普希金早期抒情诗歌选-哥萨克
首页 上一章 目录 下一章 书架
    1814

    在漆黑的午夜

    一个年轻的哥萨克

    悄悄地骑上战马

    渡过了静静的顿河

    头上歪戴着一顶小帽

    身穿着一件短袄

    腿侧别着手枪

    腰间斜挎着军刀

    不远处有几间茅屋

    住着一户农人

    有一位年轻的姑娘

    让他动了心

    月亮从云层后面探出头来

    在地面上撒了一层白霜

    那姑娘就坐在窗前

    像是在将他盼望

    月亮快藏到云后去吧

    我现在不需要你的光辉

    来吧,我的小美人儿

    来给我的马汲一桶清水

    不行,我不能为你的马汲水

    我怕你的马太凶

    我怕这夜太黑

    我怕走出了屋就再也回不来

    哎,别怕,美人儿

    来和你的情郎亲热一下

    不,不行,我又不是……

    小声一点,可别吵醒我爸妈

    听我说,美人儿

    快别浪费这宝贵的时光

    用不着害怕,用不着惊慌

    用不着顾虑你的爹娘

    骑到我的马背上去吧

    我要带你去一个你喜欢的地方

    放下心来跟我走吧

    男人的怀抱才是女人的天堂

    姑娘让那小伙子对天发誓

    一辈子都要爱她

    然后便上了他的马

    离开了早已让她厌倦的家

    谁知小伙子只爱了那姑娘两个星期

    然后就又去追求别的女人

    全忘了自己当初的对天发誓

    结果竟真的被雷电劈死

    这故事告诉年轻的女子

    千万别相信男人会永远爱你

    这故事告诉所有的男人

    千万别把老天爷当成白痴

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架