【原文】

    反己者，触事皆成药石；尤人者，动念即是戈矛。一以辟众善之路，一以浚诸恶之源，相去霄壤矣。

    【注释】

    ①尤人：尤，指责、归咎之意。《论语·宪问》：“不尤人。”

    【译文】

    能够经常反省自己的人，遇到任何事情都可能成为使自己警醒的良药；而经常怨天尤人的人，心中的念头都会像伤害自己的戈矛。一个是通向各种善行的途径，一个是形成恶行的源头，两者有天壤之别。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com