普希金早期抒情诗歌选-给德里维格
首页 上一章 目录 下一章 书架
    1821

    德里维格啊,我的好兄弟

    虽然你的散文也不错

    但是对不起

    我还是希望读到你的诗

    你知道,那些年

    我曾经写了那么多的诗

    甚至还排演过

    很是时尚的木偶的诗剧

    那时我无论写什么

    都不会有太多的政治色彩

    因此也不必为它们去向审查官哀求

    金科夫斯基对我也没有一点脾气

    可现在不一样了

    我成了他们重点盘查的对象

    只要是我的东西几乎一律要枪毙

    但我也根本不再想让他们高兴

    因此也几乎等于是封了笔

    我现在对于那些所谓的荣誉

    早已经没有一点兴趣

    只是出于习惯还与缪斯若即若离

    像是一对老情人偶尔地幽会

    海誓山盟早已经抛在脑后

    白头偕老也不再提起

    但还是喜欢在一起拼词造句

    也不论是竖琴还是芦笛

    对于你,这一切都会不同

    你绝不会像我这样偏激

    你应该继续写出你的诗篇

    只要我喜欢,别人就都会满意

    唉,我仿佛正在

    成为你与缪斯爱情的撮合着

    但你我的缪斯并不是同一个神祇

    我的缪斯和我一样未老先衰

    但最喜欢参与的仍是诗

    ——这专属于年轻人的灵魂的游戏

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架