“这句话你已经说了三遍。”我告诉他。
“是的，钻不过去，我不知怎么往下说。”
他皮带扣掉了，皮带铜圈周围的皮子烂了。他剪掉烂皮子，在结实皮子上重新钻眼，安装铆钉。
“羊倌、羊倌……”他用力，脖子两侧的静脉血管比小拇指还粗。
我和洪巴图坐在一块岩石上。在山下往上看，这块黄石头像山峰探出的扁嘴的鸭子头，我们正坐在扁嘴上。现在是九月，群山还在绿。青草把山的轮廓装扮得毛茸茸的，山顶上耸立横七竖八的怪石，像一个人扯开绿色的毯子探头张望。安吉拉河从鸭子岩的右侧流过，它穿越两座山的缝隙，水势汹涌，流到前面的草地才开始平缓。
“啐！”洪巴图终于把皮子钻透了，装进去铆钉。“丹巴是个羊倌，我已经说过了。可是你知道吗，他还是个光棍，这太奇怪了。”
他还在故弄玄虚，我手臂抱头躺在石头上闭目养神。洪巴图赶紧说下去。
“他有过老婆，叫诺明花，可是没了。丹巴找啊找啊，找了十年。十年你知道吗？小胡桃花开了十遍，蔓越橘果结了十次，每一次都把那一片的凹地变成紫色，像洒了果酱……”
我转过身，不听他这些废话。
“丹巴虽然是羊倌，但他长得比雪豹还漂亮。你有烟吗？”
我料到他会来这套，递给他一支中国香烟。
洪巴图点上烟，闭上眼睛吸一口。“丹巴大个子，宽肩膀，腰像狗腰那么细，后背的肌肉像石块一样。诺明花是蒙古国戈壁省的人，到乌兰乌德找一个医生看病。她比白桦树漂亮，脸比月亮还白。她笑起来，你以为是牡丹花在笑呢。她的腰像一捆芹菜那么细，眼珠比黑枣还要黑……”
“黑枣算不上黑。后来呢？”我打断他。
“诺明花的病是一条腿瘸了，走路向外边倾斜一下，正过来，再倾斜一下……”
“治好了吗？”我问。
“怎么会治好呢？她小时候，脚被烈马踩断了两根脚趾骨。可是，你还有烟吗？”
“这根烟要讲到丹巴找到他老婆。”我举着香烟，警告洪巴图。
“没找到。”
“烟别抽了。”
“真没有找到。”洪巴图把皮带系在腰上，摊开手，灰眼睛里充满疑问，“她在哪儿？你告诉我。”
“你不要讲了。”
“我再抽你一支烟，把整个故事讲完，好不好？”他接过我的香烟，“可是……”
“刚才你已经说了‘可是’。”
“对。”洪巴图加快故事速度，“她的家乡有一个应该被火车轧死的人对她说，诺明花，你如果治不好瘸腿，是上不了天堂的，佛祖不想看到像你这样走路一晃一晃的人。诺明花非常伤心，她和我们一样，是虔诚的佛教徒。诺明花坐在门坎上哭，她的泪水冲走了垛在门前的十堆燕麦。”
“后来呢？”
“然而……”洪巴图低头想，“我讲到了哪儿？”
“燕麦。”
“我为什么要说燕麦？”
“接着讲诺明花。”
“是的，她到了布里亚特的乌兰乌德，找一位最有名的‘波’（萨满巫师）给她看病。‘波’说她的脚趾缝里住着一个没腿的鬼，诺明花的脚就成了鬼的公共汽车了。鬼很重的，压得诺明花抬不起脚来，唉！可是这个鬼最怕岩山羊的奶水，诺明花把奶抹在脚趾缝里，鬼‘嗖’家伙就跑了，尽管是一条腿。”
“嗯。”
“后来，”洪巴图把皮带松几个扣，“诺明花来到了图瓦，来到我们这里。我们这有岩山羊，公的母的都有。诺明花在路上走呢，丹巴赶一群羊走过。有一只羊不走了，跟在诺明花身后，抬头看她，张着嘴。丹巴跑回来赶那只羊，它不走。丹巴抱起那只羊，羊咩咩叫唤，哗拉哗拉落下羊粪蛋子。诺明花骂他，你还不快去死，为什么要抱走它？这只羊我买了。
“丹巴傻了，他松开手，羊像面袋子一样从他怀里掉下来。他直直地看诺明花，眼睛已经不会眨了，这是他自己说的。丹巴过了七天之后才恢复眨眼。诺明花说，你快走，浑身骚味的羊倌。
“丹巴退着走，跟傻子一模一样。诺明花说，傻子，你的马。丹巴走过来，牵过马缰绳，怎么也上不去马，好容易跨上马却从另一侧掉下去。诺明花哈哈大笑，说算了，你跟我一起走吧。
“丹巴跟她一起走。那时候草原正是开花的季节，好看呢，比伊尔库斯克大教堂穹顶玻璃画还好看。丹巴走路时眼睛盯着诺明花看，好像他脖子坏了，转不回去了。诺明花转到他身体那边，丹巴转到她另一侧用他的歪脖子对着她。他脖子原来不歪，从看到诺明花的一秒钟之后歪了。这是丹巴亲口告诉我的。可……”
我递给他一罐啤酒。
“谢谢！诺明花问丹巴，你结婚了吗？他回答不，其实应该说没有。诺明花问，你还要你的羊群吗？他说不。诺明花生气了，问，你是人吗？他说不。诺明花哈哈笑，说你应该说是。丹巴说是。诺明花又问，你是牛粪吗？他说是。诺明花很高兴。女人其实愿意有一个人因为她傻掉了。”
“他们俩成了好朋友。”洪巴图擦掉嘴角的啤酒沫子，“丹巴听说了诺明花的来意，答应帮她弄到岩山羊的奶。诺明花说治好了腿之后嫁给丹巴。丹巴说你的腿其实没什么不好，这样走路是老天爷的意思。而且，丹巴说一个人走到天堂里了，佛祖检查的是他的心而不是腿，没有双腿和双手的人也照样坐在佛祖身边喝茶。诺明花不相信，说脚趾缝里有鬼坐着呢，要用岩山羊的奶赶走它。丹巴上山找岩山羊的奶，但是办不到，因为那是六月，岩山羊没下羔，哪有奶水呢？你们中国人可能没见过岩山羊，它在悬崖峭壁上走，抓住它比抓住燕子还难。丹巴找了好几个月也没捉到岩山羊，更没看到它的奶。如果是我，找一点牦牛的奶冒充岩山羊的奶就可以了，但丹巴不这样做，他是诚实的人。”
“后来——啤酒喝完了，给我一支烟。”
我把烟递给洪巴图。
“后来诺明花也上山去找岩山羊。你说她的腿能找到吗？我认为她可能是妖精，不然不会长那么漂亮。她跟丹巴住到了一起，帐篷着了三次火，一只青蛙钻到了茶壶里。十年前，诺明花在一个起雾的早晨进了山里，邻居看到她穿一件鸭蛋青色的风衣往山里走，风衣被吹到她头顶。她手里拿着转经筒和干粮袋子。从那天起，谁也没见到她。你懂吗？诺明花像草地上的蘑菇一样消失了。有人说她回了蒙古国，有人说在乌兰乌德见过她。只有丹巴说她还在山里，一定是迷路了。”
洪巴图咳嗽，咳出了眼泪。他说：“我刚才说错了，青蛙钻的不是茶壶，是夜壶。你看，咳嗽好了，人不能说谎。从那一天开始，丹巴不再找岩山羊而找诺明花。塔奔渥拉山多大啊，他每天上山找，整整找了十年。当然冬天他没找，从十月到第二年的五月，大雪封山，人进不去——不说这个我又会咳嗽的。春天、夏天和秋天，丹巴像用木梳给小狗梳毛一样走遍了塔奔渥拉山。他对我说，诺明花可能失足坠入了山谷，所以丹巴主要到山谷寻找，看她是不是挂在山崖的树上，他要找回她的尸体，好好安葬。当然也有可能找到活人，那就一起过日子嘛。不过，十年之后，人会变成什么样子，不好说。下面，我告诉你最主要的事情。你听了就知道你的三支烟和一罐啤酒没白白送给我。昨天，丹巴找到了诺明花，当然这是在十年之后，在昨天。你猜在哪里？她在沟里长着山杏树那座山的一个山洞里。她为什么进山洞呢？即使我当面向她提出这个疑问，她也不会答复我。因为诺明花已经变成了一堆白骨，转经筒还是老样子，所以丹巴知道这是诺明花的骨头而不是一只鹿的骨头。她躺在石头上散了架子，而且不瘸了。喀、喀……”
洪巴图又咳起来，他一只手捂着嘴，另一只手在头上捶打，透出一口气，说：“我不该说她不瘸了，我已经惩罚了自己。这是昨天的事情。山洞离这里不远，你看到没有？就是那一片杏树。”
前面山谷里有一片低矮的灌木，杂夹着灰蓝色的马莲。
“后来呢？”我问洪巴图。
“什么后来？”洪巴图反问我。“我们谁也不知道后来的事。你连问两次后来呢，显得愚蠢。”
丹巴终于找到了诺明花的尸骨，在山洞。“她去山洞干什么？”
“你应该去问诺明花。”洪巴图挤挤眼睛，“你趴在诺明花的胫骨前问她，美人儿你到山洞干什么来了？这里有婚纱吗？哈哈哈。”
“我们去看一下嘛。”我提议。
我们起身到杏树山谷那边。这会儿是上午十点钟，自云像一排巨大的浪头从山后扑过来，但不落下，我们像在浪的悬翼下冲浪的人。草地上疲倦的野花比含苞欲放的花更多，波斯贝母的蓝花把花瓣搭在叶子上休息，像晾晒浆洗过的彩条毛巾。
“就是那个山洞。”洪巴图指过去，一棵榆树挡住了洞口，洞口狭窄到人要半蹲着才能进去。到洞口之前我们登上一块高高的岩石，我看到一个人往山下的安吉拉河边走，他抱的东西包着蓝绸哈达。
“丹巴。”洪巴图说。
河边，丹巴蹲着洗一堆骨头，他把洗好的骨头整齐地摆在一块牛皮上，头骨、肋骨、骨盆和胫骨，一堆小碎骨估计是脚踝骨，骨头已经黄了。丹巴拿起头骨在河水里洗，像洗碗一样，再用毛巾擦干。头骨深陷的眼窝和排列的牙齿透露说不出的表情。
“丹巴，这是我的中国朋友，蒙古人。”
丹巴回过头来，他四十岁的样子，宽阔的额头挤满了皱纹，卷曲的头发遮住了耳朵。
我们站着看他洗骨头，面对这个场景，也说不出什么安慰话。丹巴用指甲剔除骨头缝的黑渍，到水里冲一下。他拿起一块小骨头看，接着洗。这能看出什么呢？这是诺明花的全部，这些骨头永远不能站立了，不能用肉和筋连在一起行走、唱歌和微笑。它们原来藏在人的身体里，肉随着灵魂走了，骨头成了泥土里的树根。
洪巴图双手合十放在额头，喃喃念诵藏文佛经，拈食指拇指在地上画一道线，再闭目诵经。我想照他样子诵经，这么短时间学不会，也用食指拇指拈住在地上画一下，算虔敬。
洪巴图不满地看我一眼，蹲下跟丹巴说话。
“找到了？”
“哦。”
“可怜啊！她进山洞里做什么？”
丹巴把腿盘上，观望天空有顷，说：“可能是被野兽堵到山洞里了。”
“哦，可怜啊！你想怎么办？”
丹巴说：“给她洗个澡，安吉拉河里的阳光会把她在山洞积累的冤魂鬼气去掉。这些骨头晚上也在这里泡着，在网兜里。”他从怀里拿出一个用麻绳编的网兜。
洪巴图点点头。
河水像飞梭一样向前游走，在有漩涡的地方转一圈，接着走。岸边的胡杨树探过身来，像到河里舀水。丹巴说他要把诺明花的骨头在河水里泡三天三夜。月光透过河水照下来，骨头就白了。蒙古人恐惧自己的骨头不白。
洪巴图抬头看丹巴，意谓然后怎么办。
丹巴说：“我要给她装上身体。”
“用什么装身体？”
“玉米粉、酥油，用骨头熬的胶黏合在一起。”
“画上眉毛眼睛。”洪巴图说。
“是的。”丹巴说，“穿上衣服。”
“诺明花一定进入天堂了。”
丹巴激动起来，“一定会的，人怎么会因为腿瘸而进不了天堂呢？你去问沙格加牟尼（释迦牟尼）佛爷，他的弟子里有没有瘸子？肯定有的。诺明花有虔诚的心，她的心比大象的脚还坚定，早就踩好了去天堂的道路。”
“你给她装上身体，画上眼睛，她就是天堂最漂亮的女人。”洪巴图说。
“是呢，佛祖喜欢她，把花放到她手里。佛祖早就知道她的脚有毛病，这算什么呢？鹿野苑地方有一只小黑狗的脚断了，佛祖还把它抱起来，放进袍子里。”
“放进了袍子里，”洪巴图重复丹巴的话，“也不怕狗身上的血脏了衣服。所有的血都不脏，可以洗清罪责。”
“对呢。”丹巴说，他把骨头装进网兜里，穿上粗绳子系一个扣，压在一块大石头下。网兜泡在河水里，下面有褐色、黑色、白色的小圆石子。清澈的河水流过，影子的光在骨头上微微颤动。
洪巴图看丹巴。
“下个礼拜二是地藏王菩萨的生日。”丹巴说。
“阿拉腾确吉菩萨。”洪巴图说，他在说高丽王子金乔觉，地藏王菩萨化身。
“到那天，我扎个木筏子，把诺明花的身体放上去，放到河里漂走。”
“哎嘿，进天堂了。”洪巴图说，用赞叹的语气。“这是最好的方法了，干干净净的，到时候我来一起念经。”
丹巴向洪巴图叩首，向我叩首，我回礼。
过了几天，我和洪巴图到丹巴家里。三间土房子，房子边上是羊圈和过冬用的柴火垛。这天晚上天空有满月，图瓦人相信满月具有达成一切愿望的力量。丹巴在院子里铺一大块防雨布，他在一个木头钉的人字形架子上摆好了诺明花的骨头。他显然细心地摆了很长时间，手指骨、肋骨摆得很清晰，脚踝的骨头有些凌乱。丹巴毕竟没学过解剖学，也不可能剖开一个人的脚看骨头怎样摆放。
一块旧门板上放着丹巴制作的玉米粉掺酥油骨胶的面坨，丹巴像雕塑家那样把面堆在骨头上，抟成胳膊、腿和身子。洪巴图在一边建议：“腰再细点。”丹巴不同意，“女人腰粗才好看。”弄好了，丹巴在她胸前放上六粒绿松石、一粒珊瑚。诺明花的头很大，像佛像一样。丹巴用笔蘸着矿物质颜料给她画上了眉目，看上去如同印度的佛，眼睛细长巨大，嘴角弯曲带笑容，勇猛天真。
“干了就可以穿衣服了。”洪巴图说。
丹巴从屋里拿出一件蒙古袍，大翻领的布里亚特样式，绿绸子质地，领子和袖口绣着很宽的白色花边。我们说好看。丹巴拿出一双皮靴，这是图瓦样式，靴子尖向上翘。丹巴笑容洋溢。再过几天，诺明花就穿着这身漂亮的衣服在地藏王菩萨的生日里赶赴天堂了。
第二天早上，我在宾馆后边的河边跑步，洪巴图站在宾馆二楼的走廊窗口喊我。过了一会儿，他下来了，好像要笑，又收起笑容。
“告诉你一个不好的消息，但你不要笑。”他说。
“我为什么要对坏消息笑呢？怎么啦？”
“诺明花的左腿没了。”洪巴图说完笑了。
“咋没了？”
“被野兽叼走，被神灵搬走，都有可能。”
这下坏了，丹巴多伤心啊，他一定在哭泣。
“我们去看吗？我刚从那里回来。”洪巴图问我。
“我不去。”我不愿意看到诺明花的身体缺了一条腿，也不愿见到可怜的丹巴伤心的样子，他找了十年才找到诺明花的骨头。
“左腿，”洪巴图说，“就是她瘸的那条腿。”
“你走吧，我要接着跑步。”我不想听他说这些。
洪巴图悻悻走了，既没得到烟也没得到啤酒，最主要他没见到我大笑，他是拿这个事当笑话说给我听的。
晚上，洪巴图来到我住的宾馆。图瓦没电话，一切事情都要当面说。他坐在床边，说：“诺明花的腿丢了，我心里很不好受。明天是地藏王菩萨生日，丹巴让我来问你，明天去不去参加诺明花的送行仪式，在河边。”
“她的腿没了也要送吗？”
“她的腿现在好了，安上了。”洪巴图说。
“找到了？在哪儿找到的？”
“没找到。”
“怎么回事？”我递给洪巴图一支香烟。
他点燃，说：“诺明花那只腿是左腿，从膝盖以下没有的。”
“这我知道。”
“但是现在有了。”洪巴图吐出烟雾。
“快说，你这个坏蛋！”
“唉，丹巴把自己的左腿锯下来给诺明花安上了。”
“啊！”我几乎跳起来，“他把自己的腿，一个活人的腿锯下来了？”
“是的，他自己锯的。”
我躺在床上，不想说话。太他妈残酷了，人怎么能这样呢？
“你明天去吗？”
“我想一想。”我想，丹巴太可怜了，活媳妇死了，死媳妇腿没了。他怎么能锯下自己的腿呢？从膝盖？从膝盖下的胫骨？我不敢想了，赶紧闭上眼睛，但我发现我眼睛早已闭上了。
“丹巴希望你去，这是他亲口对我说的。”
我坐起来，“去。”
第二天早上是一个好天，东边的蓝天堆积薄薄的云彩，包着红边。安吉拉河激起细碎的波浪，反射阳光。河岸北面，洪巴图赶牛车走过来，车上躺着穿白色翻领绿蒙古袍的诺明花。丹巴拄拐跟在牛车后面，他真的少了半截腿。
在河边。洪巴图和我把木筏子抬下来，诺明花在上面。
“诵经吧。”洪巴图说。
丹巴扔掉拐杖，他趴在地上，用额头贴在诺明花巨大、刷白石膏的脸上。诺明花的眼睛是用蓝线和红线画上去的，这张脸如莲花生大士，喜悦笑着。
“不要把她的脸弄脏了。”洪巴图说。
丹巴站起来擦泪水。
丹巴唱诵大悲咒，洪巴图随诵，续诵回向经文。
我们三个把木筏推向河里，木筏子不漂走，在岸边打着漩儿。丹巴双手合什，说：“走吧，走吧，诺明花，你旅行的终点是西方净土，佛祖在那里等你呢。”
木筏动荡着，往河心漂，进入主航道，它朝西方流去。我们目送木筏漂远，漂得很平稳，诺明花的绿蒙古袍渐渐看不清了。那一刻，我把她当成了诺明花本人，她也是有福气的人啊！
我问丹巴：“你为什么要砍掉自己的腿呢？”
丹巴用指甲划拐杖上的松树皮，说：“我觉得没腿或瘸腿的人进不了天堂。”
“你不是说沙格加牟尼的徒弟甚至没有脚也坐在他身旁喝茶吗？”
“我那样说是安慰她，要不然，我怎么会上山给她找岩山羊的奶呢？”
洪巴图让丹巴上牛车坐着，丹巴不干，执意拄拐走。洪巴图、牛车和拄拐的丹巴绕过玛尼堆走到公路那边。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源