【原文】    企[1]者不立，跨[2]者不行，自见者不明，自是者不彰，自伐者无功，自矜者不长。其在道也，曰余食[3]赘行[4]，物或恶之，故有道者不处。    【注释】    [1]企：踮起脚尖站。想要争高。    [2]跨：跨越，想要争先。    [3]余食：吃饱了再强吃。    [4]赘行：多余的行动、行体。赘：多余。    【译文】    踮起脚跟，想要站得高一点，反而站不稳；迈起大步，想要前进得快，反而不能远行。凡是坚持己见的，反而看不清楚；凡是自以为是的，反而得不到显昭；凡是自我夸耀的，反而丧失成绩；凡是自高自大的，不能做众人的领导者。在修道之人看来，以上这些行为只是多余无用的东西，谁都会厌恶它，所以有道的人绝不会这样做。    【解析】    此篇是老子的人生论，本章延伸前章大意。道家要求万事顺其自然，淡泊明志，见欲不长，见功不居，不执不彰，守中以明辨一切，劝人顺应自然，遇事谦下、退让，不可争胜逞强，不可躁进自炫。若有人刻意表现自我，轻举妄动，只会适得其反，惹人讨厌。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com