莱蒙托夫诗歌选-芦笛
首页 上一章 目录 下一章 书架
    1832

    一个渔夫坐在光秃的河岸上

    有一支芦苇在他的面前摇晃

    他折下了这支孤零零的芦苇

    做了个芦笛并它轻轻地吹响

    但那芦笛发出的声音太稀奇

    既像是风在哭又像是雨在泣

    吱吱呜呜间夹杂着淅淅沥沥

    最后竟变成一个女孩的言语

    我是一个非常可怜的小姑娘

    亲娘死后在后妈的手下长大

    过的是一种猪狗不如的生活

    几乎天天都要无故挨打受骂

    我那个同父异母的弟弟更坏

    把我当成是童养媳一样看待

    我不听从他的话不许他碰我

    他就杀了我并将我在此掩埋

    谁知我的肉体死了灵魂还在

    并且化作了这支细瘦的芦苇

    但还没等到在秋季开出花朵

    就被你制成了这支芦笛来吹

    吹吧你这善良而多情的渔夫

    快快吹出我心中无限的悲苦

    要让所有人都知道我的故事

    你也将因此而得到我的祝福

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架