新闻里说，昨晚午夜时分，刚参加完舞会的克里斯蒂夫人在回家途中遭遇蒙面盗持枪抢劫，身上钱物被洗劫一空，所幸本人并未受到伤害。这是蒙面盗五个月来在天堂谷犯下的第六宗抢劫案，且作案手法相同，对象都是晚归的单身女性。新闻里还说，由于蒙面盗生性狡猾，至今尚未擒获归案，故警察局在此声明，凡提供线索者，最高悬赏一万美元；并警告单身女性，切莫单独外出……旁边是一张蒙面盗的模拟画像：黑礼帽，黑风衣，黑面罩，手持一把左轮手枪，唯一能让人看清的，是一双在帽檐阴影下闪亮的眼睛，犀利、冷酷，令人不寒而栗。
就在这时，电话铃“叮铃铃”响了起来，是梅兹特先生的太太玛莲安打来的，电话那头传来一声美妙的呼唤：“杰姆，亲爱的，今天老头子公司有笔大买卖，要很晚才回家，你马上就赶过来，我好想你哟——”声音动听而又急切，充满了诱惑。
杰姆柔声说道：“好吧，亲爱的，我这就过来。”他干笑一声，挂断了电话。
这个玛莲安，是杰姆在天堂谷天堂庄园勾搭上的一个贵妇人，杰姆之所以费尽心机将她追到手，可不是贪图男欢女爱，他真正的目标其实是梅兹特先生一个成功汽车商的财富。
梅兹特先生是个商场上得意而情场上失意的男人，他以前开了一家汽车销售公司，可谓财源滚滚，然而就在事业如日中天之时，他的妻子却卷走了他所有的财产，跟一个浪漫的意大利人跑了。任何人受此打击，都可能要崩溃，然而梅兹特先生却挺住了，他利用自己的名望和信誉向银行贷款，东山再起又获得了成功，不仅还清了所有的债务，还在天堂谷购置了一套高级别墅，娶了个年轻貌美的金发女郎，就是玛莲安。
可命运似乎总在和梅兹特先生开玩笑，杰姆现在又让他戴上了一顶绿帽子。而且，杰姆还有一个更大的企图，那就是吞噬梅兹特先生的一切财富：豪宅、家产和公司。不是有个成语叫“谋财害命”吗？为此，杰姆一边寻找下手的机会，一边不断地在玛莲安面前进行心理暗示：只有让梅兹特“意外”死去，他俩才好做长久夫妻。
“现在，”杰姆紧紧盯着报纸上那个蒙面大盗，嘴里喃喃道，“机会来了！机会来了！”他马上给玛莲安打了个电话，说是有急事，不能过去。而实际上，打完电话，他就背了一个包，悄悄出了门。
通往天堂谷的路上，有个地方叫“天堂石”，杰姆赶到这里时已过了午夜。玛莲安曾告诉过他，梅兹特每月总有几天要处理公司的事情，直到凌晨一两点才回家，天堂石是梅兹特回家的必经之地，也是今天杰姆要制造“意外”的地方。
所谓天堂石，说起来并不玄奥，它是开山修路时工人们用山石倚山垒成的一堵一人多高的石墙，上面画了一个箭头，标着几个大字“通向天堂”。梅兹特先生的豪宅就在风景宜人的山腰上，那里就是有名的天堂庄园，是天堂谷富人们的理想家园，一条沿山而上的类似数字“3”的盘山公路，可以让你直达山顶，天堂石就坐落在“3”中间尖角的转弯处，在明亮的路灯下，这里能清晰地看到进山的汽车。
杰姆躲在天堂石背后的阴影里，他打开背包，从里面拿出黑礼帽戴上，又给自己套上黑面罩，穿上黑风衣，手里紧握一根粗木棍，他的目光犀利、冷酷，像幽灵般注视着进山的路口，脑海里一遍遍地预演着他的谋杀计划：
梅兹特的汽车从路口开到这里需要三分钟，他要在三分钟之内，把事先放在路边的一块石头撬到路中央。梅兹特的车如果开得太快，来不及刹车就会撞上石块，然后冲出公路坠入山谷；如果他能及时刹车，那么必定要下车挪开石头，这时，他杰姆就可以从背后对梅兹特来个突然袭击。
夜已经很深了，一辆白色跑车急驰而至，梅兹特终于来了！杰姆心中一阵狂跳，他以最快的速度将石头撬到路中央，然后把木棍一扔，从口袋里掏出一把左轮手枪，躲在石墙后面。随着汽车奔驰的声音越来越近，越来越近，杰姆终于听到了它与石头相撞声，他心里一阵狂喜……
没多久，“叮铃铃”一阵急促的电话铃声在天堂庄园梅兹特先生的豪宅里响了起来，玛莲安惊恐地望着电话，好一会儿才使自己平静下来，她努力控制住颤抖的手，拿起了话筒：“您好，我是梅兹特太太，请问您找谁？”
“您好，梅兹特太太，我是亨利警长。刚才您丈夫出了车祸——”
“天哪，他怎么啦？”
“他现在在医院里，有话等您过来再说，我已经派人来接您了……”
玛莲安哭丧着脸被接到了医院，胖胖的亨利警长兴冲冲迎上来，握住她的手说：“梅兹特太太，好消息，好消息！您丈夫没事，只是肋骨受了点伤。而且，他还帮我们破了一个大案，真是太意外了！来，您跟我去看看。”
玛莲安脑子里乱哄哄的，她还没有听懂亨利警长的话。刚才来医院的路上经过天堂石时，她看到很多警察在那里，丈夫的新跑车被撞得一塌糊涂，凭直觉她意识到丈夫死定了，可为什么亨利警长说他没死呢？她有点不知所措。
这时，从急救室推出一张活动病床，上面躺着的人身上盖着白布，白布上血迹斑斑，玛莲安看了心里一阵恐惧，吓得连连后退。
可是，躺着的人却突然从床上坐了起来，原来这个人竟就是梅兹特先生。他拉住玛莲安的手，亲吻着说：“天哪，亲爱的，上帝保佑，我又能见到你了。你知道吗？我刚才差点死了，我在山路转弯时，突然发现刹车失灵了，又看见前面路上有块大石头，天哪，眼看着就要撞上去，我猛打方向盘……”梅兹特先生显得很亢奋，他一边说，一边做着开车的动作，把活动床弄得“咯吱咯吱”直响，“你知道，我不能向右，那是悬崖，我只能向左打，结果把天堂石撞倒了，真是幸运，车竟然停住了，我只受了点轻伤……”
他还想喋喋不休地说下去，一个年轻警官提了个密码箱走进来，梅兹特先生一见，立刻像泄了气的皮球。年轻警官把密码箱递给梅兹特先生，说：“这是在您的车上找到的，希望没少掉什么。”
梅兹特先生接过箱子，愣了两三秒钟，突然一把握住年轻警官的手，连连说：“谢谢，真是太谢谢了，这里全是重要客户的资料，如果没了，我也就完了。”
警长继续向玛莲安描述案情：“我们在救出您丈夫时，发现天堂石下压着一个人，黑衣黑帽，脸上还蒙着黑罩，手里竟然握着一把手枪。嘿，原来他就是我们要抓的那个蒙面盗！你说奇不奇？我们把他送到医院时，医生说他早就被压死，这真是个离奇的案子。后来我终于弄明白了，我的推理是……”亨利警长得意地挥了挥手，“这个蒙面盗还想作案，但没想到梅兹特先生的刹车偏偏会突然失灵，又偏偏会撞到天堂石……您丈夫无意中为天堂谷除了一害啊！”
梅兹特先生在一旁连忙摇手道：“是的，若不是你们来得及时，我恐怕早就困死在车里了。”
他转向玛莲安：“亲爱的，今天我真幸运啊！”
玛莲安嘴角微微一翘，勉强说道：“你没事就好，好好在医院里检查一下，我明天再来看你。”
梅兹特先生赶紧拉住她的手又亲吻了一番，说：“亲爱的，吓坏了吧？你看上去脸色也不太好。我没事了，别为我担心，你早点回去休息吧！”
他问亨利警长：“对不起，您能送我太太回去吗？”
亨利腆着个大肚子，优雅地点了一下头：“不胜荣幸！”
玛莲安正要跟着亨利警长上车，那个年轻警官赶了过来，报告说：“警长，死者身份已查明，他叫杰姆，并且有前科，来天堂谷一年了。”
亨利警长正待说话，玛莲安已脸色苍白地倒在了地上，口中喃喃道：“上帝啊，快送我回家吧！”
说这话时，玛莲安的肠子都悔青了：她爱杰姆都爱得快要发疯了，她给杰姆打电话而杰姆说不来，她以为杰姆要甩了她，看看梅兹特回家的时间还早，于是她就直奔梅兹特公司，悄悄找到他的汽车，弄坏了上面的刹车系统，然后又神不知鬼不觉地回家……可是没想到竟会阴差阳错，梅兹特没死，却葬送了杰姆的性命。
警察们哪里知道个中蹊跷，还以为玛莲安受刺激太大，赶紧小心翼翼把她扶上了车……
再说梅兹特先生躺在病床上，安详地闭着眼睛。值班医生过来查完房，就合上门离开了。等脚步声渐走渐远，梅兹特突然睁开眼睛从床上坐了起来，他取出密码箱，轻轻打开，脸上露出一丝诡异的笑容：“如果那个倒霉蛋是蒙面盗，那么我是谁呢？”
月光从窗户里照进来，可以清楚地看到，密码箱里赫然放着一顶黑礼帽，一件黑风衣，一个黑面罩，旁边还有一把左轮手枪！
原来，自从前妻把梅兹特的财产卷走，梅兹特就对女人恨之入骨，每个月总有那么一两天，他将车停在公司门口，又故意把办公室的灯开得通亮，造成深夜还在办公的假象，然后悄悄从后门溜出去，伺机抢劫单身女子。他并不在乎能抢到多少钱，只不过想用这样的方式为自己寻找一丝痛快。
此刻，梅兹特心里想的是：我是该就此罢手呢，还是继续干下去？
（詹冬华 编译）
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源