剧本：查·纽特（C.Nuitter）圣·列翁（St.Léon）
编导：圣·列翁
音乐：列·德立勃（L.Delibes）
首演：1870年5月25日，巴黎
创作背景
1870年5月25日，又一部浪漫主义的芭蕾名作《葛蓓莉娅》（又名《蓝眼睛的姑娘》）在巴黎歌剧院上演。
19世纪60年代，随着塔里奥尼、埃尔斯勒、格丽西等大牌舞星告别舞台，欧洲的芭蕾舞也走向衰落。资产阶级上层人士甚至对芭蕾抱有敌视的情绪，专业演员和芭蕾学校的数量减少了很多，芭蕾舞团的编制也大大缩小，采用了主要演员临时聘请而群众演员从业余爱好者中选取的制度。上演的剧目大多是迎合上流社会需要的低俗炫技、内容空洞的东西，所以使得“芭蕾迷”一度成为贬义词。而《吉赛尔》的成功，不仅代表了悲剧型芭蕾的成就，而且因为吉赛尔的扮演者卡洛塔·格丽西的巨大成功，使得芭蕾向屈从于舞星的表演而牺牲其内容情节的趋势发展。
19世纪七八十年代，法国的时局动荡，社会动乱，普法战争已迫在眉睫。人们不太喜欢沉重的话题和悲剧的题材，而希望在音乐舞蹈中寻求一种暂时的欢乐与解脱。因此，喜剧的题材受到大家的喜爱，《葛蓓莉娅》就是在这样的环境中诞生的。
《葛蓓莉娅》讲述的是这样一个故事：
在波兰南部与捷克交界的加里西亚的一个小村庄，有一对恋人斯万尼达和弗朗兹在这里生活。他们很相爱，但弗朗兹却有一看见漂亮姑娘就想入非非的毛病。邻居葛白留斯是一个神秘的怪老头。有一天，弗朗兹看见葛白留斯的阳台上坐着一个非常漂亮的姑娘，马上就被迷住了。这让斯万尼达很不高兴。
葛白留斯老头把葛蓓莉娅推进了房中。弗朗兹无奈，只好去广场找到斯万尼达，向她赔礼道歉。
傍晚时分，斯万尼达捡到葛白留斯的房门钥匙，和朋友们跑进葛白留斯的家里。葛白留斯是一个喜欢魔法的玩偶制作师，家里全是制作好的木偶（由演员扮演），她们发现，葛蓓莉娅也是一个木偶。
葛白留斯发现后，把斯万尼达的朋友们赶走，斯万尼达趁机穿上葛蓓莉娅的衣服，葛白留斯并没有发现。
弗朗兹这时也从窗口爬进屋里，被葛白留斯发现，并用迷药把他迷倒，因为葛白留斯正在试验将活人的灵魂渡给木偶，让木偶活过来。他念着咒语，做着古怪的动作，突然，他发现葛蓓莉娅的手脚动了，欣喜若狂，以为自己的实验成功了。
在他的指令下，葛蓓莉娅“活”了，开始走路、跳舞，她把弗朗兹弄醒，又把所有木偶都启动了，屋里乱作一团。
葛白留斯气急败坏地跑过来。斯万尼达拉着弗朗兹跑了。
明白了真相的弗朗兹承认了错误，和斯万尼达幸福地结了婚。
1870年5月25日晚，《葛蓓莉娅》举行首演，歌剧院灯火辉煌，剧场里座无虚席，拿破仑三世也坐在皇家包厢里观看演出。
演出获得巨大的成功，新颖有趣的故事、美轮美奂的布景、优美动听的音乐以及演员精彩绝伦的表演，让观众如醉如痴。演出结束，欢呼声、掌声经久不息。扮演斯万尼达（葛蓓莉娅）的十七岁天才意大利姑娘赛皮娜·博扎姬因为激动站在台上，几乎忘记了向拿破仑和观众致敬谢幕。
《葛蓓莉娅》取得巨大成功，此后的演出，场场爆满，剧场不得不缩小乐池，增加座位，但仍不能满足观众的需要。可惜好景不长，只演出了十八场，战争就爆发了。
《葛蓓莉娅》开创了喜剧芭蕾的先河，并取得很大的成就。它的成功，为衰落的欧洲芭蕾开创了一个新天地。
《葛蓓莉娅》还开创了木偶故事题材芭蕾的历史，木偶动作的机械性所产生的喜剧效果让人们感到高兴，于是编导者就在这方面进行创作。此后著名的《胡桃夹子》《彼得卢什卡》《木头王子》等都是在它的影响下产生的。
人物风采
《葛蓓莉娅》的音乐，出自一位原本并不出名的作曲家列·德立勃（LéoDelibes，1836—1891）之手。他出生在法国，是芭蕾舞剧《天仙》和《吉赛尔》的作曲者亚当的学生，曾在巴黎音乐学院师从亚当和贝努瓦学习作曲、管风琴及钢琴。1853年起任歌剧院钢琴伴奏、合唱副指挥和教堂管风琴师等职。
1881年受聘为巴黎音乐学院教授。其音乐创作主要在舞台剧领域，其中最著名的是芭蕾舞剧《葛蓓莉娅》
《希尔薇娅》与歌剧《拉克美》。
德立勃在学生时代就对芭蕾舞剧音乐有很大兴趣，常常到歌剧院观看演出，聆听老师的音乐。十九岁，他就开始写作歌剧和芭蕾音乐，曾经与明库斯合作谱写过舞剧《源泉》中第二幕和第三幕的音乐，得到好评。
接受了为《葛蓓莉娅》作曲的任务后，据说德立勃仅用了一周的时间就完成了作曲工作。他继承了老师亚当开创的主题旋律的手法，为剧中的主要人物弗朗兹、葛蓓莉娅、葛白留斯等都制定了主题，这些主题形象鲜明、曲调生动，对人物的刻画起到了画龙点睛的作用。德立勃具有很高的旋律天赋，他创作的音乐旋律都非常优美，有许多都成为音乐作品中的经典之作。他的配器手法比亚当更为丰富娴熟，与舞蹈配合得丝丝入扣。可以这样说，亚当开创了芭蕾音乐的新局面，而德立勃奠定了芭蕾音乐的基础，如果说亚当作曲的《吉赛尔》标志着浪漫主义舞剧的确立，那么，德立勃作曲的《葛蓓莉娅》
则使芭蕾艺术大大地向前迈进了一步，标志着芭蕾音乐进入了一个新的天地。从此，音乐在芭蕾舞剧中上升到重要的地位，不再是由舞蹈创编者随意选用一些现成作品作为衬托情绪或伴奏舞态，而要创作特定的主题音调并形成完整的戏剧构建。德立勃也因此被称为“芭蕾音乐之父”。柴可夫斯基就说自己是在非常认真地研究学习了德立勃的音乐之后，才写出了《天鹅湖》《睡美人》《胡桃夹子》这样经典的芭蕾音乐。
剧情介绍
第 一 幕
广场
18世纪中期，在波兰南部的加里西亚地区有一个小村庄的广场上，右边是木偶制作者、怪老头葛白留斯的家，左边是可爱的斯万尼达姑娘的家。远处可以看到教堂的尖顶。
热恋中的少女斯万尼达打开房门，迅速地走出家门，她在等待爱人弗朗兹的到来。见广场上没有人，她信步走近邻居木偶制作师葛白留斯家门前。她突然发现阳台上坐着一个美丽的少女，手里拿着一本书，正在聚精会神地看着。她听人说过，这个少女名叫葛蓓莉娅，是葛白留斯的女儿，但是，谁也没有看见过她走出家门。看着这个谜一样的漂亮姑娘，斯万尼达有点激动，她热情地向葛蓓莉娅打招呼，但是，葛蓓莉娅不说也不动，根本不理睬她，这使她很生气。
当她回过头来的时候，突然发现未婚夫弗朗兹正在远处深情地看着葛蓓莉娅，这让她很不高兴。她有点伤心地躲回家中去了。
弗朗兹来到斯万尼达的门前，却又马上转身跑到葛白留斯的窗下，向葛蓓莉娅频频送去飞吻。忽然，通往阳台的门打开了，葛白留斯走出来，把坐在轮椅上的葛蓓莉娅推了进去。弗朗兹大失所望，转身向斯万尼达家走去。
躲在窗后的斯万尼达把这一切都看在眼里，她非常伤心，冲出了家门。
弗朗兹还不知道真相，不断地向斯万尼达献着殷勤，但斯万尼达想到他向葛蓓莉娅送飞吻的样子，非常难受，噙着泪水跑开了。
这时，村里的男女都聚集到广场上来了，他们跳起了欢快的舞蹈。斯万尼达也加入到舞蹈行列中来了。
市长来到广场，他向大家宣布，为了庆祝领主送给村民一口新钟，明天将要举行特别的仪式，在这个仪式上，还将为村里要结婚的青年们举行集体婚礼。举行婚礼的新郎新娘将得到一笔嫁妆钱。
突然，从葛白留斯家传来一声爆炸声，一股浓烟从窗口冒出来。但很快浓烟就被风吹散了，一切又归于平静，仿佛什么也没有发生过。
市长问斯万尼达是否准备与弗朗兹成亲，她生气不答，调皮地看着未婚夫弗朗兹。她用麦穗讲真话的传说使弗朗兹难堪。斯万尼达把麦穗放在弗朗兹耳边，说：“你没听见麦穗说你不忠诚吗？”弗朗兹说他没听见。斯万尼达生气不理弗朗兹。斯万尼达和女友们一起跳舞，弗朗兹无奈地离去。
黄昏时刻，大家都散去了。这时，怪老头葛白留斯走出家门，他用一把大钥匙把门锁上然后拄着拐杖，准备到广场上散步。忽然，从屋后闪出几个黑影，他们抓住葛白留斯，要把他带走。葛白留斯又急又怕，拼命反抗。原来这是一群淘气的青年，他们在和葛白留斯开玩笑。葛白留斯赶跑了他们，却不小心把房门钥匙掉在了地上。
斯万尼达和她的女友们来到广场。斯万尼达想解开心里的疙瘩，想到葛白留斯家去看个究竟，她无意中捡到葛白留斯掉在地上的钥匙，就用钥匙打开大门，斯万尼达招呼女友溜了进去。
弗朗兹还在想念着葛蓓莉娅，他带了梯子，靠在葛白留斯房屋的阳台上，慢慢地向窗户爬去。这时，散步的葛白留斯刚好回来，他看到弗朗兹非常生气，就把他赶跑了。
葛白留斯来到家门口，却找不着开门的钥匙了。他转动把手，却发现门是开着的，他有点奇怪，不解地摇着头进去了。
这时，不死心的弗朗兹又把梯子架在窗下，开始往上爬。
第 二 幕
葛白留斯的工作室
斯万尼达和她的女友们在葛白留斯的工作室里，发现葛白留斯这里有很多玩偶，这些木偶都和真人一样大小（由演员扮演），有抱着乐器和钹的中国木偶，有拿着刀的士兵，还有天文学家、小丑等。
斯万尼达一心要找到葛蓓莉娅，在一幅帷幕的后面，她看到了仍然坐着的葛蓓莉娅，手里捧着书，聚精会神地看着。斯万尼达和她打招呼，她仍然没有任何反应。斯万尼达走过去碰碰她，才发现她也是一个木偶。
她们发现这些木偶在开动机关之后，就会像真人一样动起来，做出很多滑稽的动作。姑娘们非常开心，就和这些木偶玩起来了。
这时，葛白留斯回来了。他很生气地赶走了女孩们，而调皮的斯万尼达躲到藏有葛蓓莉娅的帷幕后面，换上了葛蓓莉娅的服装，决定戏弄葛白留斯一番。
葛白留斯把木偶们复原以后，又特地撩开帷幕，看见葛蓓莉娅还一动不动地坐在那里，才放下心来。
弗朗兹偷偷地跳进了房间，葛白留斯抓住了他，问他为什么要偷偷来到自己家，并表示要狠狠地惩罚他。弗朗兹说他是因为爱慕葛蓓莉娅，才做出这样的举动，请求葛白留斯原谅他。葛白留斯假意原谅了他，还请他一起喝酒。
弗朗兹高兴地把酒喝了下去，却不知道葛白留斯在酒里放了药物。没喝几杯，弗朗兹就昏迷不醒了。
葛白留斯把葛蓓莉娅推了出来，却不知道这个葛蓓莉娅已经是换上了葛蓓莉娅衣服的斯万尼达。
葛白留斯搬出一本巨大的魔法书，趴在地上翻阅着，他想从魔法书中找出把活人的生命和灵魂注入木偶的方法。他按照书上的指示，念着咒语，做着古怪的手势。忽然，他发现葛蓓莉娅居然动了，动作越来越轻快，眼睛也有神了。他高兴极了，命令葛蓓莉娅跳舞，葛蓓莉娅果然跳起了西班牙、意大利的舞蹈，同时尽情地戏弄葛白留斯。葛白留斯不知有诈，还十分得意。
斯万尼达玩够了，就把弗朗兹叫醒，然后把所有的木偶都启动了。顿时，屋里乱作一团，然后，她拉起弗朗兹飞快地跑了。
葛白留斯发现被剥去了衣服的葛蓓莉娅，才恍然大悟，失落地坐在木偶中间。
第 三 幕
婚礼
庆祝新钟落成的日子到来了。快乐的人们聚集在领主的庄园里，后面的大树上挂着新铸的大钟。
新娘和新郎们穿着结婚礼服准备举行婚礼，斯万尼达和弗朗兹也在其中。
庆典开始了，热闹非凡。农民们喜气洋洋地跳起了舞蹈，十二位少女围成了大圆圈，象征着钟的时刻，跳起了时光舞、黎明舞、黄昏舞、纺织舞、婚礼舞、战争舞、和平舞。新人们一对对翩翩起舞，弗朗兹幸福地挽着斯万尼达的手和着美妙的旋律慢慢起舞。
最后，在欢乐的加洛普舞中，盛大的庆典结束了，狂欢的人们把气氛推向高潮。
音乐舞蹈欣赏
《葛蓓莉娅》的音乐是最为人称道的。可以这样说，它是芭蕾舞剧历史上第一部真正成功的音乐作品。
德立勃继承了老师亚当的作曲理论，采用主题旋律的做法，对刻画人物性格和描述事态发展都有很大的作用。从德立勃开始，芭蕾音乐不再仅仅是为演员提供节奏变化的附属品，而成为整个芭蕾舞剧中不可分割的一部分，甚至起到引领的作用，这一点在后来柴可夫斯基、斯特拉文斯基等人的作品中表现得更为具体。由于写作的成功，它们甚至可以离开芭蕾舞剧的本体而单独成为音乐会上演奏的曲目，比如现在仍然经常演出的《葛蓓莉娅组曲》《天鹅湖组曲》《睡美人组曲》《胡桃夹子组曲》《火鸟组曲》即是。
这些芭蕾音乐之所以受到人们长期的喜爱，是因为它们本身就是非常完美的音乐作品。德立勃是一个旋律天才，他的音乐旋律非常优美，我们来欣赏一下剧中最有名的几段音乐。
这是第一幕中广场上热烈的群舞场面的音乐。
大跳的音型和切分的节奏表现了欢快的情绪。
《节日舞曲》这是第一幕中斯万尼达、弗朗兹和其他青年男女欢舞的音乐。
第二幕中有几段描写木偶动作的音乐，非常有趣，开始是一个姑娘不小心碰到一个木偶，不想它却手舞足蹈地动起来了，这个音乐主题非常生动风趣。
紧接着，姑娘们让那些木偶都活动起来，她们愉快地和木偶玩耍着。
速度突然加快，气氛更为热烈。
《斯万尼达圆舞曲》
这是整个舞剧中最为经典，最为优美，也是流传最广的一首乐曲。
这一段旋律非常优美，如春风般清新，非常形象地刻画了少女斯万尼达天真活泼、善良纯朴的性格。
《葛蓓莉娅》中还有许多非常优美的音乐，不仅旋律优美，而且和声与配器也很成功，使音乐形象非常完整。
除了音乐的成功以外，《葛蓓莉娅》
的舞蹈语言也非常丰富。剧中的主人公斯万尼达的舞蹈设计非常成功，把一个天真活泼的少女形象刻画得惟妙惟肖，像“一只自由的蝴蝶”，满场飞舞，轻盈欢快。
这个形象成为现代女芭蕾舞演员人人喜爱的角色。
另一个成功之处，则是风趣幽默的木偶动作。这些木偶的动作机械僵硬，但又包含了很生动的舞蹈元素，不仅让人开怀大笑，而且舞蹈动作具有很强的观赏性，为后代同类题材的表演树立了榜样。
著名芭蕾舞编舞大师佳吉列夫曾将《葛蓓莉娅》誉为“现存的最美丽的芭蕾舞作品，是芭蕾舞保留剧目中一颗无与伦比的明珠”。
版本推荐
理查·波宁吉指挥瑞士罗曼德乐团版CD，Decca公司，片号：Decca 444 836－2
这款《葛蓓莉娅》由Decca唱片公司发行于1995年，理查·波宁吉指挥瑞士罗曼德乐团演奏录制，其中收录了德立勃的《葛蓓莉娅》及马斯奈的《钟乐》。理查·波宁吉与瑞士罗曼德乐团的经典演出多年来一直是乐迷聆赏德立勃音乐的最佳选择，饱满丰润的诠释衬以Decca绝佳的录音，仿佛舞台上的奇妙故事就在眼前上演。理查·波宁吉为澳大利亚指挥家，早年就学于悉尼和英国皇家音乐学院，1962年在罗马初次担任指挥登台。由于波宁吉担任过歌唱家的钢琴伴奏，对美声唱法很有兴趣，也深入研究过芭蕾音乐，在与萨瑟兰结婚后，潜心研究歌剧与芭蕾音乐，先后任悉尼歌剧院音乐总监，安布罗西亚歌剧院、考文特花园皇家歌剧院指挥。波宁吉对芭蕾音乐的节奏有非凡的把握能力，所以是指挥芭蕾音乐中的权威。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源