普希金早期抒情诗歌选-忆——寄普希钦
首页 上一章 目录 下一章 书架
    1815

    还记得吗,我的朋友

    在去年的今日

    我们将心中的哀愁

    全都浸泡在了酒杯里

    我们聚在一个幽暗的地方

    不敢发出任何的声响

    喝着又吃着,吃着又喝着

    享受着从没有过的舒畅

    你可还记得那几个同伴

    一边吃着喝着

    一边用低得不能再低的声音交谈

    高脚杯因为碰不出声响而有一些寂寞

    廉价的烟丝让呼吸有一点困难

    啊,那从杯中涌出的泡沫多么美妙

    我们的心无不为此而激跳……

    但当学监的身影突然出现在我们面前

    大家便只好落荒而逃——

    于是高脚杯因被打碎而不再寂寞

    廉价的烟丝因被没收而增值了许多

    地板因喝多了而两腿发软

    普希金和普希钦自然逃不了罪责

    接下来的是两个星期的刑期

    可随后就都变成了非凡的经历

    脸颊上的绯红成了幸福的标志

    翘起的嘴角成了我们相互间的敬礼

    还有突然之间的哈哈大笑

    还有摇摇晃晃的脚步和突然的摔倒

    甚至还有含混的话语和直勾勾的眼神

    都成了收藏在记忆里的珍宝

    啊,我最真挚的朋友

    这真是一段最美好的记忆

    每次回忆起来都让我为之兴奋

    或许一生都不会将这件事情忘记

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架