十一月三日和四日两天，起了暴风雨，狂风击打着海面。有半天时间，“仰光”号不得不顶风低速前进，螺旋桨每分钟只转十圈，和海浪慢慢周旋。所有的帆都已经收紧，但缆绳索具在风中呼啸，声音仍然很大。
邮船的速度大大降低，抵达香港的时间要比预定的晚二十个小时，如果暴风雨不停止，时间可能会更晚。
大海怒涛滚滚，好像专门跟菲利斯·福格作对，他依然不动声色地看着。他不曾眉头紧锁；可是，晚到二十个小时就会让他赶不上去横滨的船，从而影响他的行程。然而，他是个没有神经的人，既不着急，也不心烦。真好像这场暴风雨也是被他打在计划之内的，早就预料到了。阿乌达夫人和他谈论这坏天气，觉得他和平时一样平静。
菲克斯对这件事的看法就不同了，他的看法刚好相反。这场暴风雨让他高兴。如果“仰光”号在暴风雨面前退却了，想找个避风港躲一躲，那他简直就要乐不可支了。晚点于他有利，因为可以迫使福格先生在香港停留几天。总之，狂风暴雨的天气是在帮他的忙。是有点不舒服，但这算得了什么！他不在乎恶心不恶心，晕船闹得他身子直不起来的时候，他在精神上却得到了极大的满足。
至于让万能，可想而知，他那种不加掩饰的怒气在这段艰难时间里是如何发作的。到那时为止，一切都是那么顺利！陆地和海洋好像都在为他的主人效劳，邮船和火车也都很听话，风与蒸汽合作，为他的旅行助威。难道说，厄运开始了？就好像那两万镑的赌金是由他出似的，让万能变得忧心忡忡。暴雨让他发火，狂风令他生气，他真想用鞭子抽这个不听话的海洋！可怜的小伙子！菲克斯小心翼翼地向他隐瞒着自己的快乐，他做得很成功，因为，如果让万能猜到了他正在暗地里高兴，那可就有他好受的了。
在整个暴风雨期间，让万能一直待在“仰光”号甲板上。他在底下待不住；他爬上桅杆；他让船员们吃惊，像猴子一样灵巧地帮助他们干这个干那个。他一遍又一遍地问，问了船长问管事的，问了管事的问水手，看到这小伙子如此狼狈，大家都忍俊不禁。让万能非要知道暴风雨会持续多长时间。于是，人家就让他去看气压表，气压没有一点上升的意思。让万能用手去摇气压表，但是没用；摇也好，骂也好，那个无辜的气压表就是不往上升。
暴风雨终于停了下来。十一月四日，海面的情况发生了变化。风向变了，刮起了南风，又利于邮船的行驶了。
让万能对天气放了心。桅帆和下帆都能够扬起来了，“仰光”号又开始乘风破浪，全速前进。
但是，损失的时间无法补回，必须另打主意。六日早晨五点才见到陆地。菲利斯·福格的行程表上标明的邮船抵达时间是五日，实际上六日才到，晚了二十四个小时，肯定要把去横滨的出发时间错过。
六点，引水员登上“仰光”号，在驾驶台上就位，以便引导邮船穿过水道进入香港港口。
让万能非常想和引水员搭话，问问他去横滨的邮船开了没有；但又不敢问，想把希望保留到最后一分钟。他把自己的担心对便衣警察说了，菲克斯这只狡猾的狐狸还试图安慰他，对他说，福格先生会乘下一班船走，只是因而要受损失。让万能听了这话，感到怒不可遏。
让万能没敢问引水员，可福格先生问了。他先查了查旅行手册，然后轻声细语地问引水员是否知道去横滨的邮船什么时候开。
“明天早晨涨潮的时候。”引水员答。
“啊！”福格先生只啊了一声，没有表现出一点吃惊的样子。让万能也在场，他真想亲亲引水员；菲克斯可就恨不得扭断引水员的脖子了。
“那条汽船叫什么名字啊？”福格先生问。
“‘卡尔纳迪克’。”引水员答。
“这条船不是应该昨天启航吗？”
“是的，先生，可有一只锅炉要修，启航的日子就推到了明天。”
“谢谢您。”福格先生说，然后就机器人似的迈步下到“仰光”号的大厅里去了。
让万能这时才抓起引水员的手，用力握了握，一边说道：
“引水员，您可真是个了不起的人！”
引水员大概永远也不会明白，他的答话为什么会使人对他产生好感。随着一声哨响，他重新登上驾驶台，引导着邮船进了港；狭窄的水道上挤满了木船、油船、渔船和其他各种船只。
一点时分，“仰光”号靠上了码头，乘客下船。
在这种情况下，偶然出现的情况帮了菲利斯·福格的大忙，这一点必须承认。如果不是有锅炉要修理，“卡尔纳迪克”号十一月五日就已经启航了，去日本的乘客还得等八天之后启航的另一班船。福格先生确实晚了二十四个小时，但这不会给他后面的旅行带来严重影响。
因为，跑横滨至旧金山这条线的横越太平洋的汽船，与香港去的邮船直接衔接，香港的邮船不到，越洋船不启航。显然，从横滨要晚启航二十四小时，但在横越太平洋的二十二天里，要找回二十四个小时来，并非什么难事。因此，除了这二十四小时之外，菲利斯·福格离开伦敦三十五天之后，一直都是按照行程表走的。
因为“卡尔纳迪克”号明天早晨五点出发，福格先生就有了十六个小时可以用来处理事情，就是说，处理关于阿乌达夫人的事情。从船上下来之后，福格先生把胳膊伸给阿乌达夫人，把她带到一顶轿子前面。他问抬轿子的人有什么饭店，抬轿子的人告诉他，有个“俱乐部饭店”。轿子上了路，让万能在后面跟着，二十分钟之后，抵达目的地。
为那年轻女人订了一间房；菲利斯·福格关照着，务必使她什么东西都不缺。然后，他对阿乌达夫人说，他将立即着手寻找她在香港的那位亲戚，以便把她交给亲戚照管。同时，命令让万能留在饭店，等着他回来，不使那年轻女人一个人独自待在那里。
绅士福格去了交易所；杰吉是当地的富商，这样的可敬人物，交易所的人肯定认识。
福格先生向一位经纪人打听，那人果然认识这位帕西商人，但说他两年前就已经离开中国，发了大财之后，去欧洲——有人说是荷兰——定居了。所以去荷兰，是因为他做生意的时候与荷兰交往最多。
菲利斯·福格回到俱乐部饭店，立即求见阿乌达夫人，开门见山地告诉她，可敬的杰吉不在香港住了，好像去了荷兰。
阿乌达夫人听了，先是一句话没说，以手加额，想了想。然后，柔声细语地问道：
“福格先生，您看我该怎么办呢？”
“很简单，”福格先生答道，“去欧洲。”
“可我不能太麻烦您……”
“一点也不麻烦，有您在，对旅行计划不会造成任何影响……让万能？”
“什么事，先生？”让万能问。
“去‘卡尔纳迪克’号，订三个舱室。”
那年轻女人对待让万能非常亲切；她能够继续和他们一起旅行令他高兴。让万能立即离开了俱乐部饭店。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源