01.美丽的落叶

    〔美〕琳达·舒尔茨著 白雪译

    尼凯蹦蹦跳跳地从学校往家走，她看到一片金黄的树叶，就拾起了它。

    “这是世界上最美丽的树叶。”她说，“我将永远珍藏它。”尼凯跳累了，她开始用单脚跳着走。她一蹦一蹦地跳过了路上的一条条裂缝。

    突然，她看见草地上有一片非常大的红色的树叶。“这片红色的树叶和那片黄色的树叶一样漂亮。”她想，“我也将永远珍藏它。”

    她用另一只手拿着红色的树叶，用另一只脚跳着向前。

    然后，她又看见了四片橙色的树叶，它们像那红色和黄色的树叶一样漂亮。她举起它们，又假装让它们飞落在路边。

    最后，她把拾来的所有树叶当作自己彩色的翅膀，她把它们合在一起，组成了世界上最美丽的花束。

    尼凯不跳了。她又拾了飘落下来的三片紫红色的树叶、四片黄色的树叶和两片红中透黄的树叶。她怀抱着这些世界上最漂亮的树叶，沿着马路慢慢走。

    抱着的树叶太多了，多得她看不清路。又一片落叶从尼凯的脸上飘过，她抬起头来，发现自己站在一棵高大的树下。明亮的太阳光从树枝间投射下来，那些树叶看起来像教堂的彩色玻璃。风吹着，更多的树叶飘落到尼凯的身边。

    尼凯叹了一口气。

    “它们都是世界上最漂亮的树叶，但是我不能把它们全都带回家。”

    突然，尼凯笑了，她闭上眼睛。她听到了风吹落叶的声音，听到了落叶落到她怀里的窸窸窣窣的声音，她的脑海中浮现出这些世界上最漂亮的黄色、红色、橙色和紫色的树叶。

    美丽的树叶太多了。她的手拿不了这么多树叶，但是，她能把它们装进脑海里，带回家。

    尼凯扬起胳膊，举起一片片树叶，让风吹落它们。美丽的落叶随风飘落在路上。

    02.小锡兵Ⅰ

    〔丹麦〕安徒生著 韦苇译

    从前有二十五个锡兵，他们是兄弟，因为他们都是由同一把旧的锡汤匙烧铸出来的。他们肩上扛着枪，眼睛笔直地看着前面，穿着漂亮的军服，上衣是红色的，裤子是蓝色的。

    他们在这个世界上听到的第一句话是“锡兵”，这是他们躺在一个盒子里，一个小男孩打开盒盖后，高兴地拍着双手说出来的。他们是他的生日礼物，他站在桌子旁边把他们一个一个立起来。这些兵全都一模一样，除了一个，他只有一条腿——他是最后一个被烧铸出来的，熔化的锡不够用了，工匠便让他用一条腿稳稳站住，这就使他非常显眼。

    锡兵们站着的桌子上还摆满了别的玩具，但最引人注目的是一座纸做的美丽的小宫殿。透过小窗子可以看到里面的那些房间。宫殿前面有一些小树围着一面镜子，镜子代表一个清澈的湖。几只蜡做的天鹅在湖上游着，它们的影子倒映在湖水里。这一切非常好看，但最好看的是一位小姐。她站在宫殿敞开的门口，也是纸做的，穿着一身淡雅的布裙，肩上围着一条蓝色的细缎带，就像披着一条披巾。缎带上插着一朵用锡纸做的闪光的玫瑰花，有她整张脸那么大。这位小姐是个舞女，她张开双臂，一条腿举得很高，高得这位锡兵根本看不见。锡兵以为她也和他一样只有一条腿。

    “她正好可以做我的妻子，”他想，“但是她太高贵了，住在宫殿里，而我只有一个盒子可以住，而且我们二十五个锡兵挤在一起，就住不下她了。不过，我还是必须试试看，和她相识。”于是，他在桌上一个鼻烟盒后面平躺下来，好偷看那位漂亮的小姐，她继续用一条腿不失平衡地站着。

    等到天黑了，其他锡兵都被放进了盒子，那一家子的人也上床去睡了。这时候，玩偶们就开始互相玩他们自己的游戏：串门，打仗，开舞会。锡兵们在盒子里吵闹起来，他们也想出去跟大家一起玩，但是打不开盒盖。那些核桃钳子在玩跳背游戏，铅笔在桌子上蹦蹦跳跳，吵得很厉害。金丝鸟给吵醒了，开始说话，而且出口成诗。只有那个锡兵和那位舞女在原地一动不动。她竖着脚尖，双臂张开，用一条腿站着，和那个锡兵用一条腿站得同样稳。他的目光连一瞬间也没有离开过她。

    钟敲响了十二点，鼻烟盒的盖子砰地打开了。但是，跳出来的不是鼻烟，而是一个黑色的小妖精，因为这鼻烟盒是个叫人吓一跳的玩具。

    “锡兵，”小妖精说，“不要指望不属于你的东西。”

    但是，锡兵假装没有听见他的话。

    “很好，那就等到明天吧。”小妖精说。

    03.小锡兵Ⅱ

    〔丹麦〕安徒生著 韦苇译

    第二天早晨，孩子们进来，把这个锡兵放在了窗口。也不知是小妖精干的，还是风吹的，窗子一下子打开，锡兵倒栽葱似的从三楼落到了下面的街上。他摔得可厉害了，因为是头朝下摔的，他的军盔和刺刀插在了铺路石的缝隙间，那条独腿朝着天。

    女仆和那个小男孩马上下楼来找他，但是哪儿也找不到，虽然有一次他们险些踩在了他身上。如果他叫一声“我在这里”就好了，但是他穿着军服，太自豪了，不好大叫救命。

    紧接着下起雨来了，雨点越来越密，最后下起了倾盆大雨。雨后，恰巧有两个男孩走过，其中一个说：“瞧，这儿有个锡兵。他该有条船坐着航行。”

    于是，他们用一张报纸折成一只小船，把锡兵放进去，让他顺着水沟航行，两个男孩在旁边跟着他走，一路拍着手。天哪，水沟里浪头多么大啊！水流得多么急啊！因为刚才那场雨太大了。纸船摇来晃去，有时候转得那么快，锡兵也跟着摇摇晃晃。然而他保持坚定，脸色不变，笔直地望着前面，扛着他的枪。

    船忽然漂过一座桥，这桥是阴沟的一部分。接下来，四周黑得像在锡兵的盒子里一样。可是，盒子里有二十四个伙伴，这里可没有。

    “我这会儿是在往哪儿去呢？”他想，“我断定这都是那个黑妖精捣的鬼。啊，要是那位小姐和我一起在船上就好了，那样的话，再黑我也不在乎。”

    忽然出现了一只很大的水老鼠，他住在阴沟里。

    “你有通行证吗？”老鼠问道，“马上把它给我。”

    但是，锡兵保持沉默，把枪握得更紧了。船继续漂走，老鼠跟在后面。老鼠咬牙切齿，对木屑和干草大叫：“拦住他，拦住他！他还没有付过路钱，还没有出示通行证。”

    但是水流得越来越急，锡兵已经看得见阴沟尽头灿烂的阳光了。这时候，他听见一阵隆隆声，可怕得足以把最勇敢的人吓倒。在阴沟的尽头处，水流猛地泻入一条大水沟里，对于他来说，这危险程度就像瀑布之于我们一样。

    他离得太近，没有办法停住，船就这样冲了下去。可怜的锡兵只能尽量挺直身体，眼皮也不动一动，表示他一点儿也不害怕。船旋转了三四圈，接着水漫到了船边，没有任何办法能挽救它，使它不沉下去了。他站在那里，水淹到了他的脖子处，而船越沉越深，纸一湿就变软，松散开来了。最后，水淹没了锡兵的头顶。他想起了那位再也看不到的娇美舞女，耳边响起了一句歌词：

    “再见了，武士！你从来勇敢无比，一直漂到你的坟墓里。”

    04.小锡兵Ⅲ

    〔丹麦〕安徒生著 韦苇译

    这时候，纸船已经破烂了，锡兵沉到水里去，很快就被一条大鱼吞下了肚子。

    噢，鱼的肚子里是多么黑啊！比在阴沟里黑得多，也窄得多。但是锡兵继续保持坚定，扛着枪平躺在那里。

    鱼拼命地横冲直撞，但最后终于静止下来。过了一会儿，锡兵身上好像掠过一道闪电，接着阳光照下来了，一个声音叫起来：“哎呀，这里面有一个锡兵。”原来那条鱼被人捉住了，送到市场上，卖给了一个女厨子。她把鱼拿进厨房里，用一把大菜刀把它剖开。她用食指和大拇指把锡兵夹起来，就这样夹住他的腰，送到房间里。

    大家都急着要看看这个在鱼肚子里旅行了一通的了不起的锡兵，但是他一点儿也不觉得自豪。他们把他放在桌子上，就在这时，锡兵发现，世界上真会发生那么多意想不到的古怪的事情——他竟然就在原来那个房间里，他就是从这个房间的窗口摔到外面去的。孩子们是原来的孩子们，桌子上的玩具是原来的玩具，宫殿也是原来那座美丽的宫殿，娇美的小舞女就站在它的门前。她仍旧用一条腿平衡着身体，另一条腿高高举起，因此她和他一样坚定。看到她，锡兵感动得几乎要流下锡的眼泪来，但是他忍住了。他只是看着她，两个人都保持着沉默。

    忽然，一个小男孩把锡兵拿起来扔进了火炉。他毫无理由这样做，因此这一定是鼻烟盒里那个黑妖精捣的鬼。

    锡兵站在火炉里，火焰燎着他，他热得厉害，但是，他说不出这是由于真实的火，还是由于爱情的火。接着，他看到他军服上鲜艳的颜色褪了，但这是在旅途中被洗得褪去的呢，还是由于伤心而褪去的呢？没有人能说出来。他看着那位小姐，那位小姐看着他。他感到自己在熔化了，但是他肩上扛着枪，保持着坚定。

    忽然，房门打开了，风把那小舞女吹起来，她像个仙子一样飘飘然，正好飞到火炉里，飞到锡兵的身边，马上着了火，烧没了。

    锡兵熔化成了一块锡。第二天早晨，当女仆来倒炉灰的时候，她发现他化成了一颗小小的锡做的心。至于那位小舞女，那就什么也没有剩下，只留下了那朵用锡纸做的玫瑰花，烧黑了，像一块炭。

    05.借月亮

    中国民间故事

    相传很久以前，敦煌一带是一望无际的茫茫大戈壁，没有鸣沙山，也没有月牙泉。三危山麓只有一小块绿洲，人们就在这里生活。

    有一年，这里大旱，井底干涸，树木枯了，庄稼死了，人们干渴难忍，大放悲声。

    这时，美丽善良的白云仙子在天空飘游，看到这片荒凉不堪的田野，听见人们撕心裂肺的哭声，她心中如针刺一般，伤心得簌簌掉泪。哪知，银光闪亮的泪珠儿落到地上，便聚集在一起，变成了一股清泉。泉水汩汩流出，润湿了土地。枯树绿了，苗发芽了，人们也笑了。

    大家为了感谢白云仙子的恩德，就称她为白云菩萨，并在泉边修了座很壮观的庙宇，还塑了她的金身。庙宇落成，大家都来烧香，这里一时门庭若市，好不热闹。这样一来，对面的神沙观里便断了香火。

    神沙观里住着神沙大仙。他从西天游玩回来，一看自己的观门庭冷落，便立刻暴跳如雷，破口大骂：“沙海乃是我的地盘，你白云仙子逞什么能？好，走着瞧，看谁厉害！”于是，神沙大仙来至泉边，抓起一把沙子一扬，喝声“起”，只见平坦的戈壁滩上，猛地长出了一座大沙山。沙山把水泉包在中间，弄得泉眼越来越小，水也越来越少。人们叹息道：“旱魃回来了，苦日子又开始了。”

    白云仙子闻声赶来，一见大沙山，就知道是神沙大仙嫉妒她，在施法报复。她低头思索片刻，上九天去找嫦娥仙子了。

    嫦娥把白云仙子迎进广寒宫，问：“妹妹无事不登九重天，今日来此，定有要事吧？”

    白云仙子说：“我来向你借样东西。”

    “借啥？你就讲吧。”

    “借月亮。”

    “借月亮干什么？”嫦娥问。

    “神沙大仙欺负我呢，要用流沙填清泉，让人们受苦受难。我想向仙姐借月亮，与神沙大仙斗法。”

    嫦娥说：“你为人间造福，我理应相助。只是今日恰好是初五，月亮还没圆呢。”

    “那不要紧，就把初五的月亮给我吧。”

    嫦娥爽快地答应了。

    白云仙子捧着弯月，兴高采烈地返回来，把月亮摊在庙前。眨眼之间，月亮变成了一弯碧波荡漾、清冽莹澈的水泉，这就是现在的月牙泉。

    这事又让神沙大仙知道了，他又使出神法，去填月牙泉。白云仙子见神沙大仙蛮横无理，心想，他真是欺人太甚了！便轻轻将衣袖一甩，一股清风顿生，呼呼鸣叫，一下子便把填泉的流沙吹上了山顶。这就是鸣沙山。

    06.石榴树上当了

    作者：侃永清

    夜晚，星星在眨眼睛。一只知了从地洞里钻出来，悄悄地爬到了石榴树的树干上。它脱掉了外衣，伸出两只翅膀来，高兴地说：“哈哈，我打扮得多漂亮啊！”

    第二天清早，知了已经爬上了石榴树的树梢。太阳升起来了，知了连忙向石榴树说：“石榴树，早上好！”

    石榴树长着碧绿碧绿的叶子，开着火红火红的花朵。它见了这又黑又丑的知了，说：“你是谁呀？长得黑不溜秋的，多难看！”

    知了拍了拍翅膀，说：“嘻嘻，我是知了，你怎么不认识我啦？”

    石榴树摇摇头说：“不认识！”

    知了想了想，说：“对了，你见到我的时候，我还很小呢！后来，我就钻到你旁边的泥洞里去住了。这一住呀，就是五六年。现在我长大了，和小时候的模样儿不同了。”

    接着，知了又说：“你别嫌我长得丑，我现在是歌唱家啦，会唱最好听的歌。”说着，知了的肚子一挺一挺的，响起了歌声。

    世界上什么树最美？

    世界上什么花最红？

    我知道，

    石榴树最美，

    石榴花比火还红。

    石榴树说：“知了，你小小的嘴巴，唱起歌来可真响亮！”

    知了拍拍肚皮说：“不，我的歌声是从这儿发出来的。”

    “哦，你真算得上是个真正的歌唱家了。”石榴树听了知了的赞歌，心里很高兴。它再也不嫌知了难看了，就摇摆着树枝，对邻居夹竹桃说：“你瞧，我长得多漂亮，连歌唱家知了也喜欢住在我这儿。”

    知了见了石榴树那个高兴劲儿，就又唱起来：“世界上什么树最美？世界上什么花最红……”

    知了唱得口渴了，就悄悄地把长长的尖嘴插进树枝里，吱吱吱地吸着树汁。它吸够了树汁，又放开嗓子唱：“世界上什么树最美……”雄知了听到歌声，飞过来了。它们俩一见面，可亲昵哩！

    突然，飞来一只黄莺。石榴树说：“黄莺妹妹，我感到我这枝条上有些不舒服，你请个大夫给我瞧瞧好吗？”

    黄莺笑了笑说：“我就是来给你瞧病的啊！”

    躲在树枝上的两只知了听到黄莺的话，害怕极了，它们赶紧张开翅膀，吱的一声，飞走了。

    黄莺连忙追上去，捉住了那只爱唱歌的知了。

    知了又把肚子一挺一挺的，苦苦哀求说：“放了我吧，以后我再也不敢干坏事了。”

    黄莺怎么肯饶它呢？它说：“呸，你这个坏蛋，从小就吸树根的汁，现在还想骗人！”说着，就把知了的头啄了下来。

    石榴树明白了，原来，知了是个大坏蛋。

    07.哪吒闹海Ⅰ

    根据《封神演义》改编

    从前有一位大将军，叫作李靖。他的夫人生孩子，生下来一个圆圆的肉球，在地上滚来滚去。李靖说：“这一定是个妖怪。”就拿出宝剑来，朝着那肉球一劈。真怪，那肉球裂开了，从里面跳出一个男娃娃来，胖胖的脸，可逗人喜欢了。

    李靖看呆了，正不知道该怎么办才好，一位神仙找他来了。这位神仙说：“恭喜，恭喜！我知道你生了个男娃娃。这娃娃很了不起，让我收他当徒弟吧。”说着，他拿出一个镯子、一块手帕，交给李靖，“这是我送给徒弟的礼物，这镯子叫乾坤圈，这手帕叫混天绫。”

    这娃娃就是哪吒。

    哪吒七岁那年，一天，天气热极了，哪吒就到大海里去洗澡。他拿混天绫在水里一晃，就掀起大浪，大浪把东海龙王的水晶宫震得东摇西晃。龙王吓了一大跳，就派一个夜叉上去看看到底是怎么回事。

    夜叉钻出水面一看，原来是个娃娃在洗澡，于是举起斧头就砍。哪吒可机灵啦，连忙把身子一闪，取下乾坤圈，向夜叉扔去。别看这乾坤圈小小的，它比一座大山还重，正好打中夜叉的脑袋，一下就把他打死了。

    龙王听说夜叉给打死了，气得一个劲儿地吹胡子，就叫他的儿子三太子带上兵，去把哪吒捉来。他的兵是什么呀？是虾、鱼、蚌、螃蟹……乌泱乌泱的一大串。

    三太子冲出水面，对哪吒说：“打死我家夜叉的人是你吗？”

    哪吒说：“是我，是我。我好好儿地洗着澡，你家夜叉话也不问一句，就拿斧头劈我。我用乾坤圈碰了他一下，他就死了。他那么大的个儿，怎么一点儿也挨不起打呀？”

    三太子蛮不讲理，举起枪就刺，哪吒让了他好几次，可是三太子就是不放过他。哪吒一着急，就把混天绫一扔，这混天绫马上喷出一团团火焰，把三太子紧紧裹住，让他怎么也摆脱不掉。哪吒又拿乾坤圈一打，把三太子也打死了，吓得那些虾兵蟹将连滚带爬地钻进了水里。

    三太子一死，就现出原形来了，原来是一条龙。哪吒把他拖到岸上，心想：“爹爹少一根腰带，我把这小龙的龙筋抽出来，搓一根腰带送给爹爹，不好吗？”哪吒就把小龙的龙筋一根根抽了出来，带回家去了。

    龙王听说自己的儿子也被哪吒打死了，又是伤心，又是生气，就变成一个读书人的样子，离开水晶宫，来找李靖算账了。龙王气冲冲地对李靖说：“你生的好儿子，打死了我家夜叉，又打死了我的三太子！”

    李靖说：“你弄错了吧，我的儿子哪吒才七岁，能打死人吗？”

    龙王说：“你不信就把他找来问一问。”

    李靖找了前屋找后屋，又找到花园里，都没找着哪吒。原来哪吒躲在一间小屋子里，在搓龙筋呢。李靖好容易才找到他：“你在这小屋子里做什么？”

    哪吒说：“爹爹，我今天打死了一条小龙，抽了他的筋，正在给你搓腰带呢。”

    李靖这才知道哪吒真的闯了大祸了，只好带了他去见龙王。

    哪吒看见龙王就说：“老伯伯，请您别生气。我不是故意打死你家三太子的。他用枪刺我，我让了好几次，最后我没法儿了，才把他打死了。您瞧，这是从他身上抽下来的龙筋，还给您就是了。”

    龙王看见儿子的龙筋，更加伤心了，就说：“我的儿子能让你白白打死吗？我要到天宫去告你的状。”说完就乘着云彩上天宫去了。

    08.哪吒闹海Ⅱ

    根据《封神演义》改编

    龙王上天宫去告状，这可不得了。哪吒趁他爹不注意，溜出门来，也上天宫去。他想：“我在天宫的南天门捉住龙王，他就告不成状了。”

    哪里知道，哪吒跑得比龙王快得多，他到南天门等了好半天，龙王才到。哪吒捉住龙王，对他说：“老伯伯，是我不当心，把三太子打死了。我错了，您别告状了吧。”可是，龙王怎么也不答应，这可把哪吒惹火了。哪吒把龙王打倒在地上，一手揪住他的衣服，一手紧紧地捏拳头，问他：“你还要告状不？”

    龙王气得发昏，说：“你还敢打我？！我非告你的状不可。”哪吒火冒三丈，把手伸进龙王的衣服里，去揭他身上的鳞片。原来龙和鱼差不多，身上也长着一片片的鳞。这一揭可不得了，痛得龙王直叫救命：“饶了我吧，饶了我吧，我不告状了。”

    哪吒这才松了手，说：“那好，你跟我回去吧！”他怕龙王半路上逃走，就叫龙王变成一条小龙，只有蚯蚓那么大，他把小龙藏在袖子里，带着回家去了。

    哪吒的父亲李靖正在发愁，哪吒回来了，对李靖说：“爹爹，你不用发愁，龙王不会去告状了。”

    李靖说：“你闯了祸，还在胡说什么？”

    “爹爹，真的，龙王再也不会去告状了。我赶到南天门，拦住了他，不让他去告状，他答应了。”

    李靖不相信，哪吒说：“你不信，就自己问问他吧。”

    李靖问他：“龙王在哪里？”

    “龙王在我袖子里呢。”哪吒把袖子一抖，抖出一条小龙来。小龙一着地，就变成龙王了。

    龙王怒气冲冲地告诉李靖，哪吒怎么把他打倒在地，怎么揭他身上的鳞片，又恶狠狠地说：“你等着吧！我要请南海、西海、北海的龙王一齐来打你，把你这个地方淹成一片汪洋大海。”说完就变作一阵清风走了。

    这个东海的龙王，真的请了南海、西海、北海的龙王，带了许多许多的兵来了。李靖听说了，慌忙出门去迎接。东海龙王见了他，大叫一声：“快给我把他绑起来！”他的话还没说完，就有许多兵跑上去，把李靖绑了起来。

    这时候，哪吒从屋里跑了出来，对东海龙王说：“打死夜叉的是我，打死三太子的是我，把您打倒在地，揭您的鳞片的也是我，跟我爹爹没有关系，快把我爹爹放了。我一个人做的事，由我一个人来担当。您说吧，您要怎么办？”东海龙王说：“我要杀了你，给我的儿子报仇。”

    哪吒说：“好啊！不用你们动手，我自己来。”说着就抽出宝剑把自己杀死了。四海龙王只好把李靖放开，收兵回去了。

    哪吒的师父听说哪吒死了，不慌不忙，到荷花池里摘了荷花、荷叶，又挖了几节嫩藕，摆成一个人的样子，大叫一声：“哪吒，哪吒，还不快快起来！”那荷花、荷叶和嫩藕马上变成了哪吒，他好像睡了一大觉，刚刚醒来呢。

    师父又给了哪吒两件宝贝：一支火尖枪、两只风火轮。哪吒脚踩风火轮，走起路来就像飞一样，他的本事更大了。

    09.小树做梦

    作者：嵇鸿

    有棵小树，树枝上长着碧绿的树叶，在太阳光里安安静静地站着。它本来是很快活的，整天跟风逗着玩，沙沙地唱着歌，可是，今天它挺不高兴。

    事情是这样的，有一只大白兔和一只小鹿跑到它跟前，它们又蹦又跳，玩得很高兴，后来又比赛谁跑得快，一眨眼就跑得很远很远，没影了。

    小树心里很羡慕，也想蹦蹦跳跳，也想跟它们一起赛跑。可是它没有办法，因为它的根埋在泥土里。

    “我干吗要长根呀？真讨厌！”这棵小树气呼呼地嚷着。真倒霉！有了根，就不能像大白兔和小鹿它们一样一起跳、一起跑啦！

    站在小树旁边的一棵大树听了，忍不住说：“小树啊，你说些什么呀？咱们树能没有根吗？孩子，你还是安安静静待着吧，别胡思乱想了。”

    “别说了，别说了！”小树的气更大了。它想像人发脾气的时候那样跺跺脚，可是它没有脚，只好摆了摆腰。

    大树见它这样没礼貌，只好叹口气，不说话了。

    “我才不稀罕自己的根呢，要是能把树根换成四条腿就好了。”小树闷闷不乐地想着，想着，就渐渐地睡着了。猛然，它用力一跳，从泥土里跳了出来。它往下一看，好啊！树根真的变成四条腿了。

    小树现在可高兴啦！它能跳，也能跑，跑跑跳跳来到一条小河边。啊！大白兔、小鹿，还有许多别的小动物，都在这儿跳舞哪！

    “小树，小树，你怎么跑到这儿来了？”小动物们都觉得奇怪。

    “你们瞧，我的根变成腿了。”小树一边说，一边把腿抬得高高的。

    “真好，真好！快来跳舞吧。”

    小树就跟小动物们一起跳起舞来了。

    太阳暖烘烘的，小树跳着，跳着，不停地出汗——小树怎么会出汗呢？原来是这样的，它的叶子上有许多小孔，身上的水变成水汽，从这些小孔里跑走了。这样一来，小树就觉得口渴了，而且是越来越渴。

    小鹿它们口也很渴，就跑到小河边喝水去了。小树跟着它们来到小河边，可是小树没有嘴，怎么喝水呀？本来它用根吸泥土里的水，但是现在它没有根了，它的根变成腿了，腿怎么能喝水呢？

    “怎么办呀？”小树急得要命，就哭起来了，“我渴死了，我渴死了！还是有根的好，还是让我的根埋到泥土里去吧！”

    它一面哭，一面往回走，走到它原来站着的地方，不小心一头撞在了大树的身上。

    “小树，你哭什么呀？”大树问它。

    听到大树说话的声音，小树才醒过来。啊，刚才是在做梦呢，还好，还好，它的根没有变成腿，还是深深地埋在泥土里。

    “小树，我看你是渴了吧？”大树弯下腰来，对它说，“你渴了，那你快用根吸水呀。”

    “谢谢你，大树婶婶，我是很渴。”说着，小树就用自己的根，咕咕咕地吸着泥土里的水，这水里还有很多养料呢。小树每天喝着这样的水，就慢慢地长大了。

    10.尖房顶医院冒烟了

    作者：张秋生

    尖房顶医院冒烟了。是着火了吗？

    不是的，这可得从豪猪先生和他的烟斗说起。

    森林里有一位豪猪先生。

    豪猪先生有一只烟斗。

    烟斗从早到晚吱吱响。

    吱吱响的时候，豪猪先生就冒烟。

    因此，大家把豪猪先生称为“冒烟先生”。他抽烟抽得太厉害了，一刻也不和他的烟斗分离，连晚上做梦都抱着它呢。

    所以，森林里的伙伴们形容谁跟谁要好得分不开时，就说：“哎哟，这就跟豪猪先生和他的烟斗一样——难分难离呢！”

    可是，最近豪猪先生不冒烟了。大家光听见烟斗吱吱地响，就不见烟从豪猪先生的鼻孔和嘴巴里喷出来，豪猪太太也闹不清是怎么回事。

    一直到一星期以后，豪猪太太发现，她丈夫的肚子突然大得跟熟透了的大西瓜一样，他所有的裤子都穿不下了。

    着急的豪猪太太连忙把丈夫送进了医院，送进了河马医生的尖房顶医院。

    “天哪！”在透视机前，河马医生吃惊得连大嘴都闭不拢了。

    豪猪先生的肚子里漆黑一团，什么也看不见。看来豪猪先生抽了太多太多的烟，烟雾把嗓子眼儿给堵住了。可豪猪先生还是一个劲儿地抽，一个劲儿地抽，肚子里憋满了烟，随时有爆炸的危险。

    豪猪先生成了一颗可怕的烟幕弹了！

    河马医生下令：“立即动手术，抢救豪猪先生的生命！”

    豪猪先生被送进了第一手术室。

    河马医生戴上了大口罩、大手套。鸵鸟护士和熊猫麻醉师给豪猪先生的腹部消了毒，再给他上了麻药。

    河马医生第一刀割下去，就听见“扑哧”一声，豪猪先生的肚子就像一个大皮球漏气一般，发出了连续不断的咝咝声，随即一股黑烟从肚子里直往外喷。不一会儿，浓烟就布满了第一手术室，鸵鸟护士和熊猫麻醉师被呛得直咳嗽。

    河马医生眼前黑烟一片，什么也看不见，他也咳得眼泪直流。他一面请人打开窗户，一面下令：“赶快把病人转移到第二手术室！”

    鸵鸟护士和熊猫麻醉师推着带轮子的手术台，飞快地跑着。豪猪先生躺在上面，不断地冒着浓烟，就跟一块烧着了的木头一样。

    不一会儿，第二手术室也烟雾弥漫了。河马医生手术刚做了一半，就又看不清眼前的东西了：“快，转移到第三手术室！”

    一直转移到第六手术室，河马医生才为豪猪先生动完了手术。这时，豪猪先生也醒了过来。肚子里的浓烟给放光了，他感到舒服极了。豪猪先生瞧着被烟熏得两眼红肿，不断咳嗽的河马医生、鸵鸟护士和熊猫麻醉师，觉得非常不好意思。

    这时，他抬头一看，吓了一大跳。

    只见窗外停着一辆消防车，一只小猴爬上长颈鹿的头顶，手拿水管子，正对准了豪猪先生呢！

    原来，森林消防队见尖房顶医院的一扇扇窗户都冒出了滚滚浓烟，还以为这里着火了，就派来了消防车。

    豪猪先生太难为情了，抽烟给他自己带来了那么多的痛苦，还给大伙儿带来了意想不到的麻烦。他爬起身，在枕头下摸啊摸的，鸵鸟护士还以为他要找手绢抹眼泪呢，想上前来帮助他。可豪猪先生摸出了那只他偷偷放在下面的大烟斗。

    河马医生吓得惊叫起来，以为他又要抽烟。

    豪猪先生笑着走到窗前，把烟斗交给小猴，说：“谢谢你，请帮我把这坏东西扔到远远的山沟沟里去！”

    豪猪先生终于戒烟了，这真是特大新闻！

    据说，从此以后，森林里的伙伴们形容谁跟谁再也不理睬了，就说：“这就像豪猪先生和他的烟斗——一刀两断了！”

    11.甜津津的河水

    作者：朱庆坪

    小熊坐在小河边，正在吃糖，糖真甜。

    一条小鲤鱼从这里游过，脑袋伸出水面一看，哟，一只胖乎乎的小熊，嘴巴正一动一动的呢。

    “小熊，你好！你嘴巴一动一动的，在吃什么呀？”

    小熊听了吓一跳，想：“可不能让小鲤鱼知道我在吃糖，要不，他会向我讨的。”

    他连忙闭紧嘴巴，一个劲儿地又是摇头，又是摆手：“唔……唔……没，我没吃什么。”

    小鲤鱼从来不向人家讨东西吃，只不过看见小熊那样子好玩，随便问问。他看小熊不乐意跟他说话，就摆摆尾巴游走了。

    这时候，小熊觉得难为情起来，好像听见有人在他耳边说：“人家又没向你讨糖吃，看把你吓得……小气鬼，小气鬼！”他越想越难受，嘴里的糖也不甜了。

    “小鲤鱼，小鲤鱼，你快回来，我在吃糖呢。”小熊从口袋里掏出几颗糖来，“我请你吃糖，我请你吃糖！”

    可是，小鲤鱼早就游远了，听不见小熊的话了。

    “小鲤鱼，小鲤鱼，你快回来。”小熊沿着小河跑，“我请你吃糖，我请你吃糖！”

    可是他再没有找到小鲤鱼。这可怎么办呢？

    小熊把糖一颗颗剥开来，一颗颗扔到小河里去。这是怎么了？那得问小熊。小熊说，这样一来，小河里的水就变成甜水了，不管小鲤鱼游到哪里，都能喝到甜津津的河水啦！

    12.露珠

    〔日〕金子美玲著 吴菲译

    谁都不要告诉，

    好吗？

    清晨，

    庭院的角落里，

    花儿

    悄悄掉眼泪的事。

    万一这事

    说出去了，

    传到

    蜜蜂的耳朵里，

    它会像

    做了亏心事一样，

    飞回去

    还蜂蜜吧。

    ①

    白茫茫，

    一条江。

    没有鱼儿游，

    不见船来往。

    ②

    早晨路边草，

    珍珠结多少？

    我去拿不来，

    谁去也白跑。

    ①谜底：银河 ②谜底：露水

    13.夸父逐日

    中国民间故事

    上古时候，在我国北方高高的载天山上，住着一个巨人族——夸父族。首领名叫夸父，他身材高大，力大无穷，有着不平凡的意志力。

    那时候，世界很荒凉，毒蛇猛兽横行。夸父为了使本族人活下去，每天跟洪水猛兽搏斗，取得了一次又一次胜利。

    有一年，天大旱。火一样的太阳晒焦了地上的庄稼，晒干了河里的流水，使人热得难受，实在无法生活。夸父就立下雄心壮志，发誓要赶上太阳，把太阳捉住，让它听从人们的使唤。

    一天，太阳刚刚从海上升起，夸父就从东海边上迈开大步去追赶它。夸父身高力大，一迈步，就震得大地直摇晃；一脚踏下去，就在浙江临海县一带，留下一个长长的巨人脚印。

    太阳在空中飞快地转，夸父在地上疾风一样地追。中午，夸父追赶太阳来到湖南沅陵县一带。他跑得又饿又累，就停下来，用三块石头支起锅来做饭。他吃完饭，见太阳已经偏西了，就赶紧迈开大步又追了上去。后来，这三块支锅石就成了辰州东面的三座大山。

    太阳快落山了，夸父离太阳越来越近。到了甘肃东部的泾川县，他停下来歇了一会儿，把鞋里的土块、石子往外一倒，就成了一座小山。现在人们叫它“振履堆”。

    夸父跨过一座座高山，穿过一条条大河，在禺谷眼看就要追上太阳了，这时的他别提有多高兴了。当他伸手去捉太阳的时候，突然，他感到头昏眼花，竟渴得晕过去了。他醒来时，太阳早已不见了。他站起来，走到东南方的黄河边，伏下身子，猛喝黄河里的水。黄河水被喝干了，他又喝渭河里的水。谁知道，渭河里的水也被他喝干了，还是不解渴。他又打算去山西雁门山一带，去喝大泽里的水。可是，夸父实在太渴太累了，当他走到华山以东、灵宝以西不远的地方，身体再也支持不住，就倒下去死了。

    夸父死后，他的身体变成了一座大山，这就是现在灵宝市西三十五里灵湖峪和池峪中间的夸父山。夸父死时扔下的手杖，也变成了一片五彩云霞一样的桃林。桃林的地势险要，以后的人们就把这里叫作“桃林塞”。

    夸父死了，他的后代子孙就居住在夸父山下，生儿育女，传业后代。夸父的子孙居住的村子，就是今天的夸父山下的“夸父营”。

    14.狐狸和狼

    〔苏联〕阿·托尔斯泰著 任溶溶译

    从前有个老头儿，有个老太婆。老头儿对老太婆说：“老太婆啊，你去烤饼，我套好了雪橇打鱼去。”

    老头儿打来一雪橇的鱼。他回家走到半路，看见一只小狐狸蜷起了身子，躺在路上。

    老头儿下车走过去，那小狐狸躺在那里一动也不动，就跟死了一样。

    “嗐！我拿它给我的老太婆做皮大衣领子去。”

    老头儿抓起狐狸，放在雪橇上，自己在雪橇前面走。

    狐狸趁着这个当口，不慌不忙地把鱼扔出雪橇，扔了一条又一条，扔了一条又一条。所有的鱼都扔完了，它自己也偷偷地溜走了。

    老头儿一到家里，就喊老太婆：“喂，老太婆，我给你带回来一条挺好的皮大衣领子哪！”

    老太婆走到雪橇旁边，雪橇上既没有领子，也没有鱼。她于是骂起老头儿来：“哼哼，你这老混蛋，原来是这么回事儿，还想骗我！”

    老头儿这才明白过来，那小狐狸原来不是死的。他好伤心哪，他好难过啊，可是你说怎么办呢？

    这时候，狐狸已经把所有的鱼在路上堆成了一堆，坐在那里又吞又嚼了。

    一只狼走过来：“好哇，朋友，你胃口真好哇……”

    “我吃我的，你站开点儿。”

    “给我点儿小鱼吧。”

    “你自己去打来吃好啦。”

    “可是我打不来呀。”

    “哎呀！我不是打来了吗？好朋友，你跑到河面上去，在冰上找个窟窿，把尾巴伸进去，坐在那里翻来覆去地说：‘大鱼小鱼上钩哇，大鱼小鱼上钩哇！’这么着，鱼会自动拉住你的尾巴的。你坐得越久，鱼钓得也越多。”

    狼走到河面上，把尾巴伸进冰窟窿里，坐在那里翻来覆去地说：“大鱼小鱼上钩哇，大鱼小鱼上钩哇！”

    狐狸靠近狼坐着，也翻来覆去地说：“亮起来呀，亮起来呀，天上的星星；冻起来呀，冻起来呀，狼的尾巴！”

    狼问狐狸说：“朋友，你老咕噜些什么呀？”

    “我在帮你的忙，把鱼赶上你的尾巴哪。”

    接着，狐狸又自言自语地说：“亮起来呀，亮起来呀，天上的星星；冻起来呀，冻起来呀，狼的尾巴！”

    狼在窟窿旁边坐了一个晚上，它的尾巴给冻住了。天快亮的时候，它要站起来，可是站不起来。它心里暗想：“哈哈哈，这是挂了多少鱼哇？拉都拉不起来！”

    这时候，有一个老太婆挑了水桶出来担水。她看见了狼就嚷：“狼啊，狼啊！打狼啊！”

    狼左拔右拔，尾巴总拔不出来。老太婆丢下水桶，拿扁担来揍它。她揍了又揍，狼拔了又拔，它拔断了尾巴，拼着命逃走了。

    “好极了，狐狸，我的朋友，”它想，“我回头就跟你算账！”

    与此同时，狐狸溜进那个老太婆住的小房子，在面缸里吃了个饱，再把和过的面弄在头上，就跑回路上，往地上一躺，唉声叹气。

    狼碰见了狐狸：“朋友，这就是你教我的打鱼法子！瞧，她把我浑身揍了一顿……”

    狐狸说：“唉，好朋友！你没有了尾巴，脑袋还是完好的。可是我呢，脑袋叫人给打破了。瞧吧，脑浆也流出来了，走起路来都很费劲。”

    “你说得不错。”狼对狐狸说，“朋友，你都这样了，怎么还走路哇？坐到我的背上来吧。”

    狐狸坐在狼的背上，狼背着它走。

    狐狸就这样骑着狼，一面走，一面低声唱歌：“挨打的背没挨打的！挨打的背没挨打的！”

    “朋友，你老咕噜些什么呀？”

    “我吗，好朋友，我在念咒止你的痛哪。”

    说着，狐狸只管翻来覆去地唱：“挨打的背没挨打的！挨打的背没挨打的！”

    15.再见，蝴蝶

    〔美〕琳琳·芬尼著 白冰译

    卡伦慢慢地拿起了她的袜子和鞋。今天，她要去一所新的学校上学。

    “您觉得别的孩子会喜欢我吗？”她问妈妈，“他们会不会笑我的眼镜？”

    “卡伦，这一切都和过去的学校不一样。不过，你会找到许多新朋友的。”妈妈温柔地说，“你知道，眼镜可以帮助你好好学习。你只是这一点与他们不同而已。时间长了，他们会习惯的。别担心，一切都会好起来的。”

    卡伦勉强地向妈妈笑了一下，可是，她心里可没笑。整整一个早上，她都感到心里有许多小蝴蝶在乱飞乱舞。这是一种奇怪的感觉。

    妈妈去厨房做早饭，卡伦做好了上学的准备。她小心翼翼地戴上眼镜，觉得眼镜沉重地压在了鼻子和眼睛上，几乎盖住了整张脸。

    “要是我不戴这倒霉的眼镜就好了！我希望结交许多新朋友！”卡伦慢慢地自言自语。她下了楼，走到餐桌旁。爸爸已经坐在那里了。

    “怎么样，我的女儿？”爸爸问，他看起来很快活。

    “我有点儿心慌。”卡伦说，“爸爸，要是今天是您第一天去一个新的办公室上班，您要和一些陌生人一起办公，您不怕吗？”

    “当然会怕了，毕竟一切都和过去不一样了。”爸爸同意卡伦的说法，可爸爸又说，“不过，我们很快就能习惯这一切的。卡伦，接触新事物非常有趣。努力去交个好朋友吧，你会得到友谊的。”

    “我试试吧。”卡伦说，她向上推了推鼻梁上的眼镜。

    卡伦慢慢地吃完了早饭。今天，这烤面包片儿好像特别干。那些小蝴蝶仍然在她心里乱飞乱舞。

    妈妈开着车把卡伦送到了新学校，和她一起向教室走去。“我能自己进去。”卡伦说。在来的路上，卡伦已经想出了一个好主意。妈妈吻别了她，走了，卡伦就开始实施她的大计。

    她很快地把眼镜摘下来，装进了裙兜里。这下，她感觉好多了。她想，裙兜才是眼镜该待的最好的地方。

    她看到了教室的门，长长地吸了一口气，摸了摸兜里的眼镜。然后，她转动了门把手。

    新教室差不多和她过去上学的旧教室一样。她看到了房间角落里的玩具、图书桌和一块可以在讲故事时坐在上面的地毯……

    她环视了一下，好像所有的人都在盯着她。坐在房间后边的一个男孩戴着眼镜，一个正走进房间的小女孩也戴着眼镜，那眼镜和她的差不多一模一样。

    卡伦看到了她的新老师，老师的脸上挂着甜蜜的微笑——她同样戴着一副眼镜！

    “欢迎你，同学，你肯定是卡伦。”老师说，“今天，我们又认识了一位新朋友。”

    “是的。”卡伦说。她笑了。所有凝视着她的眼睛，都没有看见她的眼镜。

    “请进来吧，我们想认识你。”

    卡伦走到了教室的前边，可是，她突然站住了。她转过身去，把手伸进了裙兜里，她再转过身来时，已经戴上了她的眼镜。

    “我需要眼镜，”卡伦自信地说，“我戴上眼镜，才能看清我所有的新朋友！”

    所有的人都向她微笑，卡伦一点儿也不慌，一点儿也不害怕了。

    她心里那些乱飞乱舞的小蝴蝶，飞到哪儿去了呢？

    16.一个萝卜

    作者：陆泓

    “喔喔喔——”大公鸡一叫，把大家都叫醒了。小白兔起来用爪子抹了抹脸，就出门找东西吃去了。

    走着，走着，他看见路边有个大萝卜，碧绿的叶子，还露出小半个白胖胖的身子呢。他可高兴了，拔呀，拔呀，“扑通”一声，摔了个跟头，大萝卜可算让他拔出来了。他捧起大萝卜，舔了一舔，嗯，这个大萝卜一定很甜。

    这时候，小山羊走来了，朝着小白兔的大萝卜瞧了又瞧，心里想：“要是我有这么个大萝卜，那该多好！”于是，小山羊就对小白兔说：“小白兔，这是我种的萝卜，你怎么拔了？”

    “这哪是你种的萝卜呀，是我在路边拔的。”

    “是我种的萝卜。”

    “不对！是它自己长出来的。”

    “不管，这个萝卜就是我的。”小山羊力气大，一把抢走了萝卜。

    小白兔真伤心，呜呜地哭了。他想：“小山羊真不讲道理，我再也不跟他做朋友了。”

    小白兔只好去找别的东西吃。找呀，找呀，他爬到一个小山顶上，找到了两朵大蘑菇，吃得饱饱的。该回家了，一路上，他采了许多野花，做了个花环戴在头上，真漂亮。

    小白兔一蹦一跳地走下山去，走到半山腰，看见小山羊正躺在小路上呼噜呼噜地睡大觉。小白兔才不想理他呢，就从小山羊的身边走过去。刚走几步，他站住了，心想：“小山羊睡在这小路上，多危险啊，要是翻个身，就会滚到山沟里去，这可不得了！我去叫醒他吧。”

    小白兔回过头来，刚走了几步，看见小山羊身边放着的那个大萝卜，又站住了：“哼，他抢了我的萝卜，真坏，我才不高兴去叫他呢。”

    小白兔悄悄地走了，走着走着，又想：“不叫醒他，要是他摔到山沟里去了，山羊妈妈该多伤心啊，朋友们该多伤心啊！”

    终于，小白兔还是跑回去，推了推小山羊。

    “小山羊，快醒来！小山羊，快醒来！”

    小山羊睁开眼睛一看是小白兔，连忙把萝卜抱在怀里，说：“嘿，你真不害羞，看我睡着了，来偷我的萝卜。”

    “不是，不是，小山羊，你看你睡在这儿多危险啊！”

    小山羊往山沟里一看，吓了一大跳。他顿时明白了，心里很难过：“小白兔待我多好啊！”连忙把那个萝卜塞给小白兔，自己嗒嗒嗒地跑下山去了。

    小白兔捧着萝卜，一边追，一边喊：“等等我，等等我，小山羊，你还没吃过东西呢，这萝卜给你——”

    17.风信子的故事

    古希腊神话故事

    雅辛托斯是个容颜秀美、性情开朗、愉快而乐观的青年，喜欢在野外打猎。太阳神阿波罗非常喜爱他，经常和他在一起嬉戏、狩猎。

    有一天，当他们在树下休息的时候，阿波罗提议玩掷铁饼游戏。阿波罗把铁饼掷得高高的，铁饼穿进云层，过了好一会儿才跌落在地上。雅辛托斯跑过去拾铁饼，不料铁饼又反弹起来，一下子击中了他的前额，流血不止。雅辛托斯发出低低的痛楚声，倒卧在地上。阿波罗非常惊慌，看到流血的伤口，心里焦急万分，马上找来一些药草，挤出汁来滴在青年的嘴里。然而已经来不及了，雅辛托斯像枯萎的鲜花一样垂下了头，死去了。

    阿波罗喊着他年轻朋友的名字，痛哭不止，说道：“是我夺去了你的青春。你所受的是痛苦，我所受的是罪名。我但愿能替你去死！但是这不可能。不过，不管怎样，你将永远存在于我的记忆里和歌曲里。我的七弦琴将赞美你，我的歌曲将慨叹你的命运。而你将变成一朵花，花上满载着我的悔恨。”

    他拿起七弦琴，为死去的朋友演奏一首悲哀凄切的曲子，使林中的鸟儿停止了飞行，风儿也发出了叹息。

    阿波罗演奏完毕，用手轻轻地抚摸青年的前额。瞬息间，青年的尸体不见了，在原来的地方，长出了一朵可爱的紫色的鲜花，和雅辛托斯的鲜血是同样的颜色。鲜花的名字就叫风信子。

    18.音乐树

    作者：李文雁

    有一个小女孩叫波尼，她住在一片野地里。野地里没有一棵树，也没有一根草，别说听不见鸟叫，连蛐蛐儿、蝈蝈儿也没有，这地方真荒凉。

    一天晚上，咚咚咚，有人敲门。波尼开门一看，呀，是一位老婆婆，头发白得像雪一样。

    “小姑娘，我从这里路过，能在你这儿住一晚上吗？”

    “好的，好的，快请进来吧！”波尼扶着老婆婆进了屋。

    第二天，老婆婆要走了。她送给波尼一粒蓝色的种子：“小姑娘，你把它种在门前，它会给你做伴的。”

    波尼照着老婆婆说的，种下了蓝色的种子。

    过了几天，种子发芽了。又过了几天，它就长成了一棵大树。这是一棵奇怪的大树，树叶是蓝色的，每片树叶都不一样，有大的，有小的，有长的，有圆的，有三角形的，有四方形的……一阵微风吹来，每片树叶都发出一种好听的声音，叮叮当当，叮叮当当，哈，这是一棵音乐树呀！波尼坐在树下，听得入了迷。

    有了音乐树，波尼再也不寂寞了。

    有了音乐树，过路的人都爱在这里待一会儿。

    老爷爷老奶奶走累了，在树下一坐，就有了精神。

    在路上吵了嘴的叔叔阿姨，到树下一坐，气就全消了，和和气气地继续赶路。

    考试不及格的小学生不敢回家去，在树下一坐，脑子就清楚起来，原来不会的考试题都会做了。

    “多么奇妙的音乐树！”

    知道音乐树的人越来越多，好多人搬到这儿来住。没多久，这儿就变成了一个村子，就叫音乐树村。

    搬来住的人越来越多，音乐树村又变成了音乐树城。

    音乐树城的人们都爱音乐树。

    叮叮当当，叮叮当当，音乐树的音乐让老爷爷老奶奶越活越年轻，让叔叔阿姨活儿越干越起劲，让孩子们越长越聪明。

    春天，音乐树开花了；夏天，音乐树结果了；秋天，音乐果成熟了。小女孩摘下音乐果，音乐果里是一粒粒蓝色的种子。

    波尼和小朋友们把蓝色的种子装进一个个信封里，送到邮局。他们要把这些蓝色的种子寄到四面八方，让每个地方都生长出音乐树。

    19.风的握手

    作者：刘兴诗

    楼上有一个瞎眼睛的小姑娘，看不见东西，不能出去玩。

    有一天，小姑娘听见窗外呜呜地响，屋檐上的小铜铃也丁零丁零地响起来，好听极了！

    小姑娘问：“谁在外面唱歌？”

    妈妈说：“是风呀！”

    小姑娘说：“我喜欢风，风唱的歌多好听啊！”

    从那天起，小姑娘老爱坐在窗口，等那会唱歌的风。风儿却不知道有一个瞎眼睛的小姑娘在等它，溜到别的地方去玩了。

    小姑娘等呀等，风儿老不来。她伤心了，流下了眼泪。忽然，一股清香向她扑来，轻轻地掠过她的头发。

    “妈妈，谁偷偷地从我的身边走过，摸了摸我的头发？好香，好凉快。”

    妈妈说：“这是风呀！风把花园里的花香吹来了。”

    小姑娘说：“啊，又是风吗？我喜欢风。风会唱歌，还会轻轻吹，又香又凉快。”

    “妈妈，快告诉我，风是什么样子，它也是一个孩子吗？”

    “孩子，风是看不见的，不是孩子。”

    小姑娘像是听懂了：“噢，我知道了。妈妈，您也是看不见的，风一定和您一个样。”

    妈妈叹了一口气，告诉她：“风是空气，怎么会和妈妈一个样呢？”

    小姑娘又有些不懂了，问妈妈：“空气是什么东西？它一定是一种动物。要不，它怎么会唱歌，还会把香气吹过来呢？”

    妈妈没法儿跟她说清楚，不说话了。小姑娘就自己说起来：“不管风是什么样子，我都喜欢它。我要和它做朋友。”

    妈妈心疼她，对她说：“风什么也不是，看不见，也摸不着，怎么能和你做朋友呢？好孩子，老待在这儿会着凉的，快进里屋去。”

    小姑娘没听妈妈的话，而是把头伸到窗口外面去，喊着：“风啊，你真的什么也不是吗？不能和我一起玩吗？”

    风儿在天上听见了，这才瞧见小姑娘眼里含着泪水。多可爱的小姑娘啊，风能让她伤心吗？它多想对小姑娘说：“小姑娘，别哭，我跟你一起玩。”可是，它只能发出一阵呜呜的声音，它不会说话呀！

    它在天上飞来飞去，绕着小姑娘住的房子转了九十九个圈儿，忽然瞧见草地上有一只孩子的手套，一下子想出了一个好主意。它呼啦一声飞下去，卷起了手套，把手套吹得鼓鼓的，飞到窗口，和小姑娘握了一下手。“呜呜，呜呜……”，风好像在说：“你好，小姑娘！”

    小姑娘紧紧地握住手套，高兴极了，大声喊：“妈妈，您瞧，风是一个孩子，它和我握手呢！”

    妈妈瞧见没有手的手套，淌下眼泪来了，连忙说：“啊，你说对了。风儿和你一样，也是一个可爱的孩子。”

    20.格列佛游记Ⅰ

    〔英〕斯威夫特著 小于编译

    格列佛是船上的医生。他到过很多国家，碰到过许多奇奇怪怪的事情。今天先讲他第一次出海时遇到的怪事。

    那次旅行开始得很顺利，船在海上航行了几个月，驶过了半个地球。

    一天，倒霉的事情发生了，海上突然刮起大风，把船刮到礁石上，撞成了碎片。大家分头逃命，格列佛逃到了一个叫利立浦特的小人国岛上。他精疲力竭，躺下来睡着了。

    格列佛一觉醒来，发觉自己的身体被绳子绑在了地上。他觉得好像有许多虫子在身上爬来爬去，仔细一看，原来是一些只有手指头那么大的小人，拿着弓箭，在他身上走来走去，他的胸部成了这些小人的大操场。

    格列佛吓坏了，大声吼了起来。那些小人听到吼声，狼狈地逃跑了。格列佛拼命挣扎，当他把绑他的绳子弄断，想站起来时，小人们用弓箭射他。单是他的一只手臂，就中了一百多支箭，痛得像针刺一样，格列佛只得乖乖地躺着不动。

    过了一会儿，小人国国王派来一位大臣，用梯子爬到格列佛耳朵旁跟他说话。格列佛什么也听不懂，听小人说话好像在听蚊子叫。

    那位大臣在小人国里找来一批木匠，造了一辆车子，用车把格列佛拉到了利立浦特国的首都，关进了小人国最大的一座寺庙里。

    小人国的公民知道这件事以后，都争着来看热闹。先来的是国王和王室里的人，还有一些大臣。国王看完以后，就回到宫里去了，留下一支庞大的卫队，整天看管格列佛。

    在参观的人群中，有几个家伙不怀好意，用弓箭射格列佛，有一支箭差点儿射中他的眼睛。卫队长为了制止这种不友好的行为，就抓了六个带头的人，交给格列佛发落。格列佛对这些人非常宽容，把他们全都释放了。这个行为给小人国的公民留下了很好的印象，这以后，没有人再欺侮他了。

    国王召开了专门会议，讨论怎样处理格列佛。有人提醒国王，把格列佛留下来很危险，建议把他饿死，有人提出马上用毒箭把他射死。国王听说了格列佛的仁慈行为以后，不同意大臣们的意见，决定把他留下来，并且命令下面的人好好服侍格列佛，还让小人国里一些最聪明的人做他的老师，教他学小人国的语言。

    格列佛学会了小人国的语言以后，向国王要求恢复他的自由。国王先要格列佛发誓，保证不伤害小人国里的人。格列佛答应了国王的要求，对小人国里的人表现得非常友好。国王相信了格列佛的诚意，让他恢复了自由。

    在离利立浦特国不远的地方，还有一个叫不来夫斯古的小人国。两个国家之间互不服气，常常为了一些小事而打仗。不来夫斯古国有一支很大的舰队，正在准备进攻利立浦特国。利立浦特国王知道以后很害怕，请格列佛帮助他们。

    格列佛没花多少力气，就用一根长长的绳子，把不来夫斯古国舰队的船全部钩住，拖到了利立浦特海滩。国王看到格列佛立了大功，当场赏给他小人国里最高的荣誉。

    利立浦特国王产生了野心，想利用格列佛把不来夫斯古小人国占领下来。格列佛没有同意，还让这两个国家签订了互不侵犯的条约。这件事被不来夫斯古国王知道了，他很感激格列佛，还邀请他到不来夫斯古国去访问。

    格列佛不同意利立浦特国王的要求，国王本来就有些生气；现在听说格列佛要到那边去访问，国王心里对他产生了怀疑。

    一天夜里，王宫里发生了一场大火，那些小人拼命抢救，但火势太猛，一时无法扑灭。格列佛急中生智，在火上撒了一大泡尿，不到三分钟，就把大火扑灭了，宫殿才没有被烧坏。

    格列佛应该领功请赏，但因为违反了不准在王宫里小便的禁令，国王反而借此机会打算把他杀掉。国王和大臣们经过一阵密谋以后，决定挖掉格列佛的眼睛，不给他吃东西，让他慢慢饿死，据说这还算是国王对他的宽大处理呢！

    有一个同格列佛非常要好的官员，把这个秘密告诉了格列佛。格列佛得到消息后，立即逃到不来夫斯古国去躲避起来。不来夫斯古国王非常热情，命令下面的人把格列佛照顾好。

    但是，格列佛不愿在这里长期住下去，一心想回到自己的祖国。在到达不来夫斯古国三天以后，格列佛在海滩上发现了一艘能够乘坐的小船，就把它拖了回来，用当地最大的树木做成桨，用布拼起来制成帆，预备乘着小船回到祖国去。

    不来夫斯古国王知道格列佛要走，并不挽留他，免得将来遭麻烦。国王送给他许多牛羊肉，让他在路上吃，又给了他几头活牛羊，让他带回去饲养，还送给他许多金币。临走的那天，国王全家都为格列佛送行，祝他一路平安。

    格列佛乘着小船在海上航行了三天，正好碰到祖国的一艘商船，船上的人把格列佛救了上去。格列佛向船员们讲起他在小人国的奇怪经历，但船员们都不相信他，以为他疯了。格列佛从口袋里拿出不来夫斯古国王送给他的小牛小羊，给船员们看，船员们这才相信了。

    格列佛回到故乡以后，把带回去的东西给亲友们看，大家都觉得很稀奇。后来，他把这些东西都卖了，得到了很多钱。

    格列佛在家里只休息了两个月，就又出海航行去了，途中遇到了更大的危险。

    21.格列佛游记Ⅱ

    〔英〕斯威夫特著 小于编译

    第二次旅行，格列佛是乘上“探险号”船出发的。船在半路上又遇到了大风，漂到了一个陌生的地方。这时候，船上的淡水快用完了，格列佛他们几个人登上一座荒岛去找水，突然发现有一个像教堂的尖顶那么高的巨人在追赶他们。其他的同伴都逃回到船上去了，格列佛没跟上大家，在荒岛上害怕极了。

    格列佛在逃避中爬上了一座很陡的高山。他向四周望了望，看到一个山村，村里种植着庄稼，可是这个村子和自己的家乡完全不一样，这里的青草长得有几个人那样高，庄稼长得就像森林一样。

    格列佛躲进一块麦田里，在里面什么也看不见。大约过了一个小时，麦田里来了几个巨人，他们是来收割庄稼的。格列佛眼看就要无处藏身了，十分恐惧地躺在草丛中等死。

    一个巨人走到格列佛身边，在草丛中发现了他。一开始，那巨人感到惊奇，以为格列佛是什么危险的动物，用两根手指像抓一只苍蝇那样，把格列佛高高地举在了空中。格列佛痛得要命，又害怕被巨人摔死，就向巨人苦苦哀求。那巨人好像懂了格列佛的意思，就把他放在衣兜里，送去交给了主人，并把发现格列佛的经过向主人说了一遍。

    主人一开始很惊奇，觉得格列佛不像以前见过的任何小东西。后来，根据格列佛做出来的动作，主人相信他是与巨人类似的动物，就把格列佛带回了家。

    格列佛在那个巨人家里受到了很好的照顾。那个主人叫他九岁的女儿做格列佛的保姆和老师，教格列佛学他们的语言。主人的女儿给格列佛取了个名字，叫格立锥格，意思是小人。格列佛叫这个女孩葛兰达克利赤，意思是小保姆。

    那个巨人在田里捡到一个形状像巨人的怪兽的消息，在大人国里很快传开了。主人的朋友给他出了一个主意，叫他在赶集的日子里，带着格列佛到市镇上去展览。主人听了朋友的话，果然在赶集那天把格列佛带到了集市上，让他表演了许多节目，主人赚了不少钱。

    尝到甜头以后，主人就带着格列佛到全国各地去巡回展览，一直展览到大人国的首都。有时，格列佛一天要表演十场，累得他快要死了，他的主人却发了大财。

    这时候，王宫里传来一道命令，要他的主人把格列佛带进宫里向王后做表演。格列佛去了以后，王后舍不得让他走，就用一千块金币，把格列佛买了下来，并且根据格列佛的请求，把一直当他的保姆和老师的女孩葛兰达克利赤也留了下来。

    王后常常把格列佛放在手掌上，带到国王那里去。国王一开始以为格列佛是由哪一位高明的工匠装配起来的机器，就叫来三位有学问的人，对格列佛做全面研究。格列佛向国王讲了他是怎样来到大人国的，还把自己国家里的事讲给国王听。国王相信格列佛说的都是真话以后，叫王后好好照顾他。

    王后命令木匠做了一个木箱子，给格列佛居住。每次吃饭的时候，王后总要格列佛陪她一起吃。

    国王也喜欢格列佛，每当王宫里会餐的时候，也要把格列佛放在自己身边，还常常同格列佛谈话。

    格列佛在王宫里虽然受到国王和王后的喜爱，但也常常碰到一些麻烦。王后身边有一个矮子，只有其他巨人一半那样高，但看到格列佛比他小许多倍，就常常欺侮格列佛。大人国里的苍蝇，有老鹰那样大，常常飞到格列佛的脸上捉弄他。一次，格列佛在王宫里看花，一条像大象那样大的狗，把格列佛当小兔子一样咬在嘴里。格列佛吓得昏了过去，幸亏身体没有受到伤害。

    格列佛在大人国里成了国王和王后的宝贝，王宫里的人也都很喜欢他，但他总盼望有一天能回到自己的祖国去。

    格列佛在大人国里已经待了两年了。一天，国王和王后要到外地去旅行，把格列佛一起带去。到了目的地以后，一个仆人拎着格列佛居住的木箱子到海边去，让他呼吸些新鲜空气。

    木箱子放在海边，被一只老鹰发现了。老鹰想把箱子里的格列佛吃掉，于是把箱子叼走了。老鹰在空中飞的时候，木箱子遭到其他老鹰的抢夺，掉到了海里。

    格列佛在箱子里拼命喊救命，还把手巾系在木棒上，伸出窗口挥舞，盼望有人来救他。

    大约过了一个钟头，格列佛发现箱子被人吊了起来，还听到用祖国语言说话的声音。那些人把他从箱子里救了出来，他终于回到了自己的家乡。

    由于格列佛在大人国里住了两年，看惯了那里超大的一切，回到自己的家后，看到房屋、树木、牛、羊……觉得它们都非常小。他感到很惊奇，甚至以为自己又回到了利立浦特小人国，过了好久以后，才慢慢习惯起来。

    后来，格列佛又出去航海，到过飞岛国和马国，在那些地方看到了许多新奇的事情：科学家从黄瓜里提炼出阳光来，让人得到温暖；大粪经过处理，变成人可以吃的食物；建筑房子从房顶开始盖到地基，而不是从下往上盖；用猪在田里翻耕土地……还有好多好多稀奇古怪的事情，我也说不清有多少，等你将来自己去看《格列佛游记》这本书吧！

    22.小熊请客

    作者：包蕾

    有一只狐狸，又懒又馋，整天吃饱了睡，睡够了就去偷东西吃，所以，谁见了他都讨厌。

    有一天，他在大树底下睡懒觉。一觉醒来，太阳快下山了，肚子也咕咕叫了。他想，到哪儿去弄点儿东西来吃呢？忽然，他看见小猫咪提着一包点心从身边走过，忙叫起来：“小猫咪，小猫咪，你到哪里去呀？”

    小猫咪说：“今天过节，小熊请客。我们到他家去，又吃又玩又唱歌，真呀真快活！”

    狐狸说：“你带我一起去吧！”

    小猫咪看看他说：“狐狸，狐狸！你不干活儿，还想白白吃东西，哼！我才不带你去呢。”说着跑掉了。

    狐狸叹口气，又躺下去。忽然，他看见小花狗带着一件礼物走过去。狐狸忙叫：“小花狗，小花狗！你到哪里去？”

    小花狗说：“今天过节，小熊请客。我们到他家去，又吃又玩又唱歌，真呀真快活！”

    狐狸说：“你带我一起去吧！”

    小花狗看看他说：“狐狸，狐狸！你不干活儿，还想白白吃东西，哼！我才不带你去呢！”说着撒开腿跑掉了。

    狐狸刚想走开，忽然看见小公鸡来了，怀里还抱着一包礼物。狐狸忙站住，招呼小公鸡：“小公鸡！今天你打扮得那么漂亮，要到哪里去呀？”

    小公鸡说：“今天过节，小熊请客。我们到他家去，又吃又玩又唱歌，真呀真快活！”

    狐狸说：“你带我一起去吧，我跟你们一起吃……”

    小公鸡白了他一眼说：“你就知道吃，自己不干活儿，还想白白吃东西，哼！我才不带你去呢。”说着飞快地跑掉了。

    狐狸很生气，嘴里骂：“你们都是坏东西，好哇，你们不带我去，我偏要去。到了小熊家，我就把好吃的东西，一口气都吞进肚子里，你们等着吧。”说着舌头舔了舔，朝小熊家走去。

    小熊正在家里忙着呢。他把地扫干净，把桌子、凳子擦干净，把三盆菜——小鱼、肉骨头、小虫放在桌上。忽然听到敲门的声音，小熊忙问：“谁呀？”

    “我是小猫咪。”

    “欢迎你！欢迎你！”小熊把门打开，请小猫咪进来，又把门关好。小猫咪把点心送给小熊。

    小熊说：“谢谢你，谢谢你，我也请你吃东西。这是肉骨头、小虫和小鱼，你随便吃点儿，别客气。”小猫咪说：“肉骨头、小虫我不爱，小小鱼儿我最欢喜。”

    小猫咪正在吃东西，小花狗来了，他也带来了礼物送给小熊。小熊说：“谢谢你，谢谢你，我也请你吃东西。这是肉骨头、小虫和小鱼，你随便吃点儿，别客气。”小花狗说：“小虫、小鱼我不爱，肉骨头我最欢喜！”

    这时候，小公鸡也来了。他把礼物交给了小熊。小熊说：“谢谢你，谢谢你，我也请你吃东西。这是肉骨头、小虫和小鱼，你随便吃点儿，别客气。”小公鸡说：“肉骨头、小鱼我不爱，小小虫儿我最欢喜！”

    忽然“咚咚咚”响，是谁在使劲敲门，小熊问：“谁呀？”

    狐狸在门外大声叫：“快开门！我是大狐狸！”

    小熊吓了一跳：“哎呀，原来是这个坏东西来了。”

    狐狸把门敲得更响了，一边敲，一边叫：“快开门，把好吃的东西都拿来。”

    小熊、小猫咪、小花狗，还有小公鸡，凑在一起想办法。小熊说：“我盖完房子，还剩下好些石头。我把石头分给你们，等一开门，咱们就一块儿拿石头扔他！”大家说好，小熊赶快把石头分给了大家。

    小熊把门打开。狐狸一进门就喊：“快把好吃的东西拿来！”

    “给你！给你！给你！”大家一边喊着，一边向狐狸扔石头。狐狸抱着头直叫：“哎呀！哎呀！痛死我喽！”他连忙夹着尾巴跑掉了。

    大家哈哈大笑，一起唱起歌，跳起舞，玩得真快活！

    23.小猫钓鱼

    根据金近同名童话改编

    猫妈妈有两个孩子，大的叫妙妙，是姐姐；小的叫咪咪，是弟弟。

    这天早晨，天气很好，花儿的香味一阵一阵飘进屋里来。猫妈妈说：“我们到小河边去钓鱼吧，你们快把钓鱼竿拿来。”他们各扛着一根钓鱼竿，向小河边走去。

    小河里的水很清很清。猫妈妈帮着猫姐姐、猫弟弟装上鱼食，把钓竿放到小河里，叫他们静静地等着，不能说话，也不能跑开。猫姐姐跟着猫妈妈站在老地方不动。猫弟弟拿着钓竿站了一会儿，看看没有鱼游过来，就换个地方；等了一会儿，他又换了个地方。这时候，猫妈妈钓到一条小鱼，猫姐姐钓到一条大鱼，猫弟弟什么也没钓着。

    猫弟弟等着鱼儿游过来，他决定不再换地方了。他看着看着，有只红蜻蜓飞来了，停在钓竿的头上，他轻轻地把钓竿抽回来，想捉住红蜻蜓。碰巧有一条小鱼正在吃鱼食，钓竿一动，小鱼吓跑了，那只红蜻蜓也飞开啦。猫弟弟想：“真可惜呀，要是不捉红蜻蜓，我就钓到小鱼了。”这回，他坐在草地上，要好好地钓鱼了。

    一对蝴蝶从山坡上飞过来，在花儿旁边飞着转圈儿。猫弟弟看着这对蝴蝶，它们真美，金黄的颜色，多漂亮啊！猫弟弟放下钓竿，悄悄地跑去捉蝴蝶了。蝴蝶飞到哪里，他追到哪里，越跑越远，一直跑到山坡那边去啦。

    过了一会儿，他听见妈妈喊：“咪咪，你上哪儿去啦？该回家吃午饭了。”他连忙跑回来，收起钓竿，跟着妈妈回家去。猫姐姐提着一大串鱼，猫弟弟却连一条小鱼也没钓到，他心里可真不高兴。

    吃饭的时候，猫弟弟想多吃点儿鱼，猫姐姐说：“你钓鱼不好好钓，吃鱼倒想吃得多。”

    猫弟弟噘起嘴巴，快要哭出来了。猫妈妈说：“咪咪，你吃吧，以后要好好钓鱼，不要光爱玩儿。”

    这顿饭吃得真香，鱼的味道鲜极啦。猫姐姐钓的那条大鱼给晒成鱼干了，鱼干也很香很好吃的。可是，猫弟弟钓的鱼在哪儿呢？

    猫妈妈和猫姐姐都去睡午觉了，猫弟弟不想睡。他跑到院子里去看那条大鱼干，心里想：“妈妈、姐姐都钓到了鱼，我没有钓到，不钓鱼哪里有鱼吃呢？我要钓一条这样大的大鱼。”

    猫弟弟拿起钓竿，独个儿跑到小河边钓鱼去了。

    猫弟弟钓着钓着，小鱼大鱼都没有来吃鱼食，他还是没有钓到鱼。他想回家去，想想又觉得不好，没有钓到鱼，怎么能回去呢？猫弟弟就站在老地方，看住钓竿，一步也没有走。过了没多久工夫，嘿，钓竿上的线全都往下沉啦，钓竿也动起来啦。猫弟弟赶快提起钓竿往上拉，却怎么也拉不动，钓竿都弯了。这一定是条大鱼，他力气小，拖不起来，急得不得了。忽然，后面有谁在叫他：“弟弟，你别钓鱼啦，妈妈叫你回去。”

    猫弟弟喘着气说：“姐姐，你快来帮帮忙，我钓到一条大鱼啦！”

    猫姐姐帮着猫弟弟把一条大鱼拖起来，大鱼啪啪地拍打着尾巴，躺在地上，一下子又蹦得老高，猫弟弟赶快跑过去捉住大鱼。他两手提不动，猫姐姐就帮他抬起来。他们抬着这条大鱼，跑回家去了。

    猫弟弟真的钓到一条大鱼啦！

    24.聪明的阿凡提

    中国民间故事

    从前，新疆有个非常非常聪明的人，名字叫作阿凡提。那时候有皇帝，皇帝很坏，尽欺压老百姓，可是老百姓不敢说皇帝的坏话，谁说了，谁就要被杀头。阿凡提可不怕，他骑了一只小毛驴，走到哪里，就在哪里说皇帝的坏话。这事儿给皇帝知道了，就派人把阿凡提找来。

    皇帝说：“阿凡提，有人说你很聪明，我要考考你。如果你回答不出我的问题，我就要杀掉你！”

    阿凡提听了，说：“皇上，你考吧。”

    皇帝问：“天上有多少星星？”

    阿凡提回答：“天上的星星和你的胡子一样多。”

    “那么我的胡子有多少呢？”

    阿凡提想了一想，一手抓起他那小毛驴的尾巴，一手指着皇帝的下巴，说：“你的胡子就和这驴尾巴毛一样多。要是不相信，你就数一数。”

    这胡子怎么数得清呀？皇帝发了火，就叫人把阿凡提绑起来，押出去杀头。可是，阿凡提一点儿也不害怕，他还哈哈大笑呢。

    皇帝觉得奇怪，就问：“阿凡提，你快要死了，为什么还哈哈大笑呀？”

    阿凡提说：“我早就知道自己今天要死了。我不光知道自己哪一天死，还知道你哪一天死呢。”

    皇帝吓了一跳，说：“真的？”

    阿凡提说：“当然是真的。”

    皇帝急忙问他：“快说，快说，我哪一天死？”

    阿凡提说：“你比我晚死一天。我今天死了，你明天就要死了。”

    皇帝听了阿凡提的话，吓得浑身发抖，连忙喊叫：“快把阿凡提放了，快把阿凡提放了。阿凡提呀，你千万不能死啊，你一死了，我第二天就要死了。你，你，你顶好再活一万年，那我就可以再活一万年零一天了。你行行好吧，我给你许多许多金银财宝。”

    皇帝真的给了阿凡提许多许多金银财宝，阿凡提把这些金银财宝都送给穷苦的老百姓了。

    25.阿凡提和财主

    中国民间故事

    阿凡提，真聪明。老百姓个个都喜欢他，财主们则恨他恨得牙齿咬得咯咯响。

    阿凡提好不容易养了一只羊，想拿这只羊去换点儿粮食吃。这件事情叫几个财主知道了，他们就在一起想鬼主意：“哼，咱们把阿凡提的这只羊骗来吃了，就要他的命啦！”

    这些财主一起来到阿凡提家里，哇啦啦地叫起来：“不好了，不好了，天快塌下来了！阿凡提，你不是养了一只羊吗？快杀了让我们帮你吃了。等会儿天塌下来，你就一点儿也吃不成了。”他们不等阿凡提说话，就冲到羊圈里去，把那只羊牵出来杀了。

    阿凡提知道这些财主在捣鬼，真是恨死了他们，可是他不慌不忙，笑眯眯地对财主们说：“老爷们，谢谢你们来帮我吃羊肉。老爷们一定听说过，我阿凡提烤的羊肉又嫩又香，就让我来烤羊肉请你们吃吧。”那时候正是大热天，阿凡提接着说，“天气太热了，我屋子后面就是小河，请老爷们洗个澡凉快凉快吧。等我把羊肉烤好，一定来请你们。”

    财主们听了真高兴，心里说：“这次阿凡提可上了我们的当了。”就跑到屋后去，把衣服脱得光光的，跳下河去洗澡了。

    阿凡提生起一堆火，他烤羊肉了吗？没有。他把羊肉藏了起来，悄悄地把财主们的褂子、裤子统统拿了，挂在火堆上烧起来。

    财主们洗了一会儿澡，喊起来：“阿凡提，羊肉烤好了没有？”阿凡提还没把他们的衣服烧完呢，就说：“快了，快了，你们再洗一会儿澡吧。”

    过了一会儿，财主们又喊起来了：“阿凡提，羊肉烤好没有？”

    阿凡提把他们的衣服全烧完了，就说：“行了，行了！烤羊肉，又嫩又香！老爷们，请快来吃吧！”

    财主们一听，馋得口水都流出来了，一个个爬上岸来。褂子呢？没有了；裤子呢？也没有了。他们跑到屋子里一看，糟了，他们的衣服都被烧成了灰，只好光着屁股跑回家去了。

    26.小小的船

    作者：叶圣陶

    弯弯的月儿小小的船，

    小小的船儿两头尖。

    我在小小的船里坐，

    只看见闪闪的星星蓝蓝的天。

    ①

    水上一只铃，

    摇摇没声音。

    仔细看一看，

    长满大眼睛。

    ②

    小小船，

    白布篷，

    头也红来桨也红。

    ①谜底：莲蓬 ②谜底：鹅

    27.石郎造醋

    中国民间故事

    很久很久以前，长江边有个云安镇，镇上有个石翁。石翁带着儿子石郎，开了个小酒店。父子俩前店卖酒，后店酿酒，生意还不错。

    石郎力气过人，每天就在酿酒作坊里干活儿。有一天，家里养的一头大肥猪跑到作坊里，在大缸旁边吃酒糟，大口大口地吃，吃得很香。石郎见了，就洗了三口大缸，并在缸内装上大半缸酒糟，再倒进几担水，加进饲料，用扁担一搅拌，猪吃得更欢了。他怕糟水不够，又另外存了一缸在旁边，可一直没有用到它。

    过了二十天，那缸中的糟水发出了一种神奇的怪味。石郎从缸边走过，觉得有一种酸溜溜、香喷喷的气味扑鼻而来。他想，猪那么喜欢吃这个，原来是因为有这么香的香味啊。

    他一天忙到晚，实在是太累了。有一天下午，他干活儿累了，便停下来歇歇，感到又饥又渴，便捧起一小坛酒，喝了个痛快，倒在水缸旁便睡着了。他在昏睡中做了一个梦……

    翻滚的云雾中飘飘然降下一位白须白发的老人。老人用拐杖戳了戳石郎，说：“小石郎，我就是那造酒的杜康。因为你勤劳、忠厚，天帝便把一件造福人类的好事交给你了，让你为世界上的人们造一种神浆。你已经不知不觉地做了。”老人朝石郎身旁的那个酒糟缸一指，又抬起右手，掐指算了一下，继续说道，“嘿！算来已经二十一天了，今天酉时就可以酿造成功了。祝贺你，小伙子，好好干吧！”说完，老人拂袖而去。突然，惊雷滚滚，石郎惊醒了。

    石郎惊醒过来，只觉得口干舌燥。他想起老人的话，又看见现在正是酉时（下午六点左右），便跑到缸边，舀了一瓢浆水咕噜噜地喝下去。他喝了后，感到很神奇，只觉得浆水酸溜溜，香喷喷，甜丝丝，既开胃又解渴，让人身心爽快，真是好喝极了！

    石郎忙去告诉父亲梦中的情景，也请他尝尝浆水，并说：“这浆水真好喝，只是给它取个什么名字呢？”石翁想到仙人的指点，对石郎说：“那‘廿一日’，不就是一个‘昔’字吗？恰在酉时酿成，加上个‘酉’字旁，不就是个‘醋’字吗？好，好！就叫它‘醋’吧。”

    于是，父子俩就在作坊里造起醋来。醋从此闻名于世。

    28.好造谣生事的喜鹊

    〔格鲁吉亚〕恰·阿米雷吉比著 粟周熊译

    狐狸、驴和布谷鸟将喜鹊带去见狮子法官。

    狮子打了个哈欠，戴上眼镜后说：“喜鹊犯了什么过错呢？”

    狐狸说：“喜鹊到处造谣，说我没有尾巴。于是，我决定把尾巴抬高点儿，好让大伙儿看见我有尾巴，以后别再取笑我。打那以后，我就习惯这么走路了，可是从此猎人老远就能看见我。”

    狐狸把尾巴放在狮子面前的桌子上。这条尾巴被火燎过，上面都是弹洞。狮子整整眼镜，仔细地察看一番，叹了口气说：“多么蓬松的一条尾巴啊！像狐狸这样的尾巴谁也没有！”

    狮子转过身去问喜鹊：“你干吗要造谣？”

    “我怎么知道他有这么一条毛蓬蓬的尾巴？我错了，饶了我吧！”喜鹊回答说。

    “对某件事并不完全知道，就到处去瞎说，那就叫造谣！”狮子说。

    驴对狮子说：“喜鹊造我的谣，说我的嗓子好像不怎么样。于是，我决定经常叫一叫，叫得大声一些，好让大伙儿都知道我有个大嗓门儿，声音也悦耳动听。我叫呀叫呀，可主人对我大为不满，还用大棒子揍我！尊敬的法官，您说说，我该怎么办？”

    狮子扶扶眼镜，看了看驴的身子，对喜鹊说：“当驴在村里叫的时候，我在森林里听了都直发抖！你干吗要造他的谣？”

    “有人对我说，驴的嗓子不怎么样。我错了，饶了我吧！”喜鹊回答说。

    “别人说的话还少吗？！”狮子吼道，“自己没听见，就别乱说！尽会造谣！”

    “喜鹊又有哪一点对不住你呢？”狮子问布谷鸟。

    布谷鸟哭着说：“他造谣说，我一个蛋也不会下！就从那时候起，我每年春天都把蛋下到别人的窝里，好让他们知道喜鹊是在撒谎骗人。我的命好苦哇！打那以后，我的孩子都在别人的窝里长大。我也伤心得不再唱歌了，只会‘咕——咕，咕——咕，咕——咕’地哭。”

    狮子对喜鹊大为不满，说：“你呀，尽会造谣！害得别人都没法儿活！把他的小尾巴拽长一些，好让所有的飞禽走兽只要看见长长的喜鹊尾巴，就马上想起他最会造谣。”

    不过这也丝毫不管用，喜鹊还是在森林里飞来飞去，嘁嘁喳喳地叫，到处去搬弄是非……

    29.狐狸一家

    作者：黄衣青

    春天，狐狸妈妈生了五只小狐狸，都是灰黑色的。过了个把月，五只小狐狸肚子上的毛变成了白色，背上的毛变成了红褐色。五只小狐狸很活泼，跳来跳去，有时像小猫一样，追着自己的尾巴玩，多么可爱啊！

    过了些日子，小狐狸们的胃口大了，狐狸妈妈的奶不够它们吃了。狐狸爸爸就出去找吃的，它每次都要叼五只小青蛙、五只小田鼠回来，因为它有五个小宝宝啊！

    一天，太阳下山了，月亮高高地挂在天上，树林子里静悄悄的，狐狸爸爸又去找吃的了。五只小狐狸和妈妈等呀，等呀，等了整整一天，才见狐狸爸爸嘴里叼着一只大野鸡回来了。狐狸妈妈非常高兴，连忙呜呜叫着迎上去，好像在说：“孩子们都饿坏了。现在可有吃的啦！”

    是啊，为了养活五个孩子，狐狸爸爸多辛苦呀！

    狐狸爸爸把大野鸡撕碎了，分给狐狸妈妈和五只小狐狸。可是，它自己站在一边看着，尝也不尝一口。

    又有一天，刮大风了，这种天气找吃的东西可难啦。狐狸爸爸和狐狸妈妈一起出去，在草丛里竖起耳朵听，只听见风在呼叫，没有别的声音。原来一刮大风，许多小动物都躲到自己的窝里去了。

    狐狸爸爸和狐狸妈妈等了好久，忽然，一只野兔从它们身边跑过，狐狸爸爸连忙追上去，捉住了野兔，带回家去。

    小狐狸们饿极了，见了野兔，都跑来吃。只有最小的那只狐狸，站在那里一动也不动，一双闪亮的眼睛一直盯着狐狸爸爸。它大概在想：“爸爸，你教教我们吧，教我们怎样捉野兔，怎样抓田鼠。我们学会了，就能自己去找吃的了。”

    狐狸爸爸看出这孩子的心事来了，摇摇头，好像在说：“孩子，你们还小呢！长大了再学吧！”

    秋天来了，风把草都吹黄了，把树叶都吹落了。狐狸爸爸找吃的可不容易了。有一天，它在森林里转来转去，忽然闻到有个树洞里有田鼠的气味。它埋伏着，等了一会儿，真的有只大田鼠从洞里伸出头来。狐狸爸爸腾地跳过去捉住了它，高高兴兴地回家去了。

    狐狸妈妈站在洞口，拦住狐狸爸爸。狐狸爸爸懂得狐狸妈妈的意思了，它把田鼠撕成五块，埋在五个地方，让孩子们去找，试试它们的鼻子管用不管用。

    五只小狐狸用鼻子闻着闻着，忽然，最小的狐狸欢叫起来，它是在说：“我找到了，我找到了！”原来，它老远就闻出田鼠肉埋在什么地方了。后来，老大、老二、老三、老四也都找到了埋在地下的田鼠肉。它们的爸爸妈妈真乐坏了，瞧，孩子们会自己找吃的了！

    冬天来了，找吃的东西更难了，因为许多小动物都在窝里睡大觉，一直睡到第二年春天才起来；有的动物搬了家，到暖和的地方去了。

    狐狸一家只得搬到别的地方去住。一天，天麻麻亮，它们就动身了。一路上，狐狸爸爸和妈妈闻出了小动物走过的地方，每闻到一种味儿，就让小狐狸也用鼻子闻一闻，还教它们捕捉小动物的方法。它们捉到了小动物，就分着吃，吃好了，就你咬咬我，我咬咬你；你骑在我背上，我趴在你背上，闹着玩儿。瞧，它们这一家子，多亲热！

    它们一路走着，狐狸爸爸突然发现猎人来了，马上让小狐狸们跟着狐狸妈妈躲到大岩石背后去。它自己呢，朝着另外一个方向跑去，一边跑，一边嗷嗷地叫着，故意把猎人引开。等小狐狸和它们的妈妈躲起来了，狐狸爸爸才飞快地逃走。

    五只小狐狸慢慢地长大了，长得跟妈妈一样高，已经学会了许多本领，会自己找吃的了。它们都有一双很好的眼睛，能看得很远；有一个很灵的鼻子，分辨得出各种气味；还会学各种动物的叫声，把那些动物引出来。

    一天，狐狸爸爸和妈妈不知道上哪儿去了。五只小狐狸在家里等呀，等呀，它们从天黑等到天亮，又从早晨等到夜晚，不知等了多少个黑夜和白天，还不见它们的爸爸妈妈回来。后来它们才知道，既然它们学会了捕捉小动物，学会了找吃的，它们就得自个儿过日子了。爸爸妈妈也就离开它们，到很远很远的地方去，再也不回来了。

    30.海水的传说

    波兰民间故事

    很久以前，海水还是非常甜的。在离海不远的地方，有个大盐矿，那里住着一位咸大爷。他是磨坊主的看门人，他有一个神奇的磨。

    咸大爷有个小孙子，名叫斯瓦克。有一天，咸大爷对斯瓦克说：“你带上这个磨，到外边去冒险吧。如果你遇到困难，磨将帮助你。请你记住，一定要像保护眼睛一样保护磨。”

    斯瓦克告别咸大爷，上了路。他走到一片大森林里，碰到一只大灰狼。“它会把我给吃了！”斯瓦克想。忽然，他想起了爷爷叮嘱的话，马上把磨打开，说道：“磨呀，转起来吧，给我惩恶扬善。”

    从磨里撒出白色的盐，从盐里钻出一只可爱的白鹿，它对斯瓦克说：“快坐到我身上，我会跑得像风一样快！”说话间，他们飞过了森林。狼紧追不放，斯瓦克急中生智，往大灰狼的眼里投去一把盐，狼就不敢再追了。

    不一会儿，他们来到一条小河旁。斯瓦克问白鹿：“你能把我送过河吗？”可白鹿一下不见了。斯瓦克只好求助于磨。从白盐中走出了白天鹅，它带着斯瓦克飞过了河，并说：“磨停下吧，现在斯瓦克已经没有任何危险了。”

    斯瓦克独自往前走着，他又饿又累，不一会儿，来到一家小旅店。老板娘见到他就问：“你有钱吗？”“我可以用盐换食物。”说着，斯瓦克把磨放到桌子上，从磨里撒出了白盐。老板娘给他端来了热气腾腾的饭菜。旁边的一个胖商人对斯瓦克说：“我看你很累了，上床睡一觉吧，我替你照看磨。”斯瓦克累极了，不一会儿就进入了梦乡。

    忽然，一阵车轮声惊醒了他，桌上的磨没有了，胖商人也不见了。“抓小偷啊，我的磨让人偷了！”他边喊边追。但是，商人的车已无影无踪。斯瓦克在路上见到白色的盐，是从磨里撒出的盐，它标示着逃跑者的去向。

    斯瓦克沿着盐迹向前追。突然，撒在路上的盐变成了一只大白鸟。大白鸟说：“快坐上来，你步行是追不上商人的，咱们一块儿追还有希望。”

    远处，愚蠢的胖商人正坐在车上自鸣得意，看到从磨里撒出的白盐，高兴地拍起手来：“我要成为富翁了！陌生的国家里有一条盐路，我们坐船过海……”他说着唱着，赶车人挥起长鞭，使车子没命地奔跑。

    他们坐上了船，盐仍然从磨中纷纷撒下来，船越来越重，开始下沉。“先生，把磨关上吧！”赶车人提醒说。

    但是，胖商人不知道怎么关。天空中黑云密布，船在风浪中沉没了。

    这时，大白鸟带着斯瓦克飞来了。“快点儿，快一点儿，我们必须找到磨！”但为时已晚，斯瓦克的喊声被风浪声淹没了，大海吞没了船和磨。

    人们的眼睛看不到，海底有一个磨，磨中流出了白盐，海水从此也就变咸了。这是真的吗？大概是真的。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com