【又寄升庵】

    懒把音书寄日边，别离经岁又经年。

    郎君自是无归计，何处青山不杜鹃。

    【释义】

    懒，开句的这个字，在意思上看似矛盾，因为信是作者自己写的怎又说懒得发出去呢？但因两人分别时间太久，年年岁岁，了无归期，所以心里很矛盾：不写信去不放心，写了信又得不到回家的好回音，或许还添些新的伤感。用此字，恰好表达了多年的怨愁和失望的心情。

    日边，指天边极远的地方，这里指丈夫杨慎远谪的滇南。自是，自然是，应当是之意。

    杜鹃，即子规鸟，别称杜宇、望帝，啼声悲切，似唤“不如归去”之语。

    “郎君……杜鹃”句，意为丈夫远在千里而无由诉说心曲，只得请杜鹃转告致意，暗示女诗人对远方丈夫的呼唤。

    【详解】

    在杨慎与黄峨两地分居期间，黄峨经常写诗、作词、吟曲，抒发离情，寄慰丈夫。这首诗是其中有名的一篇。

    杨慎在朝为官，因直谏被遣戍云南永昌县，时间长达三十一年。黄峨写的这首诗，反映了她长期思夫、望夫的痛楚，表达了对远在天边而长期不得归家的郎君的刻骨思念和期盼丈夫回归的声声呼唤。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com