战场上不同的迹象，对敌情做出不同的分析和判断，以便采取相应的战略战术措施。
出奇者胜
【原文】孙子曰；凡治众如治寡，分数是也；斗众如斗寡，形名是也；三军之众，可使必受敌而无败者，奇正是也；兵之所加，如以石段投卵者，虚实是也。
凡战者，以正合，以奇胜。故善出奇者，无穷如天地，不竭如江河。终而复始，日月是也；死而复生，四时是也。声不过五，五声之变，不可胜听也。色不过五，五色之变，不可胜观也。味不过五，五味之变，不可胜尝也。战势不过奇正，奇正之变，不可胜穷也。奇正相生，如循环之无端，孰能穷之？
（《孙子兵法·中卷·兵势篇》）
【译文大意】孙子说，治理人数众多的大部队，如同治理人数少的小部队一样，这是组织编制的作用，与众多的敌人交战，如同和少量敌人交战一样，这是指挥号令严明的作用。统帅全国的军队，可以使它在遭到敌人进攻时而不致失败，这是“奇”、“正”战术（在军队部署上担任守备部队，钳制敌人的为正，集中机动担任突击的为奇；在作战方式上，正面明攻为正，迂回侧击，暗袭为奇；按一般原则作战为正，特殊的作战方式为奇）运用适当的结果。军队所攻击的地方，能够象用石头打鸡蛋一样，这是善于运用避实就虚的结果。
作战总是以“正兵”与敌人相接，以“奇兵”制胜。所以，善于出“奇兵”的将帅，其战术变化就象天地一样无穷无尽，象江河一样源远流长。入而复出，如同日月的运行。去而又来，如同四季的交替。乐音不过五个音阶，但五个音阶的变化，却听不胜听；颜色不过五种色彩，但五种色彩的变化，却看不胜看；滋味不过五种味道，但五种味道的变化，却尝不胜尝。作战的形式不过“奇”、“正”，但“奇”“正”的变化，却无穷无尽。“奇”和“正”相互依存，相互转化，就象首尾相接的圆环一样无始无终，谁能穷尽它呢！
【阐释】治兵之道，要组织编制严谨，指挥号令严明，奇正战术运用适当，虚实情况掌握清楚，才能步调一致，令行禁止，战无不胜，攻无不克。
而两军交战，虽以正兵相接，以正规战法硬打硬拼，却往往依发奇兵取胜，出敌不意，攻其不备，守其不测。正兵合战，出奇制胜，奇正战术互相交替，变化无穷，正是作战艺术之所在。高帝元年至五年间，秦朝刚被推翻，项羽自封为西楚霸王。他把巴、蜀和汉中分给刘邦，封他为汉王，想就这样把刘邦关进偏僻的山里，并阻塞住了他向东发展的出路。刘邦也要独霸天下，很不服气，在领兵西上时，接受了张良的计策，把一路经过的几百里栈道全部烧毁，以迷惑项羽，以为刘邦真不打算出来丁，而松懈对刘邦的戒备。然后，刘邦又接受了韩信的计策，派出几百名土兵去修栈道，作出要从栈道出击的样子。因为他们人少力单，修成无期，根本没有引起项羽手下的重视。可是，实际上刘邦已经率领主力部队暗中抄小路去袭击陈仓了，并且一举取胜。于是，号称三秦的关中地区，就被刘邦全部占领了。这个“明修栈道，暗渡陈仓”的战例，便成了用从正面佯攻，佯动；伪装攻击路线和突破点来迷惑敌方，出奇而制胜的典范了。
1947年冬，邓小平同志率领部队抵达黄河北岸。一天夜里，驻守黄河南岸的国民党哨兵，借探照灯光发现，北岸水面上黑压压一片头戴钢盔的士兵已默默无声地向南岸游来，急忙向上报告。敌将以为是我军偷渡，于是，布置好兵力，准备在我登岸时将我全歼。当水中钢盔渐渐靠近南岸时，敌师长下令开火，顿时，敌军枪炮齐发，河面上钢盔炸裂，鲜血飞溅，染红了大片河水。正在这时，敌军后方突然响起了激烈的枪炮声，敌人阵地大乱。原来，我军主力早已趁着夜色，从上游乘船和木排渡过了黄河，从敌人背后发起了进攻，打败了敌人，活捉了敌师长。而所谓的偷渡部队，则全是用钢盔在下边绑着干葫芦，系上猪尿泡，里面装满红颜色的水，干葫芦上还拖着一些猪肠子。敌军俘虏看见后，都惊呼：“上当！”因此，在战场上要造成兵力上的优势，就要用计谋，以“正合”，而以“奇胜”，也就是出奇者胜。
兵者，诡道也
【原文】兵者，诡道也。故能而示之不能，用而示之不用，近而示之远，远而示之近。利而诱之，乱而取之，实而备之，强而避之，怒而挠之，卑而骄之，佚而劳之，亲而离之。攻其无备，出其不意。此兵家之胜，不可先传也。
（《孙子兵法·上卷·始计篇》）
【译文大意】用兵是一种诡诈的行为。所以，能打要表现出不能打的样子，想打要表现出不想打的样子。要向近处来，要表现成往远处去，要往远处去，要表现成向近处来。要用利去引诱敌人，要使敌人混乱而攻取它。对有实力的敌人要采取相应的对策防备它；对有强大兵力的敌人要暂时避开它，对性格暴燥的敌人要想法激怒它，使其失去理智；要用谦卑的样子表示自己弱小，使敌人骄傲，轻视我方；对处于安闲休整状态的敌人要设法使它疲劳，搅得它不得安生；对内部关系和睦的敌人要设法离间它。要攻击敌人没有防备的地方，出击敌人意想不到之处。这是战争胜利的奥妙所在，是不可事先泄露出去的。
【阐释】战争中要注意根据各种情况而制定不同的具体策略，如能打而在敌人面前装作不能打，用以麻痹敌人，使其丧失警惕和戒心，避免暴露我军实力及作战的真实意图，以给敌人出其不意的打击。而近而示远，远而示近，则相当于战争中的假动作，故作声势，迷惑敌人，使敌人不知进攻和防守的真正方向，猝不及防。要设法使敌方骄傲，看不起我方，意亦麻痹敌人。骄则轻敌，轻敌则必败。《三国演义》中曹操与文丑作战时，故意将阵摆错了，又让文丑劫去了粮草马匹，还打乱了前军。文丑得意洋洋，放松了防备，这时，曹操突然冲杀过来，文丑军大败。对刚愎自用的敌将，则要设法激怒他，使其丧失理智，盲目用兵，终会因智乱而兵败。春秋时晋楚城濮之战，晋文公故意把楚军使者扣下，激怒了楚帅子玉，于是下令让楚军在不利的条件下，与晋军交战，结果一败涂地。
在作战前或作战时对敌施以小利，则能使敌人误认为有利可得，而落入不利之圈套，战而胜之。晋国的执政官知伯要攻打接邻的仇由国，但道路艰险堵塞，行军困难，又怕派兵开山修路会暴露自己的军事企图。于是知伯选了一口贵重的大钟，送给仇由国国君。仇由国国君很高兴，决定开通道路来迎取这口大钟。虽然当时有大臣向国君进谏，说大国向小国进送重礼，提防其中有诈。但仇由国国君仍坚持要接受这口大钟。结果，七个月后，路修好了，知伯也发兵来灭了仇由国。
其它诸如取乱、备实、避强、劳逸、离亲等等具为制敌之妙策。所谓兵无常势，需随机应变，要先了解敌情，伺察时机，随时变换战术。要抓住敌人心理上的弱点，注意自己的修养，对敌人要善于攻心，对自己要处乱不惊。要充分利用我方之有利条件，并注意将不利变为有利，同时，充分利用敌人不利之条件，并注意将其有利变为不利，以对付不同情况的敌人，保证取胜。
经之以五事，校之以计
【原文】故经之以五事，校之以计，而索其情：一日道，二日天，三曰地，四曰将，五日法。道者，令民与上同意也，故可以与之死，可以与之生，而不畏危。天者，阴阳、寒暑、时制也。地者，远近、险易、广狭、死生也。将者，智、信、仁、勇、严电。法者，曲制、官道、主用也。凡此五者，将莫不闻，知之者胜，不知者不胜。故校之以计，而索其情。曰：主孰有道？将孰有能？天地孰得？法令孰行？兵众孰强？士卒孰练？赏罚孰明？吾以此知胜负矣。
（《孙子兵法·上卷·始计篇》）
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源