一、本书以王逸《楚辞章句》为底本。王逸《楚辞章句》今传单行本有明正德十三年（1518年）吴郡黄省曾校刊本，明隆庆五年（1571年）豫章夫容馆重雕宋版，台北艺文印书馆影印明冯绍祖万历十四年（1586年）刊本，日本宽延三年（1740年）庄允益校刊王逸《楚辞章句》本，台北商务印书馆影印文渊阁《四库全书》抄本等。本书不作烦琐校勘，仅采用夫容馆本为底本，用洪兴祖《楚辞补注》（中华书局1983年排印毛氏汲古阁本）作主要校本，并参校朱熹《楚辞集注》（上海古籍出版社1979年排印宋端平本），以及《楚辞章句》之文渊阁《四库全书》本、湖北丛书本。校语一般不罗列异文，仅在底本有改动处，或异文有参考价值处加以说明。为了排版方便，异体字无异义者，一般直接改为通行字，不出校语。

    二、本书根据汤炳正先生《楚辞的成书与版本概说》一文的研究成果，选择刘向之前编定的楚辞作品，删除《楚辞章句》中《哀时命》、《惜誓》、《大招》、《九思》四篇作品，以存刘向原本面貌。

    三、本书之导论，介绍楚辞之价值、楚辞得名由来、先秦两汉楚辞作品的特征、楚辞研究的历史，以及楚辞对中华文明的影响，意在引发读者的阅读兴趣。

    四、本书之注释，意在疏通文意，故以简明扼要为主；各家观点择善而从，不作集注式罗列，不轻易批驳他人。采录前人注释，古注之外，以马茂元《楚辞选注》、汤炳正等《楚辞今注》为多。难字加注拼音，主要以《汉语大字典》为准，有异读处，参考古注直音或反切判定。

    五、本书所录长篇作品，皆予以分段，并疏解段意。在段意疏解中，必要时对原文采用意译的方式加以疏解，而不是对原文作完整的现代语译，意在引导读者回归原文之研习，而不要仅仅停留在阅读欣赏译文的阶段。

    六、本书之品鉴，包括解题、全篇结构内容、写作特色以及影响等，比较多地发挥了本书编著者的理解，谨供读者参考。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com