法官：“你因为什么事被指控？”
囚犯：“我只是到商店里去早了一点。”
“可那并没有过错呀？”法官疑惑不解，“你到底什么时候去的？”
囚犯干脆地回答：“在商店开门前。”
（张建良 编译）
关键人物
一天，广场上要绞死一名罪犯，好多人拥去围观。由于人太多，囚车过不去，离开绞架还有一大截路。这时囚车里的罪犯突然朝人群大叫起来：“女士们，先生们！用不着这么挤来挤去的！我不到那儿，你们可什么也瞧不见！”
（陆沁）
冤枉
法官：“当时你是不是手持一把锋利的刀子？”
汤姆：“是的，可是……”
法官：“不要‘可是’，你只要回答‘是’或‘不是’。你是不是把刀架在杰克的脖子上？”
汤姆：“是的。”
法官：“你还喝令他不许动？”
汤姆：“是的。”
法官：“好，你被判非法使用暴力，罪名成立！”
汤姆：“冤枉啊！我是一名理发师，当时正在给杰克刮胡子！”
（王宁）
答非所问
法官：“你在偷东西的时候，一点也不惭愧？不为自己想一想？别人可以不想，难道你也不想一想你的家？你的妻子和女儿？”
小偷：“我能不想吗，法官先生。可是，遗憾得很，我去的那家服装店只卖男人衣服！”
（赵卓龙）
死刑犯的要求
一个死刑犯在临处决前——
法官：你还有什么要求？
死刑犯：我要求加入人身死亡保险。
法官：……
（王治南）
法盲
有个人犯了重婚罪，法官问他：“你知道犯了重婚罪后，会有什么样的结果？”犯人惊慌地说：“我知道，犯了重婚罪后，就得侍候2个丈母娘。”
（魏德军 辑）
会点英语
从前在英国，有一个外国人因为抢钱被带到法庭上。法官问他是否会讲英语，答曰：“会一点。”
“你会用英语说些什么呢？”
“把你的钱统统交出来！”
（万玉丹 编译）
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源