这动人的情形与场面，绝对是无法用任何语言来形容的。
罹难后又重见天日的父子三人紧紧地抱在一起，那种九死一生的感觉回荡在他们的内心深处。
船上所有的船员都望着他们，个个眼里充满了泪水。从小船到大船的甲板之上，格兰特船长激动不已地向海伦夫人、格里那凡爵士等人致以深深的谢意。他那喑哑而动情的声音听起来十分真挚——他已经从儿女的介绍中得知了邓肯号环球找寻自己的情况。
他感到了无限的温暖和最真诚的关爱——这来自了不起的夫人、格里那凡以及每一个水手的支持与帮助——他们历经千辛万苦、克服了千难万险，排除一切困难险阻一直跟随邓肯号，献出了人间温情呀……他甚至觉得自己一辈子都无法偿还，就是把鲜血和温柔都拿出来也兑换不来这种高尚啊……所有的人见了船长的真挚之情之后都不由自主地忘掉了所有的疲惫、辛酸和痛苦。是啊，所有的心灵都被这温暖感动了……一向都主张男儿有泪不轻弹的少校，此时此刻也潸然泪下了，那种场面真是太感动了。那巴加内尔早已哭成了一个泪人儿，哀情之丰富绝不亚于一个孩童。格兰特先是端详着女儿，一边又抱住了儿子；一边欣悦地夸赞着她的美丽，一边又赞叹儿子的勇敢；一边听取海伦夫人评判自己的看法，同时特别强调自己不是偏颇或自欺欺人。
他紧紧地抱住儿女，把两年来的没有尽到责的父爱都借助于热吻表达出来。
罗伯尔向父亲一一介绍了他的好朋友们，特别强调的是这些朋友的呵护使他和玛丽勇敢地成长起来。
当轮到介绍约翰时，这个心怀热忱的青年却显得有点不自在了，像女孩子似的害羞起来，满脸红晕，话音开始变得柔弱起来。
好在在海伦夫人的帮助下给他解了围。船长知道了这次行动的经过后，从内心深处为儿女感到骄傲和自豪……后来，约翰又对着玛丽津津乐道，眼神言语中漾溢出无限的爱慕与爱恋。格兰特已经明白这一切，他拉着女儿的手，把它放到了这个英俊青年的手里，并和善慈祥地回过头来说：“爵士，夫人，咱们一同来祝福我的孩子们吧！”
万语千言说不完的离别之苦，千言万语诉不完的思念之情，格兰特船长感受着这一切、了解着这一切……格里那凡也把艾尔通的事儿告诉了他。格兰特也证实了他的供词的正确性，那水手的确是在澳洲海岸被赶下船的。
“这个家伙不但有胆量，也有头脑，”他补充说，“可就是太贪心了，才走向罪恶的深渊……如果能回心转意，那就好了！”
当然，现在大家最关心的问题是格兰特他们这两年多的日子是怎么过来的？格兰特给大家从头讲起：
“我的经历真的可以跟鲁滨逊相媲美了，到了这种地步，没有别的，只有上帝和自己！说来话长，那是1862年6月26号到27号的夜间，一连持续6天的狂风暴雨，把不列颠尼亚号打得稀里哗啦，在这种情况下最终撞在了玛丽亚泰勒萨岛上。当时真是恶浪滔天呀，根本没有生存的可能性，船员们一个也见不着了。或许是因为命比较大，或许是侥幸，两名水手包伯、乔蔼和我还活着，我们一次又一次地拼着命才总算爬到了岸上。”唉，这是个荒无人烟的小岛，大约面积有两英里宽、五英里长。岛上长着30多棵树，并且有几处草地，旁边还有一条小溪。真是不幸中的万幸，小溪是一年四季都长流不干的。
“我们仨谁也没有灰心丧气，特别是包伯和乔蔼以惊人的毅力给了我莫大的帮助。”
“我们就跟狄福想像出来的鲁滨逊一样，捡了些破船上的工具和枪支，还有一点火药、一袋种籽。”
“最初几天，我们几乎是在忍饥挨饿中度过的，到后来我们开始打猎捕鱼弄点吃的来填饱肚子。也许是上帝的安排，在岛上有很多野羊，并且沿岸的鱼虾也不少。就这样，我们有吃有喝，至少肚子不会再挨饿。”
“当时，我把我的测量工具也带到岛上，所以我能测出这个小岛的准确位置。是的，这小岛没在任何一道航线上，更甭希望有人找到这里来救我们了——当然，或许有意外。我心里每时每刻都想念着亲人，但理智却要我坚持下去留在这里。”
“于是，为了生存，我们拼命地干活，除了现成的地之外，我们还开垦荒地，把那些菜籽种上：土豆、菊苣、酸模等最先长出来，后来还有其他菜种也都种活了。这大大调节了我们的生活，可以变着花样吃。”
“我们还特意捕捉了几只野羊把它们驯养起来，这样就有了羊奶和奶油。同时我们还发现泥洼地方有很多纳儿豆，这东西很有营养，正好可以做面包。所以我们不用担心粮食了。”
“再就是窝棚；把碎船的木料捡来后搭起来，顶上盖的是帆布，在帆布上又涂上柏油，这样就可以防雨了。应该说，住的问题也解决了。”
“我们仨人躲在这窝棚里，来来回回合计过无数次了。这样或那样的打算，这样那样的计划；当然，也有许多梦想，包括今天实现的这个。”
“我计划用破船板做一只小船，碰碰运气去海上寻找生路。可是，离这唯一最近的岛——帕乌摩图群岛也足有1500海里呀。这么远，小船根本承受不了啊！”
“最后我决定不再想做小船了，下决心就在这小岛上‘守株待兔’吧……唉，孩子们呀，你们能够想像得到吧。我天天都站在岸边盼着过往的船啊！两年半的时间，整整两年半！我只见过两三只帆船。远远的，几乎是一闪而过……让人看了，心里慌落落的！但我们并没有因此而灰心。”
“等啊，盼啊！终于，有了这一天！我正爬上岛的最高处，一抬头就看到在西海面上冒有一股烟雾。哦，天啊！只见那烟雾越来越近、而且越来越多了！不大一会儿，出现了一只船！可以看清，船是朝这边方向来的！”
“可是这小岛周围根本停不了大船啊，它肯定是从这儿绕过去吧？”
“可真把我给急死了！当时，我的心通通地跳个不停，几乎要从嗓子里蹦出来了！”
“我的那两个难友赶紧在另一个山顶上点起火。可直到夜里，这大船没有给我们发来任何回应信号！”
“显然啊，这对我们来说是一次得救的机会，而且是千载难逢的机会！不能就眼睁睁地错过去！不！”
“我不甘心呀！夜越来越深了，眼瞅着这船绕道而去了！一不做，二不休！我一下子就跳进海，朝着大船的方向游去。这真是求生的本能愿望呀，我突然觉得浑身都是力量！浪来了，我不怕，我坚持游；水再深，我也不在乎，继续向前。”
“就这样，我一下一下地游着。渐渐地，慢慢地靠近了大船。可就在还剩下30多英尺时，大船却偏偏掉了头。”
“我真急眼了，扯着嗓子高声喊叫，那真是声嘶力竭呀。在那一时刻只有我的儿女听到了我的声音——不是凭第六感觉、更不是梦幻……”
“我无可奈何，垂头丧气地游回小岛，突然感觉浑身上下几乎没有一点气力了，心中的焦灼更是无以言表，一点儿希望之火又破灭了。他俩赶忙把我拉上岸，我有气无力几乎动不了了。”
“这真是一辈子都难以忘记的夜晚啊，我们那时候都有点儿绝望了——是啊，也许以后再没有机会了，也许我们真被世人所遗忘了！我们只有等老死在这里了。”
“好在天无绝人之路，也许那是上天的安排！天刚麻麻亮，我就发觉船已减速，而且还围着小岛来回转悠。一会儿，你们真就放下了小船……”
“我们有救了！我们有救了！上帝呀！上帝呀！那一刻我真不敢相信我的眼睛——面前那不是我的一双儿女吗？他俩直冲着我招手呢！”
玛丽和罗伯尔热烈地亲吻着、拥抱着他们的父亲，百感交集的心情几乎让他们无法表达、控制自己。
事到如今，格兰特船长才恍然大悟：如果没有漂流瓶，如果也没有那份天书般的文件——那是在他们遇难后第8天发出去的，他们绝不可能有幸福的今天！应该说这是一段出人预料又激动人心的故事。
在格兰特讲述的时候，巴加内尔又在想些什么呢？他在反反复复琢磨漂流瓶里的信件——现在看来，他的三种解释都不对！这玛丽亚泰勒萨岛在信纸上怎么如何找也找不到呢？奇怪！
巴加内尔终于忍不住了，他急不可耐地抓着格兰特的手问道：“船长，您现在能否把那漂流瓶里的信，给我们解释一下？”
地理学家的请求立时引起大家的好奇——是的，9个月以来，谁都在猜测信件的正确内容。
“行吗？船长，”巴加内尔关切而又着急地说，“您总该还记得你亲自写过的字句吧？”
“当然记得！”格兰特爽快地答着，“我天天都在默念着这几句话——这是我们求生的希望，这是性命攸关的呀！”
“那写的是什么？船长？”格里那凡也忍不住了，“请您再重复一遍吧。我们怎么猜也没猜对。”
“好，这太容易了，”格兰特答应着，“不过，我并不太清楚你们让我说哪一封，因为我用三种语言写了三封信——这也是为了多增加一条生路而考虑的。”
“哦，怪不得呀！您写了三种啊？”巴加内尔几乎是脱口而出。“不过，三种是一样的。只不过，只有一个地名不同而已。”
“嗨！您就说说法文的吧，”格里那凡若有所思地说，“法文的最完好也最完整了；我们多次研究都拿它为依据。”
“爵士，法文的是这么写的：1862年6月27日，三桅船不列颠尼亚号，不幸遇难，沉没在距巴塔戈尼亚1500海里的南半球洋面里。该船的3名幸存者——两个水手和格兰特船长现正在达抱岛上。”
“哎呀！”巴加内尔突然长叹了一声。格兰特船长继续背诵信文：“我们因远离人烟而走投无路了。今特抛此信请求救助，地点为经153°、纬37°11′。见此请从速！……”
巴加内尔还没听完便不由自主地站了起来，满腹狐疑地大声问：“怎么又叫达抱岛？不是玛丽亚泰勒萨岛吗？”
“你听我给您慢慢说，巴加内尔先生，”格兰特解释，“英国和德国都称这里为玛丽亚泰勒萨岛，法国地图则把这里标作——达抱岛！”
重重的一拳擂在巴加内尔的肩背上，足以让他哆嗦了一下。这一拳不是别人，是少校打的——他一反常态地表达了对地理学家的“敬意”，同时调侃地叫了一声：“我的大地理学家呀！”
然而我们的地理学家受到的打击远远不只这一拳，他觉得自己的学识太让人笑话了。
其实，他对信件的推测基本是正确的。他费了九牛二虎之力把这些模糊不清的“巴塔戈尼亚”、“澳大利亚”、“新西兰”已确认出来了。再比如：从“大陆”这个词推敲出“远离”的含义；把“印第安人”、“土著人”转化成“走投无路的人”。这些都没错。就是把最关键的地名“达抱”——分析成“达于”了，这显然是大相径庭！不过，这也不能全怪地理学家，因为邓肯号上的地图明明白白、清清楚楚标写的是“玛丽亚泰勒萨岛”。
“真是大笑话儿！”巴加内尔搔着头责备自己道，“说起来可真够丢人的！我怎么就忘了它有两个名字呢？啧，还美其名曰是地理学会的秘书呢！我真是没脸见人了！”“瞧您这话说的！巴加内尔先生，”海伦夫人宽慰他，“您想开点，别心窄啦。”
“我能不心窄吗？夫人，看我这笑话儿出的！傻得跟驴差不多！”“不多？太多！能比过马戏团的驴吗？”少校接着揶揄他。大家都愉快地笑了。
格里那凡准备当天就启航，所以就叫人把艾尔通送下去。
“你不认识我啦？艾尔通？”格兰特向站在他面前的人问询。
被带到前舱的艾尔通依然很平静地答道：“认识。船长，能够再次见到您我很高兴，看来您一切都好。”
“艾尔通，我觉得把你赶到一个有人住的地方似乎不妥？”
“就是，船长。”“那么让你为我看着这没人住的荒岛似乎倒也没什么不妥？”
“就是，船长。”
“愿上帝可以感动你，浪子回头……”“但愿吧！”艾尔通老老实实地回答。这时，格里那凡插话了：“你还是只有这唯一的选择吗？艾尔通？”“对，爵士。”“你对达抱岛满意吗？”“很满意。”
“艾尔通，我最后再与你说一句。这儿确实是远离人间，况且你要跟你那批朋友联络上相当难，异想天开的事也并不多。邓肯号把你放在这儿，也可以说是置你于死地了。不过话又说回来，你的处境不可能跟格兰特船长的一样，他在这儿挨了两年多，无人来救他，那是因为没人知道他在这里。而对你呢，我们了如指掌，当然也会有更多的人知道并记住你所在的地方。尽管你不值得让大家记住你。”“愿上帝保佑您，阁下！”艾尔通也只说了这一句。小船把艾尔通送往小岛。
在送艾尔通之前，约翰已派人把几箱吃的和一些工具、枪弹等送到了小岛上。
所以说，这个水手完全可以在这个小岛上过上丰衣足食的生活，甚至还能在劳动之余读书学习呢。
不管结果怎样，分别总会让人有点伤感。所有的船员和乘客都站到了甲板上，似乎每个人都有点不自在。特别是海伦夫人和玛丽，她们的心肠儿是那么软，经受不住这样的场面。
海伦忍不住问丈夫：“非得这样吗？把这家伙一个人丢在这儿？”
格里那凡爵士告诉她，是的“非得这样！只有把他一个人丢在这儿让他去体会、去思索、去忏悔，才能让他重新做人！”约翰已带着小船慢慢离开了大船。
只见艾尔通呆愣愣地站在小船上，默默地摘下帽子，郑重其事地朝这边行礼。
格里那凡见艾尔通那样便也摘下自己的帽子。于是，船员们也纷纷脱帽还礼，仿佛是在给一个死人送行似的。
小船就在这送行的注视中，划向小岛。快要接近岸边的沙滩时，艾尔通便奋力跃上了小岛。
小船掉头，回到大船的近旁。下午4点整。
站在船舱顶上的人们可以把小岛上的艾尔通看得一清二楚。
只见他纹丝不动地立在那儿，双手紧抱自己的臂膀，两眼直发愣地盯着这边的大船，那情形恰似一尊石雕立在那儿。
“咱们马上开船吧，爵士？”约翰请示道。“开船，约翰。”格里那凡赶紧回答，并努力掩饰他内心的不安。“开船——”约翰高声命令机械师。
发动机立刻响起来，螺旋桨卷起无数浪花。晚上8点。
邓肯号远远地丢下了达抱岛。这个荒芜孤独的小岛完全消隐在夜色里……
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源