有读者从这“大典”中随意抽样挑出一个“四”字,其释文为:四年:为其四年;四大威胁:任何四种威胁力量;四开本:一张纸裁切成四张后尺寸,又指这一大小的纸或书页;四点:扑克牌或者骰子上的四;四壁:用东西把(房间的)墙壁遮住。
另有词条其释文为:谈恋爱:特指散步时求婚;菜单:菜单上的菜。当我看到“白日见鬼”的词条的释文为“大白天看见鬼”时,不由笑得把刚喝到嘴里的一口茶喷了出来。白日见鬼,我在我的书桌上真是大白天见到鬼了。
平时闲逛书摊书店,前些日子逛在武汉举办的全国书市,看到我国的辞书出版业是大大地繁荣起来了。那一本本像砖头厚烫金精装辞典,豪华辉煌,摆成一排排的在架上傲然示人,真使我肃然起敬,恍如面对着一座座知识文化的高山,深感自己的渺小。据说辞书词典类销售得不错,其品种类别五花八门,齐全得似乎一切学问都包容其间。使得搞研究做学问的人大可不必再去苦思冥想,你搞的那一套这些厚得像砖头的典们都有,你只要买上一本与你的专业有关的“大典”,一切都是现成的。
在各种各样的典们面前,我很彷徨,因而我的书架上除了几种已有定评的辞书外,其他的典我很少买,也不去列在书架上给自己增加压力了。现在,我很有点庆幸自己的做法,假如我买了像《语言大典》这样的东西,而且去翻它,那我不是大白天见到鬼了?!难道我就不知道四年、四点、四壁等词意么?!难道我就不知道谈恋爱、菜单的解释么?!
书摊书店书市,不仅辞书大典之类的出版物中有白日见鬼的东西,其他的出版物白日见鬼的东西也很多。出版体制的改革,我国的出版事业正朝着规范化法律化的方向发展,在其发展的进程中,泥沙俱下是免不了的。剪刀加浆糊,几个人加几个班就可以编出本书来。高小毕业初中毕业文化程度的人,能够编出语言学者和其他专家终其一生才能编纂出的大典来,这类出版物不白日见鬼就不正常了。
在社会的转型期,假货劣货见空子就钻,充斥市场,打假打劣的斗争不断。辞书及其他出版物的出版过程中,也要打打假打打劣,把那些貌似庞然神圣厚得吓人在华美包装之下的假货劣货,从架上拉下来,让其轰然倒地,扔到茅厕里去作解手纸。
关键在于读者要有一双识别鬼魅的眼睛,让“白日见鬼”见鬼去吧!
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源