在巴黎街头,一辆行驶的汽车将一科西嘉人溅了满身泥,科西嘉人对着从车上下来的司机大喊大叫:“真不像话!要是在我们科西嘉,遇到这种情况,司机会立刻从车上下来,向人家道歉,还要将他接到自己家里,为他洗干净衣服,请他喝香槟酒,并留他过夜。到第二天早晨,还要请他吃早饭,送给他钱,然后才送他上路。”
“这绝不可能!”司机说。
“这确有其事!”
“这是你的亲身经历?”
“这是我老婆亲身经历的。”
(尔勤 编译)
不要钱
有一内地老乡到广州探亲,因东西带得多,他叫住了一辆出租车。司机是个只想赚外币的青年,他瞟了一眼土头土脑的老乡,说:“我这车不收人民币,你有……”话未说完,那老头已经乐得蹦了起来:“乘车不要钱?那太好了,先载我逛逛广州城吧!”
(何志文)
大爷不好当
售票员:大爷,请你买票。
大爷:我既是你大爷,为何还叫我买票?
售票员:亲归亲,票还是要买的。
老大爷从兜里掏出一张10元人民币递了过去。
售票员:你既是我大爷,余钱就不找了!
大爷:那不行,我还指望它走亲戚呢!
(徐建秋)
女郎与车夫
女郎:“车夫,请送我到火车站。”
出租车司机:“你怎么叫我车夫?”
女郎:“那些赶马的叫马夫,你是开车的,不叫车夫叫什么?”
司机:“照你那样说,我如果是记账的或打仗的,你不就叫我丈夫了吗?”
女郎一时语塞。
(何森林)
非常需要
汤姆到一家公共汽车公司找工作,他问公司经理:
“这里需要司机吗?”
“不需要。”
“需要修理工吗?”
“不需要。”
“需要售票员吗?”
“不需要。”
“唉,看来我只得重新乘车回去了。”汤姆沮丧地说。
“不……需要、需要!这里非常需要你乘车。”公司经理马上站起来热情地说。
(刘云 编译)
装炸弹
安格斯退役后,见报上有一则某饮料瓶公司招用铲车司机的广告,便前去应聘。一位领班对他说:“工作时要细心,千万不要弄破饮料瓶,这一点十分重要。”“我在海军服过役,”安格斯说,“我开过叉车,那活可不许出半点差错。”领班问:“你开叉车装卸什么?”
安格斯答道:“炸弹。”“好家伙!”领班叫道,“你被录用了!”
(顾永 编译)
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源