亲密情感和昔日欢乐的守护者，

    哦，你，林中歌手早已熟悉的天才，

    记忆啊，请在我的面前描绘出

    我的灵魂所居住的这个神奇所在，

    我恋爱时的森林，情感成长的地方，

    我的童年和最初的青春在那里交接，

    我在那里受到自然和幻想的宠爱，

    我领会了诗歌、快乐和宁静。

    引领我，引领我到椴树的浓荫下，

    它们令我自由的懒散永远感到亲近，

    引领我到湖岸，来到安谧的山坡！

    我将会再度见到如茵的绿草坪，

    枯干的树枝，明亮的谷地，

    潮湿湖岸的熟悉的风景，

    游过一群高傲、安详的天鹅，

    在安静的水面上轻漾起涟漪。

    让别人去歌唱英雄和战争吧，

    我谦卑地喜爱透露着生机的安宁，

    哦，我不追求辉煌荣誉的幻景，

    从此，缪斯那无名的朋友只向

    皇村这些无比美丽的树林

    呈献宁静的歌声与甜蜜的闲暇时光。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com