“笼中的鸟儿” “这是天才的创作,我为这个故事疯狂——某著名科幻小说作者。” “天马行空的想象力,干练而精彩的文字叙述力,文中的外星文明从未真正出现,但又无处不在——某著名科幻杂志编辑。” “作者以一种特殊的角度切入,讲述了这样一个压抑而精彩的故事,从始至终地看完,依旧久久在脑海中回荡着一些情景——某著名点评人。” 《夜游酆都城》上架后,首日突破了三万订阅, 纪拙过得又再规律了许多,除了每天码字更新,就是琢磨新书。 而《笼中鸟》也在这期间正式海外出版。 书名的字义上基本没有太大区别, 而这些评价就是《笼中鸟》海外出版版本,映在书封正面和背面空处的一些话。 算是一些著名人士的推荐语,也算是纪拙这个对于海外市场完全算是新人的新书宣传点。 这会儿纪拙手里拿着的这本典藏版也有。 不过这些著名作者,编辑,点评人, 纪拙并不认识,自然是德尔文出版社的运营, 可能是将《笼中鸟》寄给这些人,然后要了个读后评价,挑了其中一些最好的。 也有可能就干脆是直接要的。 比如说要为《笼中鸟》疯狂的科幻作家, 纪拙看这人名字稍有些眼熟, 摸起手机搜索了下,的确是著名科幻作家。 不过……其所有科幻作品都是德尔文出版社出版的。 放下手机, 纪拙再上下翻了翻这本《笼中鸟》的海外版本, 除了封面上的书名,笔名,出版社名和推荐语都变成了英语。 这版的书封依旧沿用了国内出版的封面——背影,鸟儿,爬出字迹的蚂蚁,离群的蚂蚁…… 哗啦哗啦翻了几页, 印刷的质量也还行。 至于内容……在之前纪拙就已经看过, 或者说英文版本的翻译就是按着他的想法来的。 “德尔文出版社娄主编:纪先生,书您收到了吗?您感觉怎么样?” 这时候纪拙手机上再收到了娄主编发来的消息, 纪拙将英文版的《笼中鸟》往旁边桌一放,回了条消息, “拙而不凡:挺好的,印刷的很好,出版社费心了。” “娄主编:纪先生客气,这是纪先生第一部在海外出版的作品,我们自然要尽量尽善尽美,也是双赢。 娄主编:《笼中鸟》的英文版,我们已经在欧罗巴洲跟其他英语系国家的出版市场开始预热,同时也已经在备货。既然纪先生没意见的话,那我们就按既定的时间发售了。 拙而不凡:行。” 虽然知道这娄主编就是客气下,不过不得不说挺会做人。 纪拙回了句, 娄主编再给纪拙简单说了下《笼中鸟》英文版在各渠道的准备情况, 纪拙自然没啥好说的,就应了几句。 “娄主编:后期可能还需要纪先生办个签售会或者……” “拙而不凡:签点签名书吧。签售会我怕有人当面给我寄刀片。 娄主编:那行。” 和娄主编聊完, 纪拙放下手机,再抬起头,望了眼刚放在桌上的《笼中鸟》英文版, 随着他出版的作品越来越多,每次出版社都会寄个几本或者十几本过来, 他是不是该整个书架摆在书房或者客厅边上,用来放这些书。 纪拙琢磨了下……再摸起了手机。 …… “……嘿,伙计,听我的,买这本书,我最喜欢的科幻作者就推荐了这本书,说这是一本令人惊艳的作品!” “可算了吧。你喜欢的那位科幻作者整天就推荐一些书,只要是德尔文出版社的书他都推荐。上次我还听见你都看吐了,说什么嗯:哦,买噶的,再也不看这该死的,混蛋的作者推荐的任何一本书了。再也不可能了。” 大不列颠国,某著名大学。 留学生宿舍。一位从华国来的留学生和另一位本国的学生混住。 听着这位舍友的话,留学生夸张着学着这名舍友的话, “这次可不一样,朋友。” 这位舍友有些尴尬,再搂了搂留学生的肩膀,大咧咧讲着。 “这次的科幻小说听说是你们国家一位作者写得。” 原本拿着本书翻看着的年轻留学生听到这话,顿了下,转过头。 “伙计,我就说你感兴趣吧。” 见留学生转过头,这名舍友再兴奋起来, “我最喜欢的那名科幻作者说这是一本令人疯狂的作品,您知道吗,他从来没有这样夸奖过一部作品!我肯定要买下他!” “你刚才还说,是令人惊艳的。” 看着这舍友的兴奋劲,留学生默默吐槽了一句, “这只是件小事儿,伙计,重要的是我一定要买下他,狠狠地看它!” 留学生默默看着这名舍友,直到把这名舍友看得都有点尴尬了。 “……德尔文出版社还会出版其他地方的科幻小说?” 留学生转了下脑袋,再问了句。 “当然,这是欧罗巴洲最大的科幻出版社,他出版社着不同地方的科幻小说。” “据说,这本科幻小说在华国卖出了破纪录的销量,这一定是一部史无前例的巨著!” 看着这位舍友又狂热起来的劲, 这位年轻的留学生也不知道他在狂热什么, “那本小说的名字叫什么?” “《笼中的鸟儿》” “你听,多么有意义的名字,哦,我们都是笼中的鸟儿,笼子束缚了我们自由的翅膀……” 看着这位舍友一幅又要念诵他自创诗歌的模样, 留学生默默转回了头,接着看自己的书。 “……嘿,伙计,听我的,一定要买这本书,他一定不会让你失望的!” 旁边的舍友还在不停说着, 让留学生忍不住心里吐槽, 好家伙,你自己都还没看呢,就推荐上了。 不过这本书的名字怎么怪熟悉的。 …… “峡谷生草:听说《笼中鸟》要出英文版,在海外出版了。 曾经沧海:看到了,华亭出版社官网论坛的公告嘛。你们说,到时候等发售了,要不要找个海外代购给买几本英文版回来,就当是支持下狗作者了。 渡海八仙:我觉得行。” 正在屋里,收了快递, 将一大包快递拖进客厅的纪拙,正喘着气, 看到了书友群里的消息,纪拙眼皮都不禁一跳, 行个锤子行,虽然自己让《笼中鸟》海外出版是想再多赚一笔海外的稿费, 但又不是出口转内销。 要是到时候都是国内读者又多买了一本, 这有啥海外出版的意义,就为了圈钱? 纪拙感觉自己还是有点底线吧…… “小小号:我觉得不行。 渡海八仙:???哪不行? 小小号:我觉得作者同意将《笼中鸟》海外出版,应该是想让《笼中鸟》在海外有些市场,而不是出口转内销。你们这儿国外出版,又国外代购买回来,不是让出版社白赚钱嘛…… 曾经沧海:好像也有点道理……不过我就是想支持下作者,顺便想收藏一本英文版的《笼中鸟》,最好后面再出其他版本的,我每个版本都收藏上,来个全版本收藏。 小小号:…… 小小号:我觉得属实没必要,为了支持而支持。需要就买,不要为了支持而自己创造需要。 秒速三十万:我觉得这个读者说得也有道理,咱们不提倡这样做啊,不用为了支持狗作者就买英文版的,狗作者虽然断章,虽然拖新书,虽然狗,但也没这么狗。 曾经沧海:那我忍忍……我真想收藏来着。” 看着舆论扭转过来了, 纪拙满意地点了点头, 虽然云轻慕这……没说他啥好话,但也配合的挺好嘛。 不过紧跟着, 纪拙另一个号上就收到了云轻慕的消息。 “秒速三十万:纪拙,那个‘小小号’不会是你的小号吧? 拙而不凡:…… 拙而不凡:怎么可能……不是呢。” 暴露了啊, 要不要再换个小号潜伏在读者群里? 纪拙琢磨了下, 摇了摇头,再说吧。 反正就云轻慕一个人知道,这事儿也不急。 和云轻慕随意掰扯胡侃了几句。 纪拙放下了手机, 也喘匀了气, 开始拆刚拖进屋里的包裹, 包裹里是他在网上买的, 待拼装的书架。 嗯……之前说要买,这就买上了。 在屋里忙活着, 汗都累了出来, 费了阵功夫, 纪拙的书房里多了个木质的书架, 纪拙将自己已经出版过的一本本书, 从《凡人修仙》到《复苏克苏鲁》 再从《牧童寻仙》《七日地狱》到《笼中鸟》 这一本本全给放在了书架上, 因为前两本大长篇有不少册,后面几本也都各自有好几本一样的, 放在书架上,还真就满满当当放了一排。 放好了过后, 纪拙往后一退,看着。 还挺有成就感。 说不准, 总有一天,他出版过的书就能将这整个书架填满? 即便每本书就只放一本? 纪拙脸上露出了些笑容。 …… “噼里啪啦……” 机械键盘的敲击声很清脆, 持续地在书房里响起,微风拂过窗隙的细微声被掩盖, 窗外透进屋里的阳光似乎也被催促着,逐渐在窗下拉长。 等着远处的落日只剩余晖,映在屋里的晖光拉长到了纪拙脚边, 一个下午就又再过去。 纪拙面对着的电脑上,字句又再不密不疏地铺满了新建的章节, 新的故事又再被填充了内容。 “呼……” 纪拙长吐了口气, 捏了捏手腕跟手指, 也感觉腰酸背疼, 再看了眼今天码好的更新, 简单查了下错字,就将今日份的更新发了出去。 电脑一扣,纪拙就起身出门了。 …… “土地爷跟张成讲……” 靠着窗边,吹着席席凉风, 披着件大衣,老人坐在张椅子上,两只手捧着手机,耳边听着从耳机里传出的小说朗读声, 听完了今天这作者的更新, 老人顿了下动作,再一边摘着耳机,一边出声说着, “这部小说就要写完了啊。不知道这下本小说,这作者会写些什么。” “俞叔你想让他写些什么啊?” 旁边的护工帮忙收着蓝牙耳机,搭了句话。 老人闻言,笑了笑。 “写什么我都看。我这闲着,什么都看得下去……” 护工跟着笑了笑。 “……俞叔,今天的更新讲到哪了啊?” “讲到轮回了,具体的你就自己看吧。” 老人笑呵呵着再应了声。 “行,那我等会儿再看。” 跟着老人,护工也看纪拙的小说。 …… “飒飒……” 风吹着小区里繁密的树木枝叶, 碰撞着窸窣作响。 纪拙吃过了晚饭,回屋里的路上, 在小区里个亭子停了下来, 晚风阵阵,还带着阵树木枝叶的清气,难得惬意。 纪拙就靠着亭柱,在亭子下的长凳上坐了下来。 身边不时树叶被吹落几片,稍远处小孩在小区里玩闹着的声音也被树木枝叶遮挡,显得周遭安静。 摸出手机来,纪拙打开今天的更新, 看下今天更新章节里一些章评,读者的评论。 “狗作者,就两章?你变了,你一开始不是这样的,想当初写凡人修仙的时候,写复苏克苏鲁的时候……” “看了,好看,能不能多更点?” 毫无意外,先看到的总是些催更的评论, 即便是在才更新的章节最开始的章评。 看得纪拙……无话可说。 就在纪拙要接着往后翻的时候, 突然感觉身前光线有些变化, 抬起头来一看, 却发现身侧多了个十四五岁的少年, 是个身材有些魁梧的……小胖墩。 手里还捧着块蛋糕,拿着个塑料勺, 一边往嘴里望着,还一边目不转睛盯着纪拙手里的手机,看着手机屏幕上的小说, 似乎是发现纪拙停下翻页了, 小胖墩也抬起了头, “哥,大哥,你是在看《夜游酆都城》吧?能分我也看看吗?” “你也看?” 好家伙,还遇到个小读者……嗯,也不算小吧,十四五岁正是不少人开始看小说的年纪。 纪拙笑了,问了句。 “嗯嗯,看,这个作者的每本小说我都看了,可好看了。” “就是我奶奶不怎么让我玩手机,总是要等好一两天才能看到更新。大哥,能分我一起看看吗?” 小胖墩连忙点头,应着。 “行吧。” 纪拙笑了笑,应了下来。 小胖墩道着谢,也凑到了纪拙身侧更近些, 跟着纪拙看着《夜游酆都城》今天的更新, 看着看着,这小胖墩还跟纪拙说着话, “大哥,你都看到这儿了,也是那个作者的老读者吧?” “嗯,算是吧……” 自己写得每本书,肯定也都看过……算是老读者吧? “哦……” 小胖墩听到纪拙这么说,像是松了口气, “哎,这个狗作者哪都好,就是更新太慢了,有时候我三天才拿到手机看小说,结果才更新了六章。” 听到纪拙是老读者,好家伙,对作者的称呼都变了。 “你说是吧,大哥,这个狗作者更新也太慢了。” 纪拙听着这话, 有些沉默了, 突然不想将小说分给这小胖墩看了是怎么回事。 “……也还好吧,毕竟这种题材,类型,一看就是中长篇,这个更新已经算是不慢了。” “嗯,一天更四千字。” 小胖墩点了点头,接了一句。 纪拙更沉默了,一句话没说, 转了过头,拿着手机,默默往下翻着, 小胖墩则是在旁边,赶忙一边拿勺吃着蛋糕,一边看着小说。 吃得津津有味,看得也津津有味。 “……诶,大哥,你没事儿吧?” “没事儿……我没事儿。” “哦。” 小胖墩再转过头,继续津津有味地看着。 \f\t\n
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源