莱蒙托夫诗歌选-七月十三日
首页 上一章 目录 下一章 书架
    1830

    你本来能做个很好的国君

    却一门心思要与人民为敌

    让他们受尽了苦难和屈辱

    最终不得不这样毅然奋起

    哪怕你逃亡到再远的地方

    陪伴着你的也只能是悲戚

    你早晚要接受正义的审判

    这是专制独裁的必然结局

    人民已经从沉睡中醒来了

    听从的是自由之神的召唤

    他们既然已经连死都不怕

    当然也不再怕那王法皇权

    就让那鲜血流淌成大河吧

    就让那尸体再堆积成高山

    为了获得自身的彻底解放

    流血和牺牲全都在所难免

    是谁吹响了那最后的号角

    闪电更划破了大半个天空

    又是谁把你的坟墓掘开了

    将你的尸骨投进了茅厕坑

    你这个庸才如果也有灵魂

    那就应该是你更大的不幸

    你这个蠢物如果也有来世

    顶多是个令人讨厌的苍蝇

    我梦见你从棺椁中被拉出

    不仅依旧活着且妙语连珠

    说是还要继续地专制独裁

    把人们全都变成你的家奴

    但突然之间你又跪了下来

    请求人们放给你一条生路

    我真想来为你说几句好话

    但喉咙却被一口粘痰卡住

    注:这是为1830年7月的法国革命写的,是在提到的专制独裁者指的是后来逃往英国的法国国王查理十世。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架