伤寒杂病论-辨阳明病脉证并洽
首页 上一章 目录 下一章 书架
    阳明包括手阳明、足阳明二经与胃、大肠二腑。足阳明胃腑,与脾同居中州,以膜相连,且经脉相互络属,故相为表里。胃与脾同居中州,胃主受纳,腐熟水谷,喜润恶燥,以降为顺;脾主运化,喜燥恶湿,以升为健。脾胃相关,阴阳相调,燥湿相济,升降相因,共同完成水谷的受纳、腐熟,以及营养物质的吸收、转输功能,即所谓“脾胃者,仓廪之官,五味出焉”。故脾胃为水谷之海,而为后天之本,气血化生之源。《素问·血气形志篇》谓“阳明常多气多血”,水谷代谢正常,水谷精微就能奉养周身,化生气血。

    手阳明大肠腑与手太阴肺,有经脉相互络属,故相为表里。《素问·灵兰秘典论》云:“大肠者,传导之官,变化出焉。”六腑之气以通为用,以降为顺,实而不能满,饮食入胃,则胃实而肠虚,食物下传于肠,则肠实而胃虚,虚实交替,腑气得以通顺,肠胃中糟粕方能及时排出体外而不滞留。

    阳明病的成因主要有三。一是病邪因素:感受温热之邪,或风寒之邪化热化燥,以致胃肠干燥而成;二是体质因素,平素津液不足,胃肠偏热,加之夹有宿食,而形成肠腑燥实证;三是治疗因素:发汗、催吐、利小便太过,耗伤津液,或发汗不彻,邪不外解,均可诱发阳明病。太阳病失治或误治,伤津耗液,以致胃中干燥而转属阳明者,称为“太阳阳明”者即是;少阳病误用发汗、利小便,伤津化燥而成阳明病者,称为“少阳阳明”者即是;由于素体阳盛,或有宿食,或为燥热所感,病证直从阳明化燥而成阳明病,称为“正阳阳明”。此外,三阴病阴寒之邪郁久,或少阴热化证伤津化燥及寒化证阳复太过,亦可转属阳明而成阳明病。

    一、原著精读

    【原文179】问曰:病有太阳阳明,有正阳阳明,有少阳阳明,何谓也?答曰:太阳阳明者,脾约①是也;正阳阳明者,胃家实②是也;少阳阳明者,发汗、利小便已,胃中燥烦实,大便难是也。

    【词解】

    ①脾约:因胃热肠燥,津液受伤,脾的输布功能受到胃热的制约,导致肠中干燥、大便秘结的病证。

    ②胃家实:胃与肠中有燥热等实邪。《伤寒论》中“胃家”包括了胃与大肠两方面。

    【释义】阳明病的成因与来路。

    阳明病以燥热实为特征,其成因有多种。本条主要是从三阳病的发生规律及其相互传变而论,提出3种成因:①太阳阳明是指阳明病由太阳转属而来。太阳主表,表病误治失治,病邪入里化热,导致胃热肠燥,损伤津液,约束脾土的转输功能,形成大便秘结的阳明腑实病证。此类病人,多因素有胃热肠燥,外邪易于化热化燥而人里,脾阴被燥热约束,不能为胃行其津液,形成腑实便秘,故又称本证为“脾约”。“脾约”为阳明病的证候之一,后边的247条有专门讨论。②正阳阳明是由阳明本身病变为主所形成的胃家实证,其形成有两种可能。其一,如成无己所说:“邪自阳明经传入府者,谓之正阳阳明”;其二,为宿食化热成燥,由燥成实。总之,凡是未经太阳或少阳的传经过程而形成的阳明病,均为正阳阳明。然而,“未经太阳或少阳的传经过程”并不排除外邪直犯阳明,因胃阳亢盛之人,易感燥热之邪,与积滞相搏,阻滞肠道,而成燥热里实、腑气不通之候,即“胃家实”是也。“胃家实”与提纲同义,故可与提纲互参。因燥热发自阳明者,更具有明显的阳明病特征,故与提纲并论,互相发明,而非提纲之外另有“胃家实”也。③少阳阳明是由半表半里热证进一步发展,转化为阳明里热实证。少阳主相火,治宜和解清热,如误用发汗、利小便等法,重伤津液,则火热易于化燥,归并阳明。胃肠受燥热搏击,必不能传化,壅而成实,大便不通,即“胃中燥烦实,大便难”是也。“大便难”为阳明病的主要症状之一,可与“胃家实”对勘。

    本条是相对而言的描述方法,不能绝对看待。也就是说,不论是太阳阳明,还是正阳阳明,亦或少阳阳明,其所成之证候,均有“脾约”、“胃家实”、“大便难”之可能,读者不得以词害意,更不得以固定来路而限制其病证。参考第181条之阳明病,缘于太阳病汗下之后,其证有“不更衣,内实,大便难”等,可资为证。如果将三者相互比较,当以正阳阳明的证候为最重,太阳阳明和少阳阳明则稍次之。不过,这也仍是相对而言,不能绝对看待。

    【原文180】阳明之为病,胃家实是也。

    【释义】阳明病提纲。

    宋版将此条列为阳明篇第二,而《金匮玉函经》、《千金翼方》则以此条冠于阳明篇之首。后世注家多谓此条为阳明病提纲。阳明胃腑为水谷之海,多气多血,又位居中焦,主土,万物所归,无所复传。若阳明化燥,则积滞尽归中土,留而不传;或燥热炽盛,充斥全身,均系实证,故历来以此条为阳明病提纲。

    胃家,包括足阳明胃和手阳明大肠。《灵枢·本输》谓:“大肠、小肠,皆属于胃。”盖胃腑下连小肠、大肠,俱为传化之腑,更实更虚,生理功能彼此密切配合,故在功能上大肠小肠亦皆属于胃。实,为邪气实,《素问·通评虚实论》谓“邪气盛则实”,但此处也寓有正邪抗争有力之意。盖阳明主燥,邪人阳明,多从燥化。燥化则邪热炽盛,津液受伤。其为病有二:一是燥热亢极,充斥全身内外,症见大热、大渴、大汗、脉洪大等,此时胃肠虽无积滞,但邪热炽盛。《素问·热论》描述阳明病为“身热,目疼而鼻干,不得卧也”。二是燥热之邪与胃肠宿滞相搏,结为燥屎,以致肠道不通,见腹满硬痛、不大便,甚或谵语、潮热等,形成腑实热结。以上阳明燥热之邪充斥,以及肠道燥结不通,皆为邪气实,故阳明病以“胃家实”为提纲。

    提纲者,提挈一经病证之纲领也。张仲景列六经之提纲,多以脉证论病机,而此处却以病机推脉证,这并非体例不严格,而是要使读者广开思路,避免偏见,以掌握辨证之要点。“胃家实”反映了阳明病的病变部位与病变性质,是对阳明病主要病机及病证的高度概括,这对于揭示阳明病的病机实质确有帮助。因阳明燥化太过,易于形成燥热实证,为阳明病之特征,故标于提纲之中,以明确疾病本质,能一语破的。但这并不是意味着阳明病只此一种病情,它还有湿热证、瘀血证、虚寒证。任何脏腑的功能都有太过与不及,其感受的病邪,既有燥热,也有寒湿,故其为病,亦有胃中虚冷与阳明中寒等。因此,要全面认识阳明病的实热证与虚寒证,既不可因阳明病提纲的“胃家实”而否定虚寒证,也不可以胃虚寒证而怀疑燥热实证为阳明病的主要特征。对“胃家实”要灵活看待,所谓“心有灵犀一点通”。

    【原文181】问曰:何缘得阳明病?答曰:太阳病,若发汗,若下,若利小便,此亡津液,胃中干燥,因转属阳明;不更衣①,内实②,大便难者,此名阳明也。

    【词解】

    ①不更衣:不大便。更衣,即换衣服。古人上厕所后有更换衣服的习惯,所以“更衣”是大便的雅称。

    ②内实:指肠道有燥屎结滞不下。

    【释义】太阳病误治伤津而转属阳明病。

    阳明病的成因不一,前面已有说明。本条进一步讨论太阳病转属阳明的过程及其机制。

    太阳病若汗不得法,或错误地用了泻下与利小便的方法治疗,不仅其病不解,反而伤亡了津液。阳明主燥,喜润而恶燥。胃为水谷之海,亡津液者,首先伤亡肠胃的津液,以致肠胃干燥,大便不下,而转属为阳明病。转,是指病证中太阳向阳明的转变;属,是指病变已归属于阳明,意味着阳明腑实已成,燥屎结于肠胃,腑气不通,所以“不更衣”。因古人上厕所有更衣的习惯,故“不更衣”即不大便的雅称。“不更衣”、“大便难”是言证候,“内实”是对病变实质的概括。由于见到以上证候即可确诊为阳明病无疑,故曰“不更衣,内实,大便难者,此名阳明也”。

    太阳病发汗,原属正治之法,为什么会转属阳明呢?因为发汗总以遍身微似有汗者为佳,而实际使用过程中却常有太过与不及。若发汗不当,则祛邪之法反成引邪入里之弊。汗出津伤,更兼邪气入里,则易于化燥而转属阳明。或应汗反下,更易引邪入里,促使病邪化热化燥。或利小便而损伤津液,也促使病邪化燥化热而入里。燥热与糟粕相搏,致腑气结塞不通,而为阳明病。是误治虽有不同,而病情转归则一。推而论之,不拘误治与否,亦不拘何种误治,只要病情演变,化热入里,形成燥热实证,便是阳明病。

    【原文182】问曰:阳明病,外证①云何?答曰:身热,汗自出,不恶寒,反恶热也。

    【词解】①外证:表现在外的证候。包括病人表现出的症状及体征。

    【释义】阳明病外证。

    上条论述了阳明病的成因及其内实的见证,本条接以补充阳明病的外证。外证与表证含义不同,表证是对邪在肌表的所见脉证的概括,具体指太阳病,而外证则是里证表现于外的证候。里热外达,外证必见身热。三阳受邪虽俱见发热,但热型各有不同。太阳病为邪伤荣卫,阳郁于体表,故见“翕翕发热”;少阳病为邪在半表半里,正邪分争,故见“往来寒热”,而阳明病则为邪结于里,热由里向外腾达,故表现为“蒸蒸发热”,即像炊笼之热气腾腾。若以手扪患者皮肤之热比较,太阳病初扪尚觉灼手,但扪之时久则热度渐逊,而阳明病之热,则扪之愈久,热感愈甚,以此可作临床鉴别。阳明里热外蒸,逼迫津液外泄,必见汗出,故汗出亦为阳明外证之一。六经为病见汗出者,非仅阳明一经。太阳病中风证有自汗漐漐;少阳病有合目汗出,少阴病亦有因阳虚不能固表的自汗出等,但均不及阳明病汗出为甚。阳明病由于里热炽盛,不断地向外发越透达,迫使津液大量外泄,而表现为汗出连绵不断,所谓“阳明病,法多汗”,其理即在于此。阳明病的汗出虽有一定的散热作用,但其热并不因汗出而退,这又与太阳表证之热随汗解不同。“不恶寒,反恶热”是阳明病与太阳病以及少阳病的鉴别要点。病在太阳,发热与恶风寒同时并见;邪在少阳,正邪交争于半表半里,故寒热往来;而阳明则由于热结于里,里热外达,表里俱热,故不恶寒、反恶热,此乃阳明确实不移之候。盖不恶寒,则表证已罢,悉人阳明,并与三阴无关。恶热之前加一“反”字,是画龙点睛之笔,可将太阳之恶风寒与阳明之恶热的本质揭示无遗。

    或谓三阴病证有时也可发热,然而三阴证之发热者,不外以下几种情形:其一,三阴证兼表,有发热恶寒之可能,然必与阴寒证并见;其二,少阴、厥阴热证,以邪从热化,故有发热,然必与该经证候齐发;其三,少阴、厥阴之阳气未复,于厥利脉微诸证中,见发热,四肢转温等,是病情向愈之佳兆;其四,阴盛格阳,或阴盛阳脱证,以其残阳外扰,而有假热外见。这些发热,与阳明燥热有性质上的不同,是不可同日而语的,必须予以严格鉴别,切勿混淆。

    阳明燥热反映于外的证候,表现多端,何以确定以上诸证为外证?如上所述,此证足以独立于其余五经之外,并完全具备阳明特征,为外邪深入阳明化热化燥之标志。换言之,凡具此证者,皆可称为阳明病。至若潮热、谵语之类,亦为阳明外见之象,于外证中不加标明者,是因病情显著,已人危重之期。若必持危重证毕见,方识阳明面目,岂不晚矣?

    【原文183】问曰:病有得之一日,不发热而恶寒者,何也?答曰:虽得之一日,恶寒将自罢,即自汗出而恶热也。

    【释义】阳明病初起恶寒。

    据上条所述,阳明病外证本应见身热、汗自出、不恶寒、反恶热。而今“病有得之一日”,即阳明病初起,却见不发热而恶寒。这说明疾病的变化是复杂的,其临床表现既有普遍规律,也有特殊性。据本论所载,阳明病而见恶寒证的有两种情况:一是由于阳明内热蒸腾,大汗出使腠理开泄,卫表不固而见背微恶寒者;另一种情况即本条所述,在阳明病初起阶段,亦即经表之邪欲向阳明之里传变,而又未完全人里之时,由于经表仍有邪气,故亦可见短暂恶寒。但由于阳明里热业已开始形成,故这种恶寒的时间不长,很快就将自行解除,而出现身热、自汗出、不恶寒、反恶热等阳明病的典型证候。

    “病有得之一日”是病程尚短,为阳明初感外邪之时。惟其初感,病证尚在演变过程之中,故有不典型证候,即不发热而恶寒。从形象而言,此时虽有轻微恶寒,但常兼舌红、烦躁之象,故不同于太阳病之啬啬恶寒,亦非三阴病之形寒怕冷。从过程而言,阳明病初起恶寒,一般为时短暂,往往不经治疗,迅速自行消失。从病机而论,病人阳明无非燥热。既属燥热,何以恶寒?盖外邪初人阳明,气机闭遏,未得伸展,故有短暂的轻微恶寒现象。阳明燥化较为迅速,故已入之邪旋即化燥;未入之邪可继续深入,无须多时,则阳明燥热明显,其本象发露于外,则恶寒自行解除,即自汗出而恶热也。据本条全部演变过程来看,病至自汗出而恶热阶段,诊断为阳明病,应无疑难。然则初时恶寒而有热象隐伏其中之时,亦能知其阳明病将至,提高预见性,才是明智之举。

    【原文184】问曰:恶寒何故自罢?答曰:阳明居中,主土①也,万物所归,无所复传,始虽恶寒,二日自止,此为阳明病也。

    【词解】①主土:根据五行学说,土是五行之一,土的方位在中央,脾胃同属于土,所以有阳明居中主土的说法。由于脏腑生理功能及病理机制不同,所以又有脾属己土(阴)、胃属戊土(阳)的区别。

    【释义】阳明病恶寒自罢的机制。

    本文接上条论述阳明病恶寒自罢的机制。恶寒为什么会自行解除,张仲景以五行学说解释了病变机制。阳明居于中焦,按五行属性,归类属土,这就是“阳明居中,主土”的意思。阳明胃是五脏六腑之大会,为水谷之海,营卫气血生化之源,其性能就如五行的土一样,既能长养万物,也是万物之归宿,故曰“万物所归”,这主要是从生理方面来讲的。若就病理而言,邪传阳明,形成燥热结实,燥屎留而不去,此即所谓“无所复传”。也就是说,胃家之实,别无去路。以此说明有形之邪在胃腑凝结的时间较长,有六七日、八九日,甚至直到津液亏耗、正气受伤、生命垂危之时,其主要矛盾仍为阳明胃腑之燥热实证。

    正因为阳明病初得病时,阳郁不伸,故可见短暂的轻微恶寒,待里热外发,则恶寒自止而转见汗出恶热之证。这种“始虽恶寒,二日自止”的证情,正反映了阳明病的特点,据此即可确立诊断,故曰“此为阳明病也”。

    本条所论病机,属于阳明燥化,故不论时间长短,恶寒皆得自罢,而见阳明特征。其时间长者,变化过程明显,易察易觉。其时间短者,变化过程匆匆而过,前后病情似乎一体,难以辨明,故特设问答以明之。病初恶寒,其迅速自罢者,为阳明燥气偏胜,太阴湿气不及,不能滋润胃燥,故燥热亢极,有如焦燎之势。有热邪发自中焦者,其化热化燥更速,则恶寒必将自罢。阳明中土为“万物所归,无所复传”,是揭示阳明病变化的主流,即阳明病演变的一般规律。如果清下太过,损伤阳气,也有传陷三阴之可能,并非一概不传。

    【原文185】本太阳,初得病时,发其汗,汗先出不彻①,因转属阳明也。伤寒发热无汗,呕不能食,而反汗出溅溅然②者,是转属阳明也。

    【词解】

    ①不彻:不透彻。

    ②汗出溅溅然:汗出连绵不断。溅(jī),流水貌。

    【释义】太阳病汗出不彻及伤寒邪热亢盛均可转属阳明。

    本条可分两部分来读。第一部分说明当太阳病初起之时,汗而发之,本为正治之法,然而汗出不透彻,病邪入里化热,归于阳明,故曰“因转属阳明”。何谓汗出不彻?如汗出过少,或为时过短,或乍出乍收,或微汗而未至遍身漐漐等皆属之。如此既不能达到腠理宣畅,正气鼓邪外出,邪去人安之目的。病邪稽留,随胃气偏盛,而转入阳明。第二部分说明太阳伤寒发热无汗,按治法亦可汗而发之。所谓体若燔炭,汗出而散。而原文未及发汗与否,是病转阳明,未经误治可知。大凡病邪传变,在阳旺者,多人三阳之腑;阴盛者,多入三阴之脏。今阳旺而入阳明之腑,何以明之?盖初病即呕不能食,则胃阳偏旺,气逆而不受纳之机,已隐伏其中。本来无汗,而至反汗出溅溅然,是必太阳之恶寒已罢,而见发热汗出、不恶寒、反恶热等,则病证悉入阳明无疑。

    【原文186】伤寒三日,阳明脉大。

    【释义】阳明病主脉。

    “伤寒”应理解为广义伤寒。三日亦约略之数,言其经过一段时间,不可依日程而计传变之期,是否传至阳明,要以脉证为据。“脉大”,是言脉形宽阔洪大,其势如波涛汹涌。阳明为水谷之海,多气多血,阳气最盛,病人阳明,正邪斗争有力,正盛邪实,阳热亢盛,气血鼓动于外,故脉应之而大。“大”为阳明主脉,故诊得脉大,而知燥热之盛于中也。《素问·脉要精微论》日“大则病进”,王冰注云“大为邪盛,故病进也”。此虽不专为阳明病立言,然阳明病邪盛正实而脉大,与此相符。阳明无形燥热充斥,内外鼓动,则脉之将至,犹洪水拍击,因见洪大滑数之象。但由于病程短,邪陷时间不长,仍在阳明气分,而未与糟粕凝结,故仅为弥散之热而尚未敛结成实,故只能见到洪大之脉,而不能见到实脉。洪大脉与实脉不同,李濒湖作了比较,“洪脉来时拍拍然,去衰来盛似波澜,欲如实脉参差处,举按弦长愊愊坚”,说明洪脉是浮取有力,脉形宽大,而实脉则是举按皆有力,脉形弦长。

    【原文187】伤寒,脉浮而缓,手足自温者,是为系在太阴。太阴者,身当发黄,若小便自利者,不能发黄。至七、八日,大便硬者,为阳明病也。

    【释义】太阴病转属阳明的临床特征。

    本条论述太阳与太阴、太阳与阳明的脉证鉴别,说明阴阳病证有出入转化之机,并重点讨论太阴病转属阳明的临床特征。

    太阳表实证之伤寒,当见脉浮而紧。若见“脉浮而缓”,即脉由紧变缓,说明太阳之寒邪已经化热。表邪化热则脉变缓而有入里之机,入里又有阴阳之别,入阳明少阳者为阳也,入少阴太阴者为阴也。人何经都有其特殊的证候表现,是为辨证之根据。如果见有口苦、咽干、目眩、心烦喜呕、嘿嘿不欲饮食为传于少阳;如见有一身手足尽热、烦躁、汗出而渴的为转入阳明;如见有脉微细、但欲寐则为传于少阴。今见手足自温而身不发热,又手足不厥冷的,则知是脾经有热的表现,故谓“系在太阴”。系者,联系之意。这里讲的是太阳之邪化热人里而联系于太阴。

    太阴为阴土主湿。若脾经热邪影响运化水湿的功能,则热与湿合,湿热蕴郁熏蒸,“身当发黄”。言外之意,必见无汗、小便不利等证。如果小便自利,说明湿有出路,故“不能发黄”。若湿去热留,至七八日,太阴之热不解,外出阳明,从燥化而见大便硬者,则是太阴转出阳明,形成了胃家实证,故“为阳明病也”。

    本条反映阴阳表里病证在其发展过程中,依据一定条件可以相互转化,表证可以入里,里证可以出表;阳病可以转阴,阴病亦可以转阳,这种相互转化的规律,在六经病中具有普遍意义。

    【原文188】伤寒转系阳明①者,其人濈然微汗出也。

    【词解】①转系阳明:转入阳明。

    【释义】伤寒转系阳明的症状。

    本条以“伤寒”二字冠首,未必专指太阳伤寒,应理解为广义伤寒,即外感热病的总称。凡病转阳明,皆得溅然汗出,非独太阳。伤寒转系阳明,必然燥热蒸迫津液,出于肌腠,故汗出为阳明病的特征之一。溅然汗出,是形容持续微汗貌。本条文字简略,言阳明主证,仅及溅然微汗出一端,须知阳明之汗,必然发热不恶寒,反恶热,否则即令汗出,未必便是阳明。此外若属阳明无形燥热,多伴口渴,脉洪大等;若属燥热与有形之积滞相搏,多伴腹满硬痛、不大便、潮热谵语等,故需前后互参,综合全部脉证辨析,方能准确无误。

    【原文189】阳明中风,口苦,咽干,腹满微喘,发热恶寒,脉浮而紧,若下之,则腹满小便难也。

    【释义】阳明病忌下之太早。

    阳明中风乃为阳邪所伤,而与伤寒不同。阳邪伤人,易于化热。阳明在外之邪不解,故见发热恶寒、脉浮而紧。这里需要指出的是;阳明之脉浮紧与太阳之脉浮紧不同。太阳脉浮主表、紧为寒,即风寒伤于体表的脉象;而阳明脉浮表示在外之邪不解,紧主里实,故其人必大便秘结。治应先解其表,后攻其里,或者表里两解。倘若以其有腹满微喘、大便秘结之里证,而忽视寒热脉浮之表证,急用泻下之法,则为下之太早。下之太早,则使在外之邪乘机内陷,聚集于里,而使病情加重。热更盛,里益实,故腹满不解;热盛津伤,则小便难。

    有的注家认为本条是三阳合病,即发热、恶寒、脉浮紧为太阳病;口苦咽干为少阳病;腹满微喘为阳明病。虽对病证的解释有所不同,但对不能过早使用下法的认识还是一致的。

    发汗与泻下是两种不同的治法。病在太阳之表宜汗;病在阳明之里宜下。前人谓:伤寒下不厌迟,汗不厌早,是根据伤寒病的特点总结出来的经验之谈。说明及时解除表邪,使之不至于内传,故要早发汗,而当有表邪存在,或里犹未成实之际,则又不宜下之过早,以防引邪入里或损伤脾胃阳气。不当下而妄下之,必正虚邪陷,津液损伤,而使腹满加重,小便难也。

    【原文190】阳明病,若能食,名中风;不能食,名中寒。

    【释义】辨别阳明中风与中寒。

    胃主受纳与腐熟水谷。因此,胃有寒热则必然反映到饮食方面来。阳明中风,风为阳热之邪,热则消谷,故“能食”;若中寒,寒为阴邪,易伤胃中阳气,胃阳受伤则不能腐热水谷,故“不能食”。

    阳明病的来路有二:一为传经之邪,一为本经受邪。一般认为,传经之邪多为化热之后而传于阳明;本经受邪则不然,可受于热,亦可中于寒。本条以饮食情况来辨寒热,主要是针对阳明自身受邪而言。然而,辨证的指导思想应该是:“外因是变化的条件,内因是变化的根据,外因通过内因而起作用。”因此,无论是传经还是自受,归根到底是与人体胃气的盛衰有关。

    胃为水谷之海,以其阳气充足而能纳食、腐熟。病人阳明,损伤胃气,影响纳谷,故可从能食、不能食来探测胃阳之盛衰、胃腑之冷暖、胃气之强弱,此法既朴素又灵验。在阳明中风者,风为阳邪,主乎动,胃阳为之鼓动,故能进食。然必竞由阳邪所致,故能食者,并非平人能食,就临床表现而言,约有数端:其一,病邪不重者,饮食大致如常;其二,病重者,纳食虽不能与平人相比,但较诸寒证,则尚能进食而已;其三,胃中邪火亢盛,鼓舞胃肠,故善饥,此为消渴,属杂病范畴,非外感所致。总之,风热之邪侵犯胃腑,饮食情况大抵如此,概以能食名之。在阳明中寒者,寒为阴邪,主乎静,又因寒踞胃腑,其阳必衰,阳衰不能消谷,故不能食者,名中寒。

    【原文191】阳明病,若中寒者,不能食,小便不利,手足濈然汗出,此欲作固瘕①,必大便初硬后溏。所以然者,以胃中冷②,水谷不别③故也。

    【词解】

    ①欲作固瘕:即将作固瘕而未成,是因胃中虚冷、水谷不消化而结积所形成的一种病患,其特征为大便初硬后溏。

    ②胃中冷:胃中虚寒。

    ③水谷不别:大便中有不消化的食物与水液杂下,因水湿不能从小便而去,导致与不消化谷物相混。

    【释义】辨阳明中寒欲作固瘕及其发生机制。

    阳明中寒,胃中必冷,腐熟无权,故不能食。然阳明胃与太阴脾以膜相连,同居于中焦,病变常相互影响。胃寒及脾,脾运失职,水谷不别,清浊不分,则见小便不利,大便溏泄而水谷夹杂。由于胃中冷,寒气凝结,则又可见大便初硬后溏而“欲作固瘕”。“固瘕”为证候名,固则定而不移,瘕寓假象,时聚时散。此乃欲作而未作之证。欲作者,言其脾胃有寒,谷食不化,寒主凝敛,有将作之势也。未作者,终因水谷混杂,清浊不分,大便初硬后溏,尚可排出故也。反映其阳虚不能化的特点,与阳明的燥热实证有本质区别。阳明主四肢,四肢为诸阳之本,胃阳虚不能敛摄津液,故手足渗出冷汗而溅溅然。“以胃中冷,水谷不别故也”,是对小便不利、大便初硬后溏等证的病机概括,指出以上诸证,皆因胃脾虚寒、腐熟运化无权所致。

    此言胃中虚冷,手足溅然汗出,而阳明腑实亦有手足溅然汗出,何以别之?曰:彼之溅然汗出,根源在阳明燥实,其证虽或不能食,然腹满硬痛,不大便,小便数,甚或潮热谵语、舌苔黄燥、其脉沉实,自是热实之象。此之手足汗出,根源在胃中虚冷,以水谷不别、不能食为主证,且小便不利、大便初硬后溏、苔白脉弱,自是寒冷之征。

    【原文192】阳明病,初欲食,小便反不利,大便自调,其人骨节痛,翕翕如有热状,奄然①发狂,濈然汗出而解者,此水不胜谷气②,与汗共并,脉紧则愈。

    【词解】

    ①奄然:即突然。

    ②谷气:一般指水谷之精气,此处指人体之正气。

    【释义】辨阳明病水湿郁表。

    阳明病中寒,本不能食。今欲食者,说明寒去而胃阳得复。若阳复太过而从燥化,则小便数多而大便当硬,今小便反不利而大便自调,说明湿热内蕴而未成燥实。湿留关节,筋脉不利,故骨节疼痛;湿热郁蒸,则“翕翕如有热状”。由于胃阳得复,正气充盛,能以驱邪外出,湿热邪气得以外越,其人则可突然狂躁、溅然汗出而愈。“此水不胜谷气”,是作者对本病自愈机制的概括说明。阴不胜阳,有胃气为盾,故其病向愈。

    本条承阳明中风之意,伸言水湿郁于肌肉骨节,犹是表浅之证。阳明初病欲食,是为阳明中风,知胃气尚强;大便自调,知腑中尚未结实。就一般而论,若小便自利,则湿有出路,阳明虽受风邪,而无水湿之患。今小便不利,则水湿停留,复因风邪所激,则水湿郁于表分,而流注肌肉关节,故有骨节或肌肉疼痛。水湿停留,外不能发泄,内不能通利,但郁蒸于表,化而为热,故翕翕如有热状,此为水湿郁于肌肉关节所致,脉必不浮,亦无恶寒等证。因患者胃气尚强,腑中亦无燥结,正气抗邪,正邪激烈交争,心神一时为之扰乱,故奄然发狂,为时暂短,狂躁后,必然汗出邪解,则诸证随之而愈。其汗出者,乃正胜邪却之象,亦水湿得以宣泄之机,故曰“水不胜谷气,与汗共并”。“脉紧则愈”是补述正邪交争时之脉象,为正气振奋、驱邪有力之反映。

    关于“脉紧则愈”,历代医家认识不同,有的认为,紧言脉象有力,是邪去正复的标志,故脉紧则愈;也有的认为,寒邪为病,多见紧脉,今胃阳来复,阳能胜阴,故当为“脉紧去则愈”;还有的认为,脉者,血脉也,因阳气得复,血脉紧因而外邪不入,故病愈等。尽管诸家见解有所不同,但就其正胜邪却这一点来讲,则是一致的。

    【原文193】阳明病,欲解时,从申①至戌②上。

    【词解】

    ①申:15~17时。

    ②戌:19~21时。

    【释义】阳明病欲解时。

    申至戌是指申、酉、戌3个时辰,即现在的15~21时。这段时间,正是太阳落山前后的6个小时。自然界的阳气由午后的隆盛状态,逐渐衰减下来。阳明病本属阳热过亢之实证热证,此时在里之邪热也顺应自然界阳气之衰减而下挫,有利于泄热于外,故为阳明病欲解时。

    通常认为:阳明胃属燥金。金气旺盛之时,在于酉时前后。六经之气均有旺时,且与自然界六气相应。“从申至戌上”这段时间,人体正气可借助于自然界旺气而有利于阳明病外泄。古人常从“天人相应”的角度认识人体的生理功能和病理变化,但论述得比较抽象。张隐庵曾经对此作过解释:“日西而阳气衰,阳明之所主也。从申至戌上,乃阳明主气之时,表里之邪欲出,必随旺时而解”,此说有助于加深对本条文的理解和认识。

    【原文194】阳明病,不能食,攻其热必哕①。所以然者,胃中虚冷故也。以其人本虚,攻其热必哕。

    【词解】①哕:呃逆呕吐。

    【释义】胃中虚冷及误下后的不良后果。

    阳明病不能食,本为胃中有寒所致。若误认为是胃家实热,用苦寒药攻之,则必使中气更虚,胃寒益甚。胃寒气逆则发生呃逆呕吐之变,即所谓“攻其热必哕”。“所以然者,胃中虚冷故也。以其人本虚,故攻其热必哕”为自注句,说明产生哕证的原因。这里有两方面的因素:一是胃中虚冷,属于内因;二是外受寒邪或治以寒凉药物,内外合邪,使寒者更寒,胃气上逆,则成哕逆。

    阳明病“不能食”:有的属于燥屎阻塞,腑气不通;有的属于胃中虚冷,不能纳谷。情形较为复杂。本条之“不能食”,属于胃中虚冷,从“攻其热必哕”可知。如果不能食因于燥热结实,攻其热必胃气因和而纳食。今攻其热反发哕逆,知胃气本为虚冷,攻之更伤其气,故“不能食”而“哕”。阳明腑实证也有“不能食”,但与本证大有区别,除不能食外,当有腹满硬痛、不大便、潮热、谵语、脉沉实、苔黄燥等,如215条“阳明病,谵语,有潮热,反不能食者,胃中必有燥屎五六枚也”,应予以鉴别。

    【原文195】阳明病,脉迟①,食难用饱,饱则微烦,头眩②,必小便难,此欲作谷疸③。虽下之,腹满如故,所以然者,脉迟故也。

    【词解】

    ①脉迟:脉搏跳动缓慢。

    ②头眩:头昏眼花。

    ③谷瘅:因水谷湿邪郁滞而导致的黄疸。谷瘅根椐其性质有湿热与寒湿的区分,此处指后者而言,即寒湿黄疸。瘅通疸。

    【释义】寒湿郁滞欲作谷疸。

    阳明病脉迟,迟主寒,为阳明中寒之象。本证脉迟腹满,系中阳不足,寒湿内阻所致。如因腹满而误下,则中焦更受损伤,而腹满如故。由是言之,寒湿之脉迟,必迟而无力。一般来讲,阳明中寒本不能食,此虽能食,但不能饱食,即所谓“食难用饱”,说明胃气虚寒,腐熟无权。若强求饱食,则虚弱的胃气就会被谷气所抑制,胃气郁遏,水谷不能化生精微物质,而反变生湿邪。寒湿凝滞,影响气机升降,胃气壅遏,则发微烦;清阳不能上荣头目,则头眩;下焦之气不行,水道不通,则小便难。寒湿郁滞不化,久之则有可能发生黄疸,故谓“此欲作谷疸”。欲作,是将作而未作之意。据《金匮要略》所述,谷疸生于脾胃,因于“风寒相搏……谷气不消,胃中苦浊,浊气下流”所致。发黄有多种原因,但因湿邪蕴郁而发者,常有两种。一是湿热熏蒸,发为阳黄;二是寒湿郁滞,发为阴黄。据上述脉证,此之谷疸当属阴黄。寒湿发黄,应治温中化湿,兼以渗利。若因其微烦、腹满等而误认为是阳黄,妄用苦寒泻下,则不仅不能祛除寒湿病邪,反而还会更伤脾胃阳气,使寒湿郁滞更甚,故曰“虽下之,腹满如故”。从“腹满如故”可知,前证中有腹满,下后腹满不仅不减,反而更加严重。为什么欲作谷疸的腹满不能用泻下?其原因就在于本证属于脾胃阳虚而兼有寒湿凝郁。“所以然者,脉迟故也”,是通过脉象探测病机,借以申明寒湿发黄不可下的道理。

    【原文196】阳明病,法多汗,反无汗,其身如虫行皮中状者,此以久虚故也。

    【释义】以有汗与无汗辨阳明病之虚实。

    阳明病,一般是指胃肠燥热实证。胃为水谷之海,是津液化生之源。阳明热盛,蒸腾津液外越,必见溅溅然汗出,或大汗出,故汗出被列为阳明病的重要外证之一。三阳为病,均有发热、汗出,但各有各的特点。太阳病见汗出者,为中风表虚证;无汗者,为伤寒表实证。阳明病“法多汗”,是讲阳明热实证的一般规律是多汗,而今无汗,故曰“反”。阳明病无汗,常见于以下两种情况:一是湿热蕴郁,不能泄越,而致发黄,可见无汗或仅头汗出而身无汗;二是本条所述,因阳明气虚,水谷无以化生津液,则无以作汗。因虚不仅无汗,同时还有“身如虫行皮中状”之感。“皮中”,即皮肉之间。阳明之气主肌肉,阳明气虚,津液不足,无以作汗,热邪不能透发外出,壅遏于肌表,故身痒“如虫行皮中状”。因为中虚并非短期形成,故曰“此以久虚故也”。

    《伤寒论》中23条二阳并病,也有身痒证,与此条病机不同。彼证身痒,虽日二阳并病,而阳明里热不重,因发汗不彻而邪郁肌表,太阳证候未罢,其身痒之机制,重在表郁不宣,故宜小发其汗。此证无太阳之表,而属阳明之里,但以久虚无汗,热不透达而身痒,故不可发汗,而宜清热益气生津。

    阳明病无汗,尚有兼太阳之表未罢以及湿热熏蒸发黄者,需作鉴别,不得概以久虚论之。

    【原文197】阳明病,反无汗,而小便利,二三日呕而咳,手足厥者,必苦头痛;若不咳,不呕,手足不厥者,头不痛。

    【释义】阳明虚寒夹寒饮上犯。

    阳明病法多汗,本于燥热。而反无汗者,则非虚即湿。今小便利,说明三焦水道通利,可知本证非湿郁之患,而属阳明虚寒。阳明虚寒,腐熟无权,则易生水饮。寒饮上犯,使胃气上逆则作呕;使肺气不降则作咳;上蒙清阳则头痛;胃气虚寒,不能充养四末则手足厥冷。然而阳明胃气,毕竟还没有一蹶不振,若阳明气虚不甚,内无寒饮,则不呕、不咳、手足不厥、头也不痛。

    三阳病均有头痛,太阳头痛以头项为主,且伴发热、恶寒、脉浮等;阳明头痛,以额颅为主,属寒饮者,其证如本条所述;少阳头痛,多在两侧,且伴口苦、咽干、目眩或往来寒热等症。

    【原文198】阳明病,但头眩,不恶寒,故能食而咳,其人咽必痛。若不咳者,咽不痛。

    【释义】阳明热邪上扰。

    足阳明胃脉之支,从大迎前下人迎,循喉咙。手太阴肺经起于中焦,下络大肠,还循胃口,上隔属肺至喉部。可见肺与胃以经脉相连,关系非常密切。若阳明内有邪热,热邪上迫于肺,肺失清肃则咳,热邪循经上咽喉,则咽喉作痛。上条阳明有寒,则寒饮上犯清阳而苦头痛;本条阳明有热,易动风阳,上扰清空,故头目眩晕。阳明热盛于内而蒸腾于外,故不恶寒。阳明热盛,能消磨水谷,故能食。

    本条实为阳明热证的补充,与上条比较:从病因病机来讲,一为虚寒夹饮上犯,一为实热夹风上扰。从症状表现来看,一为不能食,一为能食;一为手足厥冷,一为不恶寒;一为苦头痛,一为但头眩。两相对比,可加深认识。

    【原文199】阳明病,无汗,小便不利,心中懊者,身必发黄。

    【释义】湿热发黄的成因及先期症状。

    阳明病无汗,或因于虚寒,或因于湿郁。本条所论乃阳明之热被湿邪所郁遏,湿热纠缠,难解难分,热不得越,湿不得泄,故身无汗;或即使是有汗,也只是头汗出,剂颈而还,余处无汗。湿热蕴郁于里,三焦水道不通,故小便不利。湿热蕴郁内扰,故心中懊而烦郁特甚,若湿热不解,蕴郁熏蒸,影响胆液的正常排泄,则身必发黄。湿热发黄之因,在于湿热交阻而不能泄越,故这里的“无汗,小便不利”既是证候,又足以说明病因病机。心中懊是湿热蕴郁不能泄越的必见证,故亦常是湿热发黄的前驱证候。

    阳明主燥化,燥热亢盛,逼迫津液外出,则多汗;汗多而小便利,其病多易燥化,而不发黄。然其病并非全从燥化,若太明湿盛,则脾失转输之职,以致小便不利,湿邪内停,湿热相合,胶结不解,气机阻滞,其身无汗。小便不利,则湿热无下行之路;无汗则湿热亦无外泄之机。因而湿热愈重,熏蒸肝胆,以致胆汁外溢,而为身黄、目黄、尿黄之证,即黄疸。此类发黄属于阳黄,常伴有胸脘痞闷、恶心呕吐、发热、无汗、或头汗出、腹满便秘、溲赤而短少、舌红、苔黄腻、脉濡数等。

    心中懊是发黄的主证之一,但此症还可见于虚烦、结胸、阳明病等,总由热郁所致。本证应与栀子豉汤证鉴别。彼证为无形邪热上扰所致,虽心烦懊,却不发黄,亦无湿郁之征象。本证由湿热熏蒸而成,其心中懊必伴有目黄、身黄、尿黄等发黄症状,且有明显的湿热征象。由于湿热交结,热欲外发,但又被湿邪壅遏而不得泄越,故其人烦郁特甚而有无可奈何之感。

    【原文200】阳明病,被火,额上微汗出,而小便不利者,必发黄。

    【释义】阳明病误火导致发黄。

    阳明病发热常为蒸蒸而热,或伴有溅然汗出。但也有发热而不汗出者,此即湿热蕴结之证。若不明此理,而将阳明湿热认作表热,或以火劫发汗,则误之甚也。《伤寒论》中曾言:“火气虽微,内攻有力”,因而导致阳明之热更盛。阳明之热的发展有两种机转:一为热从燥化,即热迫津液外泄,汗出津伤,胃中干燥,大便硬结,形成腑实证;另一种是热与湿合而变为湿热证。今阳明之热虽盛,但被湿邪所郁遏,不能外越而为汗,故周身无汗,仅是额头微汗出,而且小便不利。热不得越,湿不得泄。湿热相蒸,故身必发黄。

    【原文201】阳明病,脉浮而紧者,必潮热①,发作有时;但浮者,必盗汗②出。

    【词解】

    ①潮热:发热定时而作,犹似潮水如期而至。

    ②盗汗:寐中出汗,犹如盗贼出没于夜间一般。

    【释义】阳明病浮脉辨证。

    浮紧之脉,多见于太阳病伤寒表实证。但阳明病有时亦可出现浮紧之脉,此则非风寒所致,而是里热邪实的征象。阳明热盛,充斥表里内外,其脉应之而浮;紧脉主邪气实。潮热亦为阳明腑实燥结之征,发作有时者,谓发热盛于申酉之时,仍是对潮热的具体描述。若其脉不紧,但浮,是阳明之热虽盛,而腑未结实。不见潮热,亦是热而未实之象。脉浮主表是言其常,主里热则是言其变。盗汗也是热盛于里而逼迫津液外泄使然。寐则阳入于阴,卫表不固,邪热逼迫津液外泄,故睡中汗出。就病机而论,盗汗可分属多种,并非阴虚所独见,临床必须参合全部脉证判断。如属于阴虚盗汗,必有阴伤之象;如属于阳明盗汗,必有燥热之征。

    【原文202】阳明病,口燥,但欲漱水,不欲咽者,此必衄。

    【释义】热入血分致衄。

    阳明病因燥热亢盛,消耗津液,故口渴常为主证之一,尤以白虎汤证为甚,所云“大烦渴不解”、“渴欲饮水数升者”是也。此为热在气分,以气分燥热,汗出又多,则津液耗伤严重,故饮水自救。热人血分,阴液未有不伤者,但因血属阴类,血热蒸腾,营阴尚能敷布,故渴反不甚,但欲漱水不欲咽。因热入血分,血热妄行,灼伤阳络,故为衄血。

    【原文203】阳明病,本自汗出,医更重发汗,病已差①,尚微烦不了了者,此必大便硬故也。以亡津液,胃中干燥,故令大便硬。当问其小便日几行,若本小便日三、四行,今日再行,故知大便不久出。今为小便数少,以津液当还入胃中,故知不久必大便也。

    【词解】①差:临床症状基本解除而尚未完全康复。通“瘥”。

    【释义】根据小便多少以推测大便情况。

    阳明病本有发热、汗自出的外证,医者不明清热之旨,反误以发热、汗出为太阳表病,“更重发汗”,损伤津液。发汗后可能暂时汗出减少,发热亦随之减轻,医生以为“病已差”。其实不然,发热、汗出虽有减轻,但因发汗更伤津液,以致胃中干燥,邪热人里,又出现心烦不了了之证。津伤胃燥则大便必硬,“以亡津液,胃中干燥,故令大便硬”,是对误治伤津化燥的自注之词。由于二便相关,故此时应当问其小便情况。如果原来小便较多,日三四次,而“今日再行”,即减少为每天2次,则可断定“大便不久出”。其道理是小便由三四次减为2次,说明津液已经还入胃中,而不偏渗于膀胱,则肠胃有津液以濡润,“故知不久必大便也”。对于这种胃燥津伤的大便硬,不宜贸然使用攻下法,可待其津液自复,还入胃肠。津液自和,则大便自下。

    本条以小便次数减少推测其津液当还入胃中,故知不久必大便出。后边的233条蜜煎导法谓“小便自利者,此为津液内竭”,推测其大便硬;247条脾约证从“小便数”推测其“大便则硬”;250条小承气汤证也从“小便数”推测其“大便因硬”,均可为反证。此等以小便利或数,说明津液偏渗膀胱,胃肠干燥,大便转硬,与本条前半段“以亡津液,胃中干燥,故令大便硬”相一致。本条后半段继而申述小便减少,即由三四次减为2次,是津液自复,还入胃肠。

    阳明病不大便诸证,有燥热结实与津液内竭之不同。前者可以苦寒泻下,而后者则宜候其津液回复,大便自通。若津伤便秘,多日不下,可润下、导下。而本条因其阴阳尚能自我调节,使津液还复于胃肠,故属于不治而愈。

    【原文204】伤寒呕多,虽有阳明证,不可攻之①。

    【词解】①攻之:此处指泻下。

    【释义】伤寒呕多禁下。

    “伤寒”二字当系广义,若是狭义,则断无攻下之理。外感热病,呕逆的症状明显,是胃气上逆的反映,病变在于上,即使有阳明病的表现,也不宜贸然使用攻下法,因病位偏于上,有上越之机,如过早使用攻下法,则引邪人里,或损伤中阳,故禁用承气汤攻下。正如成无己所说:“呕者,热在上焦,未全入府,故不可下”。此外,呕为少阳之主证,若阳明病兼有少阳枢机不利时,亦可见呕多。由于少阳病禁下,故虽有阳明证,亦不可攻。总之,无论从病位上讲,还是从病机上讲,凡见呕多者,均不可攻下。否则,必引邪内陷,以致后患无穷。

    【原文205】阳明病,心下硬满者,不可攻之。攻之利遂不止者死,利止者愈。

    【释义】阳明病心下硬满禁下。

    阳明病有可攻之证,必硬满在腹,且疼痛拒按,或绕脐痛而硬,是燥热成实,燥屎阻塞肠道,腑气不通之候。今虽为阳明病,但仅见心下硬满。心下者,胃脘也,其位偏高。且未言疼痛拒按,知非有形之邪所结,尚未构成肠腑燥实阻结,而是无形热气壅滞,故不可攻下。若误用攻下,平素禀赋薄弱者,必伤阳败胃,泻利不止,病及少阴,肾关不固,肾气衰败,预后不良,故云“利遂不止者死”。如果攻下之后,虽有下利,但能自止,表明脾气未败,尚有自复之机,故曰“利止者愈”。

    本证的心下硬满应与结胸证相鉴别。结胸证为水热互结胸膈,是有形之实邪,故心下硬满,疼痛拒按,甚则从心下至少腹硬满而痛,法当泻热逐水。本证为无形邪热壅滞于心下,虽有硬满,但无疼痛,故禁用攻下。

    【原文206】阳明病,面合色赤①,不可攻之,必发热。色黄者,小便不利也。

    【词解】①面合色赤:满面通红。合:整个、全部。

    【释义】阳明病面合色赤禁下。

    阳明经脉布于颜面。火热之邪,郁于阳明经脉,不得宣泄,而熏蒸于上,则面合色赤。热蒸于上,而肠腑燥结未成,故“不可攻之”。冒然攻下,必虚其脾胃之气,脾虚不运则生湿,而在上在外的火热之邪又易乘虚内陷,入里与湿邪相合,湿热熏蒸,则发热身黄;影响三焦水道之疏通,湿邪不能下泄,则小便不利。

    【原文207】阳明病,不吐不下,心烦者,可与调胃承气汤。

    甘草二两,炙芒硝半升大黄四两,清酒洗

    上三味,切,以水三升,煮二物至一升,去滓,内芒硝,更上微火一二沸,温顿服之,以调胃气。

    【释义】阳明内实与热郁心烦的证治。

    阳明病,未经吐下,则实热留中,燥结为患,故心烦。胃脉通于心,胃中燥实热邪,循经上扰,则神明不安而心烦。本条是接前阳明病不可下证之后,又论述其司下之证,显示阳明病既有禁下之证,又有当下之证。当下之证意味着阳明燥实已成。但当下之证也要分清病位深浅、病势缓急以及燥结程度的轻重。若病位深,病势急,燥结程度严重者,则可用大承气汤;若病位深,病势缓,燥结程度不甚者,可用小承气汤;若病位浅,病势缓,燥结程度轻者,则用调胃承气汤。张仲景遵循由上到下、由浅入深、由轻到重的病变层次,首先论述调胃承气汤证的辨治。

    历代医家对本条“不吐不下”的解释一直有争议。最早注解《伤寒论》的成无己认为,“吐后心烦,谓之内烦;下后心烦,谓之虚烦。今阳明病不吐不下心烦,则是胃有郁热也,与调胃承气汤,以下郁热”。后世多数注家依照成氏见解,把“不吐不下”作为治疗过程来看。但也有一些注家把“不吐不下”看作是患者的临床症状,即病人既不呕吐,又不泻利。结合临床推敲文意,后者的解释亦是颇有道理的。因心烦常在多种病证中见到,吐而心烦者,属少阳;不吐不下而心烦者,属阳明胃燥,因此“不吐不下”就有鉴别诊断的意义。若将这两种意见结合起来,则更较全面,即未经吐下而见不大便、心烦等证,说明非属栀子豉汤证的虚烦,而属于阳明胃家热实的实烦。又因不见腹痛拒按、日晡所发潮热、溅溅汗出等大肠燥实证,故不用大承气汤,而用调胃承气汤以泻热润燥,调和胃气。背燥热得解,胃气调和,则心烦自止。

    调胃承气汤方义,在前面已有论述。因本方中有甘草与大黄、芒硝同用,泻下之力较缓,以缓下之法而使胃气调和,故名日“调胃”。承者,顺也,有承继、接续之意。“气”,指肠胃之气。因为承气类泻下之药,可使胃肠之气承之以下,故取名“承气”。调胃承气汤的服法有二,一是“少少温服”,多用于和胃,一是顿服,主要用于燥热内结,如本条。临床应视证情而选用适当的服药方法。

    【辨治要点】

    主症:阳明病,不吐不下,心烦,蒸蒸发热,腹胀满,大便不通。

    成因:燥热内盛,腑实初结,气滞不甚。

    治法:泻热和胃,润燥软坚。

    方药:调胃承气汤(大黄、芒硝、甘草)。

    【原文208】阳明病,脉迟,虽汗出不恶寒者,其身必重,短气,腹满而喘,有潮热者,此外欲解,可攻里也。手足濈然汗出者,此大便已硬也,大承气汤主之。若汗多,微发热恶寒者,外未解也一法与桂枝汤。其热不潮,未可与承气汤;若腹大满不通者,可与小承气汤微和胃气,勿令至大泄下。

    大承气汤方

    大黄四两,酒洗厚朴半斤,炙,去皮枳实五枚,炙芒硝三合上四味,以水一斗,先煮二物,取五升,去滓,内大黄,更煮取二升,去滓,内芒硝,更上微火一两沸,分温再服。得下,余勿服。

    小承气汤方

    大黄四两厚朴二两,炙,去皮枳实三枚,大者,炙上三味,以水四升,煮取一升二合,去滓,分温二服。初服汤当更衣,不尔者尽饮之。若更衣者,勿服之。

    【释义】辨阳明病可否攻下以及大、小承气汤证的区别。

    本条可分为3个层次认识:

    从“阳明病”至“大承气主之”为第一层次。阳明热证,其脉多为洪大滑数;阳明腑实证,其脉多为沉实有力。今言阳明病脉迟,并非寒盛于中,实为阳明腑实之燥热与糟粕相搏,结为燥屎,阻塞肠道,腑气壅遏不通,气血流行因而受阻,脉道不利,故必迟而有力,为内实之象。其证虽汗出不恶寒,一则知太阳表证已罢,再则热归阳明已经明显。阳明里实热盛,充斥内外,阳气不得流通,气机为之壅滞,故见身重。肠实胃满,腑气不通,气机不利,邪热上迫,壅塞于肺,故短气腹满而喘。阳明之气,旺于申酉二时,若见有日晡潮热者,说明腑实确已形成,故曰“可攻里也”。在上述证候的基础上,又见手足溅然汗出,则是大便已硬、燥屎内结的象征。因为手足为胃所主,阳明病,实热聚于胃,不能散发于外,势必迫津液旁走四肢,而见手足汗出连绵不断。阳明病见不大便、腹满疼痛、潮热、手足溅然汗出、脉迟有力,说明痞、满、燥、实诸证已经俱备,故以大承气场攻下。

    从“若汗多”至“未可与承气汤”为第二层次。证候有如上述,但无潮热,而见微发热,知里热未盛。且有恶寒,必是表证未罢。表未罢,不可攻里,故不惟大承气汤当禁用,即凡属下法,亦在禁忌之列。

    从“若腹大满不通者”至“勿令致大泄下”为第三层次。是承接第二层次,申言可下之例。如果表证已解,而腹部胀满特甚,大便不通,是阳明腑实,而痞满显著;然无潮热,知内热较轻,燥坚不甚,故舍大承气汤之峻攻,而取小承气汤,微和胃气,勿令至大泄下。

    综合上述,本条证候,可攻与否,既辨表证解与未解,又辨腑实成与未成。至如大小承气汤之运用,既辨潮热之有无,复辨燥坚之微甚。证候可以错综复杂,而原则不可更易,临诊之际,须于规矩中求方圆。

    大承气汤用厚朴之苦温以行气消满,枳实之苦寒以下气消痞。二药均为气分药,可通达肠胃之气。又用芒硝之咸寒以软坚润燥,大黄之苦寒以泻下热结。硝黄二药在枳实、厚朴的推动下,而有荡涤肠胃、推陈致新的作用。四药相辅相成,配伍得当,用治阳明腑实证重势急者,效果显著。因本方可泻热破结、化燥软坚、顺理腑气、攻下燥屎、力大而峻,故名“大承气汤”。

    临床使用本方,应注意其煎药法:当先煮枳实、厚朴,以行气于前,后煎大黄,以泻热结,最后入芒硝,以软坚化燥。从而可达到荡涤肠胃、推陈致新之目的。

    使用本方,除应见潮热、汗出,特别是手足溅然汗出这两个典型症状外,还应参以腹诊、舌诊和脉诊。若见腹如合瓦、胀满疼痛拒按、舌苔黄燥、甚至有芒刺、脉沉迟而有力者,才可使用本方泻下。服大承气汤以后,如大便已下,还要再检查腹部的情况,尤其是脐周围的情况。若大便虽下,但量不多,脐周依旧硬满疼痛,乃为燥屎未尽,可再服药;若大便泻下较多,腹部已不痛不硬,为燥屎已尽,则当停药。

    小承气汤用大黄泻下阳明热结,厚朴行气消满,枳实理气消痞。厚朴、枳实合用,有协同作用,能更好地发挥行气导滞的功效,以增强大黄的泻下作用。因本方大黄倍厚朴,是以气药为臣,与厚朴倍大黄的气药为君之大承气汤有别,故泻下之力较大承气汤稍弱,而名“小承气汤”。另外本方大黄、厚朴、枳实三药同煎,不分先后次第,则大黄泻下之力变缓。同是大黄一药,因煎煮方法不同,其泻下作用就有强弱缓急之别,临床使用时应当注意。

    张仲景在上条论述了调胃承气汤证,随之在本条又列出了小承气汤证、大承气汤证,以资互相鉴别。调胃承气汤治燥热在胃,证以燥热为主,故以甘草缓恋硝、黄于上,以使胃气调和,且有护正之义,而为缓下之法;小承气汤治大便成硬在肠,腑气不顺,证以腹部痞满为主,但未到燥屎内结、肠气闭阻的程度,故只用大黄、厚朴、枳实,而不用芒硝,与大承气汤相较,则为和下之法;大承气汤治燥屎凝结在肠,腑气闭阻,证则痞、满、燥、实俱备,故方中行气、破结、软坚、泻下并用,以荡涤肠中燥屎,为峻下之法。这就是3个承气汤的不同之处,也是临证区别使用的主要依据。

    联系后面的相关条文,将大承气汤证与小承气汤证的辨治要点归纳于下。

    【辨治要点】

    1.阳明腑实重证

    主症:潮热,谵语,大便秘结,腹胀满绕脐痛,拒按,手足漐漐汗出,脉沉实有力。重者不识人,循衣摸床,惕而不安,微喘直视。

    成因:燥屎内结,阳明热实。

    治法:峻下热实,荡涤燥结。

    方药:大承气汤(大黄、枳实、厚朴、芒硝)。

    2.阳明腑实轻证

    主症:大便硬,潮热或发热微烦,腹大满,脉滑而疾。

    成因:热实内结,腑气不通。

    治法:通腑泄热,行滞除满。

    方药:小承气汤(大黄、枳实、厚朴)。

    【原文209】阳明病,潮热,大便微硬者,可与大承气汤;不硬者,不可与之。若不大便六七日,恐有燥屎,欲知之法,少与小承气汤,汤入腹中转矢气①者,此有燥屎也,乃可攻之。若不转矢气者,此但初头硬,后必溏,不可攻之,攻之必胀满不能食也。欲饮水者,与水则哕。其后发热者,必大便复硬而少也,以小承气汤和之。不转矢气者,慎不可攻也。

    【词解】①转矢气:肠中屎气下趋,俗称放屁。

    【释义】辨燥屎是否形成以及大、小承气汤的使用。

    本条宜按4个层次分析:

    从“阳明病”至“不可与之”为第一层次。阳明病发潮热,是腑实燥结已成,必然大便硬结不通,自宜大承气汤攻下。据上条所述,大承气汤证的典型证候是潮热、手足溅然汗出、大便干硬不下、腹满疼痛等。本条未作详述者,当属省文。本条是在“潮热”的基础上,证见“大便微硬”,即腑实已结,燥屎已成,故可用大承气汤治疗。若虽有潮热,但屎不硬,则燥结尚未形成,自然不能使用大承气汤攻下。

    从“若不大便”至“乃可攻之”为第二层次。如果病人已有六七日不大便,理应考虑其是否有燥屎阻结,但若患者的腑实燥结症状不突出,其人并未呈现明显潮热、手足溅然汗出、腹满疼痛等大承气汤证的典型证候,则给诊断带来一定困难。当此疑惑之时,如何判断燥屎是否已经形成?张仲景提供了一个巧妙的测验方法:先给予小承气汤少量试服。若用后大便未下而已转矢气(指放屁)的,表明必有燥屎凝结、肠气闭阻,因少量的小承气汤药力薄弱,尚不足以发挥有效的治疗作用来荡涤其实热燥结,只能使燥屎略有颤动,而矢气先转动下趋。由此可以推测到燥屎已经形成,可放心地使用大承气汤攻之。

    从“若不转矢气者”至“与水则哕”为第三层次,是承接上文,进一步阐述燥屎未成之证,即使服用小承气汤以后,也不转矢气者,是因为肠中无燥屎形成,虽有药力推动,但无屎气下趋。追溯其原因:可能是里热不甚,燥结未成;也可能是大便初硬后溏的“固瘕”证,因其硬者在下阻塞,其后之溏便不得出。此类证候,有的属于热而不实,有的属于燥湿不调,有的属于肠胃虚寒。虽然都有可能持续多日不大便,但却不能轻易使用大承气汤攻下。误攻必损伤脾胃,中阳虚馁,不能腐熟运化水谷,则导致胀满不能食;甚或胃气败坏,而致饮水则哕等变证。

    从“其后发热者”,至“慎不可攻也”为第四层次,是对前文的补充说明,属于倒装文法。“其后发热者,必大便复硬而少也,以小承气汤和之”,应接于“可与大承气汤”之后,说明一次攻下,燥热尚未尽去,余邪复聚,仍可能再次发热。邪热与糟粕相搏,仍可结为燥屎,故大便复硬而少也。惟其大便硬而少,病情已没有原来那样严重,故无须再用大承气汤峻攻,只宜小承气汤微和胃气即可。至于“不转矢气者,慎不可攻也”一句,应接在“欲饮水者,与水则哕”之后,再次强调试服小承气汤而不转矢气者,是内无里实燥结,非大承气汤适应病证,不可峻攻。“慎”有谆谆告诫之意。

    【原文210】夫实则谵语①,虚则郑声②。郑声者,重语也。直视谵语,喘满者死,下利者亦死。

    【词解】

    ①谵语:语言错乱,语无伦次,声高气粗,多见于热实病证的严重阶段。

    ②郑声:语言重复,声音低微,多见于虚衰病证的后期阶段。

    【释义】谵语、郑声以及谵语危候辨证。

    在“夫实则谵语,虚则郑声”一句中:“夫”是发语词;“虚”与“实”是对正邪而言,即所谓“邪气盛则实,精气夺则虚”;谵语和郑声都是意识不清状态下的胡言乱语。谵语表现为声高气粗,语无伦次,多见于热实病证的严重阶段,系邪热亢盛、扰于心神所致,其证属实,故曰“实则谵语”。郑声表现为声音低微,语言重复,多见于虚衰病证的后期阶段。“郑”有郑重、严肃、反复叮咛的意思,其特点是语声低微,频繁重复,类似于郑重其事,如《证治要诀》所说:“郑重频繁,语虽谬而谆谆重复不自已。”因其频繁重复,故又谓之“重语”,多由精气亏虚、心神失养所致,故曰“虚则郑声”。谵语、郑声不仅见于外感病,有时亦可见于内伤杂病。外感病见谵语,多属阳明实热,见郑声多为病及少阴。

    直视、谵语、喘满都属于危重病症。谵语为热扰心神所致,病情已经危重。更兼阴液消耗过甚,精气不能上注于目,导致眼球不能随意转动,而发生直视。肺与大肠相表里,胃肠燥热上迫于肺,肺气不利,可见喘而胸满;阴液枯竭,阳无所附,正气将脱于上,也可见喘满,呼吸浅表,出多入少。热势鸱张而阴竭阳脱,故危笃至极,预后不良。若直视、谵语,又复兼下利,则为中气衰败、阴竭阳亡之象,因利更伤阴。一方面燥热亢炎之势不休,一方面阴液告竭,气脱于下,岂有不危笃之理?预后当属极差。故曰:“直视谵语,喘满者死,下利者亦死。”

    【原文211】发汗多,若重发汗者,亡其阳①,谵语。脉短②者死,脉自和③者不死。

    【词解】

    ①亡其阳:此处指心阳外亡。

    ②脉短:指脉形短,是上不至寸,下不至尺,只有关脉应指搏动。

    ③脉自和:脉象较平和,尚属于正常,此处是与脉短相对而言。

    【释义】从脉象推断亡阳谵语的预后。

    阳明病里热亢盛,本来就出汗较多,如果医生再误用发汗的方法治疗,进一步逼迫津液外泄,汗出过多,不仅亡阴,而且也亡阳,于是心气散乱,神明无主,语言妄乱。阴阳俱伤,邪热又不解,更扰乱心神,加重谵语。

    脉短者,为上不及寸,下不及尺,是气血不足,鼓动无力,血脉不能充盈的反映。若阳气亡,阴血虚,津液竭,脉气不能接续,则根本动摇。谵语因于邪热盛极,脉短显示正气衰微。脉证不符,正虚而邪实,正不能胜邪,证候危殆至极,故预后不良,多为死证。若阴血尚能相继,则脉自和。自和者,非脉象调匀和缓有神之谓,而是寸关尺三部尚能应指,以其阴血虚而未竭,尚能维系微阳,相对之下,尚属顺证,虽有神昏谵语,仍可救治,故曰不死。后世医家推测温热病的预后谓“留得一分津液,便有一分生机”,说明津液的存亡在温热性疾病中是至关重要的。所以,阳明病见脉沉迟而有力者,虽然症状严重,却易治愈;若脉短、涩、弱者,多预后不良。

    【原文212】伤寒若吐若下后不解,不大便五六日,上至十余日,日晡所①发潮热,不恶寒,独语如见鬼状。若剧者,发则不识人,循衣摸床②,惕而不安。微喘直视,脉弦者生,涩者死。微者,但发热谵语者,大承气汤主之。若一服利,则止后服。

    【词解】

    ①日晡所:下午3~5时。日晡,傍晚时分;所,约略。

    ②循衣摸床:患者神识不清,两手不自觉地反复摸弄衣被,多见于疾病的危重阶段。

    【释义】阳明腑实重证的辨治与预后。

    伤寒当为广义,误施吐下,热邪不解,反伤胃肠津液,以致热结阳明,化燥成实。因阳明主土,万物所归,无所复传,故邪在阳明可持续较长时间。不大便五六日,甚至十余日,腑气壅塞既久,则腹胀而硬、疼痛拒按等,自在不言之中。日晡所发潮热,是为阳明腑实证的典型症状之一。以阳明旺于申酉之时,阳明热炽,逢其旺时而增剧,则发热有定时增高现象,如潮水之定时而至。不恶寒,指阳明外证而言,即身热、汗自出、不恶寒、反恶热,此阳明燥实内结之证,毕露于外。阴精受伤,火热上炎,扰乱心神,故若有所见,妄言妄语,声音高亢,或有惊呼,躁扰不宁,谓之“独语如见鬼状”。此与谵语同类,而语言乖妄更甚。病至如此,必以攻下为法,用大承气汤,泻其燥热,夺其实滞,以免津枯火炽。

    若因循失治,当下不下,坐失治疗时机,病情进一步恶化,则燥热伤津增剧,心胃火燔严重,由妄言妄语竞至神志不清、昏不识人、循衣摸床、肢体躁动不安、精神不宁、微喘直视等脏阴竭乏、阴不敛阳、神不守舍、气不归根的危候,甚而昏迷不醒,全无知觉。循衣摸床者,是当昏迷未深之时,双手无意识之动作;惕者,惊恐也。患者每遇微小刺激,即有惊惕之状,此系阳明热盛伤及心气之候,总由热极津竭、邪实正虚所致。微喘者,呼吸急促而表浅也,是胃热上炎于肺,肺失清润肃降,治节不行之象。直视者,目瞪而不能运转也,为津伤不能滋养筋脉所致。此时病情固属严重,然必参合脉象,而断其顺逆。若脉弦长有力,是病虽重,而其禀赋较厚,津液尚未全竭,正气尚存,还有生机,可作急下存阴之图,故曰脉“弦者生”。若脉见短涩,往来迟滞不畅,甚至三五不匀,至数不清,是正虚邪实,热极津涸,营血衰少,阴液将竭,胃气不存,生命难以为继,故曰脉“涩者死”。

    针对上述病情,需要特别提醒医者,当阳明燥热已成之时,就应该提高警惕性和预见性,虽仅见“发热谵语”,亦当用大承气汤及时泻下,不能延误时机,以防病情加剧或恶化。“微者”是与“剧者”相对而言的,是说病势尚未极重,而并非指腑实轻证。此外,还寓有“见微知著”之义,“微”时不警觉,“剧”便随即而至,与其“剧”时急下,莫若“微”时就攻。

    由于大承气汤是泻下峻剂,易生变乱,故又及时告诫医家:“若一服利,则止后服。”一服便利,寓有“体虚易动”之虑,既然燥热已下,就不宜再进峻猛之剂。强调中病即止,以免过剂伤正,防止另生他变。

    【原文213】阳明病,其人多汗,以津液外出,胃中燥,大便必硬,硬则谵语,小承气汤主之;若一服谵语止者,更莫复服。

    【释义】阳明病多汗伤津致便硬谵语的证治。

    阳明病里热亢盛,蒸迫津液外泄,所以其人多汗。汗出太多,更伤胃中津液,而致胃肠干燥,肠胃津少而失润,大便必干硬难下;浊热之气,逆而上行,扰乱心神,导致谵语。此为阳明病的一般发展规律,即由热成燥,由燥成实。由于本证属燥热初结,只见大便硬、谵语等证,所以不用大承气汤,而以小承气汤泻下硬屎为治。服小承气汤后,若谵语得止,必是硬屎已下,浊热已去,腑气已通,燥结解除,则可停药观察,故曰“更莫复服”。此也是强调得效即止,以免过剂伤正,防止另生他变。

    【原文214】阳明病,谵语,发潮热,脉滑而疾①者,小承气汤主之。因与承气汤一升,腹中转气②者,更服一升;若不转气者,勿更与之。明日又不大便,脉反微涩③者,里虚也,为难治,不可更与承气汤也。

    【词解】

    ①脉滑而疾:脉象圆滑流利,如珠走盘,应指快速,一息七八至。

    ②转气:又称转矢气,即肠腑有气从肛门排出。

    ③微涩:微弱无力,往来蹇涩,不流利。

    【释义】阳明病谵语,是胃中浊热上扰心神所致;潮热,为阳明胃家实的典型发热,见此二证,说明阳明腑实轻证的治法及禁忌。

    阳明腑实已成,似可投大承气汤攻下,然必脉证合参,方可断之。如果脉见沉迟或沉实有力的,是燥屎内结已深,邪气壅盛,气血受阻,脉道不利的反映,当属大承气汤峻下之证。若见脉滑而疾数,说明阳热虽盛,但燥实结聚未甚,尚未完全敛结成实。此时虽见潮热谵语,亦不能用大承气汤峻下,而当以小承气汤和下为宜。小承气汤泻热通腑,行气消滞,但得腑气一通,则燥热可消,潮热谵语随之而去。

    因脉“滑”为流利不定之象,而“疾”则至数过快,可能伏有里虚之机。所以,使用小承气汤也需谨慎小心,可先暂予小承气汤一升,作为试探,以观察药后反映。若腹中转矢气者,是因药物作用于肠腑之燥结,推动浊气下趋,所谓“屎未动而气先行”。由此可推测出肠腑之燥结已经形成,可以继续使用小承气汤原方,以通为度。若不转矢气者,是肠腑中并无燥屎阻结,浊热之气不甚,而多为大便初硬后溏,故不可再用小承气汤泻下。

    若服用小承气汤后,第二天又不大便,脉由滑疾转变为微涩,则里虚之象毕现。因微主气虚,涩为血少。脉证合参,实为正虚邪实。盖肠腑中有燥屎阻结,邪热壅实,必须尽快攻下,而患者正虚血少,阴津匮乏,有无力承受攻下。若强行攻下,则津气下脱,阴阳离决,立时殒命。补则反助病邪,壅滞气机,肠腑不通,亦是促死。病重势急,攻补两难,甚为棘手,故曰“难治”。

    【原文215】阳明病,谵语有潮热,反不能食者,胃中①必有燥屎五六枚也;若能食者,但硬耳,宜大承气汤下之。

    【词解】①胃中:此处实指肠中。

    【释义】以“能食”与“不能食”辨阳明腑实燥结之微甚。

    阳明病谵语,是燥热内盛,腑气不通,其浊热之气不能下行,反逆之向上,扰乱心神所致。潮热为阳明燥热实邪内结的主要外在表现之一,故潮热谵语之出现,可显示肠腑燥屎已成。然病情变化多端,未可轻易作出结论,再参合“反不能食”,则知确有燥屎。盖胃热而无阻滞,或腑中结实不甚者,一般尚能进食,今反不能食,是胃热亢盛,而与有形之糟粕结为燥屎,肠道不通,胃气因而壅滞,故受纳无权,不能进食。此证不同一般,故云“反”也。因肠中有燥屎结滞,腑气不通,故当用大承气汤峻下,令腑气通、胃气降,则诸证可解。文中“宜大承气汤下之”应放在“胃中必有燥屎五六枚也”之后,此为倒装句法。若能食者,反映胃气还能下降,未至燥屎阻结不通的严重程度,仅是大便硬,所以只用小承气汤和下即可,无须用大承气汤峻下。

    本论第190条“阳明病,若能食,名中风;不能食,名中寒”,为阳明病的一般规律,乃以“能食”与“不能食”辨寒热。热能杀谷则能食;寒伤胃阳,水谷不能腐熟消磨,故不能食。若承接前条之意,本条的胃有热当能食,今却不能食者,是逆其常也,故曰“反”。本条的前提是阳明病见有谵语发潮热,为胃家实证已成。虽不能食与前条雷同,但寒热虚实性质迥别,不可混淆。

    【原文216】阳明病,下血谵语者,此为热入血室,但头汗出者,刺期门,随其实而泻之,溅然汗出而愈。

    【释义】阳明病热入血室的证治。

    阳明病谵语,多为阳明腑实之证。但本证见下血谵语,则属热入血室。盖阳明腑实之谵语,必与腹满硬痛、不大便相伴,或见潮热。此证谵语而见下血,是阳明热盛,深入血分,损伤阴络之故,同时热邪乘虚与血相搏,结于血室。血热上扰心神,故发谵语。血中之热不能透发于外而熏蒸于上,故仅有头汗出,而周身无汗。

    肝主藏血,与血室关系密切。期门为肝经募穴,故刺期门以泻其血热,使营卫调和、阴阳平衡,正胜邪祛则溅然汗出,热随汗泄而病愈。同时,热入血室证常伴有胸胁或少腹急结硬痛等,胸胁和少腹为肝经所过之地,故刺期门以疏利肝胆之气,可谓一举两得。

    阳明腑实证也有溅然汗出,系里热迫津外渗,为病进;热入血室证的溅然汗出,为营卫调和、驱邪外出的反映,为病退。两者需作鉴别。

    太阳篇有热入血室3条,均与妇人外感、经水适来适断有关。本条为阳明之热,深入血室,可彼此互参。

    【原文217】汗出谵语者,以有燥屎在胃中,此为风也。须下者,过经①乃可下之。下之过早,语言必乱,以表虚里实故也。下之愈,宜大承气汤。

    【词解】①过经:病邪由一经传入另一经,而原来之病情已罢,只见另一经证候,如太阳病转阳明,而太阳证已罢,称为过经。此处指太阳经表证已解。

    【释义】辨表虚里实证是否当下。

    汗出谵语多见于阳明里热证候。但二阳并病,表证未罢,里热已盛,也可见汗出谵语。“以有燥屎在胃中”,是言肠腑燥屎已成;“此为风也”,是言太阳表邪未尽。表里同病,按常规治法,应先解表,后攻里。必俟太阳表证完全解除,纯见阳明里实,方可使用大承气汤攻下,故曰“过经乃可下之”。表证未解而下之,是为“下之过早”,这无异于开门揖盗,势必引外在之表邪乘虚人里,内陷阳明,使病情更加复杂严重。表邪内陷,胃热更炽,必致神识昏迷,谵语加重,以至“语言必乱”,这是“表虚里实”的缘故,也即是以表虚里实之证不当下而误下之过。由此可见,本条原为太阳表虚与阳明里实并见,观“过经乃可下之”,也可证明。汗出是太阳表证未解,故日“此为风”,可能还会有恶风寒、脉浮、头痛等症状存在。谵语是阳明腑实的主要见证之一,既有燥屎阻于肠道而见谵语,则腹满硬痛、不大便等证,应寓其中。此属省文之笔,故应灵活理解。

    攻下必待表证完全解除,纯见阳明里实,方可使用大承气汤,故“下之则愈,宜大承气汤”应接在“过经乃可下之”后边,此属于倒装文法。

    【原文218】伤寒四五日,脉沉而喘满,沉为在里,而反发其汗,津液越出,大便为难,表虚里实,久则谵语。

    【释义】误汗所导致的表虚里实证。

    伤寒四五日,脉沉而喘满,为邪气离表而入里,转化为阳明里实证。热气壅滞则腹满;燥热上逆则肺气不利而喘;脉沉主实热在里。治疗应以清里热为主。

    病属里热实证,而医者反而误用发汗法治疗,更助里热,蒸迫津液外泄,使胃肠干燥更甚,邪热亢盛愈烈,故不惟喘满不除,而且酿成阳明燥结之患,于是大便难。言“表虚里实”者,以明燥结之根由,盖不当汗而误汗,津从外泄,腠理疏松,是谓“表虚”;胃肠燥结,大便不通,是谓“里实”。时间愈长,津液愈耗,里热愈炽,浊热上扰心神,则又可发生谵语。

    【原文219】三阳合病①,腹满身重,难以转侧,口不仁②,面垢③,谵语,遗尿。发汗则谵语;下之则额上生汗,手足逆冷。若自汗出者,白虎汤主之。

    知母六两石膏一斤,碎甘草二两,炙粳米六合

    上四味,以水一斗,煮米熟汤成,去滓。温服一升,日三服。

    【词解】

    ①三阳合病:太阳、少阳、阳明三经的证候同时出现。

    ②口不仁:言语不利,食不知味。

    ③面垢:面部油垢污浊。

    【释义】三阳合病偏重阳明的证治及禁例。

    本条论述三阳合病而重在阳明,治以清法为主,不可妄施汗、下。

    三阳合病,谓邪热壅盛,同时侵及三阳经。太阳经行于背,阳明经行于腹,少阳经行于胁,三阳经被邪热所困,经气不利,背部、腹部和胁部均受影响,但以阳明经之邪热壅盛为重,故腹满身重,甚至难以转侧。也可解释初为三阳合病,目前已成阳明燥热壅滞,胃气不能下行,气滞于腹。胃热炽盛,消耗津液,口舌俱为焦燥,故食不知味,语言不利,谓之口不仁。足阳明之脉循于面部,手阳明之脉亦上行面部。今阳明邪热壅滞,熏蒸胃肠浊气上泛,因而面部如有油垢而不净。胃热循经上扰,神明不安,而见谵语。热盛神昏,膀胱失约,故小便失禁。“若自汗出者”,正说明阳明热盛而迫津外渗。可见此三阳合病,邪热充斥表里内外,而以阳明热盛为主,故当治取阳明,以白虎汤清热保津。

    此证表里皆热,以热为主要矛盾,故既不可再发汗以解表,也不能泻下以攻里。若误认身重为表,妄发其汗,则里热愈炽,而津液愈伤,故谵语转甚。若不识热壅气滞之腹满,而误作阳明腑实,妄用下法,是诛伐无过。严重者,阴液竭于下,阳气无所依附而上越,则额上生汗;阳不达四末,阴阳气不相顺接,则手足逆冷。各种变证均由误治之所发,可见阳明无形燥热之证犹须禁汗、禁下。

    “若自汗出者,白虎汤主之”一句应接在“谵语遗尿”后边,如此才方证相符,此为倒装文法。否则,误下后额上生汗、手足逆冷属于虚证,使用白虎汤就不合病机了。

    【辨治要点】

    主症:腹满身重,难以转侧,口不仁,面垢,谵语,遗尿,发热,汗出,口渴,脉浮滑。

    成因:无形邪热炽盛,充斥表里。

    治法:辛寒清热。

    方药:白虎汤(石膏、知母、粳米、甘草)。

    【原文220】二阳并病,太阳证罢,但发潮热,手足漐漐汗出,大便难而谵语者,下之则愈,宜大承气汤。

    【释义】二阳并病转属阳明腑实的证治。

    “二阳”指太阳与阳明。“并病”是先病太阳而后病阳明。在伤寒病变过程中,太阳之邪不解可渐次化热人里而形成阳明病。若太阳病证未罢,又出现阳明病,则称为“二阳并病”。若太阳病证已罢,即发热恶寒不复存在,而只见发潮热、手足漐漐汗出、大便难而谵语者,说明邪热已尽并于胃,阳明腑实业已形成。阳明主四肢,在热盛而津液尚充者,多为全身汗出;在热结而津液较少者,因热势蒸腾,故手足漐漐汗出。大便难是肠腑燥屎阻结。谵语是胃热上犯于心神。知其纯属阳明“胃家实”,故须从阳明腑实燥结论治,用大承气汤苦寒攻下,泻燥热以存津液。

    本条所述内容与上条比较:彼为阳明散漫之热,宜清而不宜下;此为胃腑成实,宜下而不宜清。只有辨证分明,谨守病机,各司其属,才能治疗得当,而恰如其分。

    【原文221】阳明病,脉浮而紧,咽燥口苦,腹满而喘,发热汗出,不恶寒,反恶热,身重。若发汗则躁,心愦愦①,反谵语;若加温针,必怵惕②,烦躁不得眠;若下之,则胃中空虚,客气动膈,心中懊,舌上胎③者,栀子豉汤主之。

    肥栀子十四枚,擘香豉四合,绵襄

    上二味,以水四升,煮栀子取二升半,去滓,内豉更煮取一升半,去滓。分二服,温进一服,得快吐者,止后服。

    【词解】

    ①愦愦:烦乱。愦(kuì),昏乱。

    ②怵惕:心惊而有恐惧貌。

    ③舌上胎:此处指舌上有黄白薄腻苔垢。胎通苔。

    【释义】阳明热证误治的各种变证以及下后热留胸膈的证治。

    “阳明病,脉浮而紧”,与太阳伤寒之脉相似,但从“发热汗出,不恶寒,反恶热”之证可知,此并非太阳表不解,而是阳明表里热盛的反映。脉浮紧多见于太阳伤寒。今阳明燥热亢极,与正气相搏,邪实正实,也见脉浮紧,当主邪热实。浮脉一般主表,而阳明之浮,则是燥热充斥内外所致。故其脉轻取有余,按之亦有余也。此与太阳之浮紧不同,太阳脉浮紧,轻循固为有余,而按之略呈衰减。然亦必观其证候所合,方可断为太阳或阳明之浮紧脉。属太阳者,必发热恶寒,头项强痛;属阳明者,必见燥热之象。热蒸于上而津伤,故“咽燥口苦”;热壅于里而气机不利,则“腹满而喘”;发热,汗出,不恶寒,反恶热,是阳明外证,由燥热逼迫津液外泄所致;邪热充斥于内外,经气不利,则“身重”。本证属于阳明热证,则非汗、下之所宜,当用清热之法治之。

    若误将脉浮紧、发热等辨为邪在表,而用辛温发汗法治疗,则犹如火上添薪,必燔灼津液,酿成坏病。热扰心神,神失濡养,则会导致躁扰、昏乱、谵语等。躁者,躁扰不安;愦愦者,心烦意乱,更兼语言谵妄,咸由辛温之剂,助长邪热,心神被扰所致。若误用温针之法以发汗,是以火助热,内劫心神,故有心惊恐惧,烦躁不得眠等证。

    若用攻下,是诛伐无过,徒伤胃肠,无形之邪热乘虚而入,扰乱胸膈,故曰“胃中空虚,客气动膈”。热邪既扰于胸膈,必心烦懊,舌上生苔,或黄或白,或黄白相兼。治宜清宣胸膈郁热,以除烦侬,栀子豉汤主之。

    太阳篇亦有栀子豉汤证,多由表证误下而致热扰胸膈引起。本条乃阳明经热证误下,胃中空虚,热留胸膈所致,其来路虽与太阳篇的栀子豉汤证有内外之别,而基本证候大体一致,故治法相同。

    【辨治要点】

    主症:虚烦不得眠,心中懊,饥不能食,但头汗出,舌上苔(舌苔薄黄)。

    成因:热扰胸膈。

    治法:清宣郁热。

    方药:栀子豉汤(肥栀子、香豉)。

    【原文222】若渴欲饮水,口干舌燥者,白虎加入参汤主之。

    知母六两石膏一斤,碎甘草二两,炙粳米六合人参三两上五味,以水一斗,煮米熟汤成,去滓,温服一升,日三服。

    【释义】阳明热盛伤津的证治。

    本条是承上条论述热邪由上焦胸膈入于中焦的证治。热邪人于中焦,伤及胃中津液,则出现口干舌燥,渴欲饮水的证候。当治以白虎加入参汤。用白虎汤以清热,加入:参以生津止渴,使邪热清、津液复,而渴欲饮水、口干舌燥等证则自愈。

    【辨治要点】

    主症:渴欲饮水,口干舌燥。

    成因:里热亢盛,津气两伤。

    治法:辛寒清热,益气生津。

    方药:白虎加入参汤(石膏、知母、粳米、甘草、人参)。

    【原文223】若脉浮发热,渴欲饮水,小便不利者,猪苓汤主之。

    猪苓去皮茯苓泽泻阿胶滑石碎,各一两

    上五味,以水四升,先煮四味,取二升,去滓,内阿胶烊消,温服七合,日三服。

    【释义】阳明津伤、水热结于下焦的证治。

    本条承前两条,进一步论述阳明病误下津伤、热与水结于下焦的证治。

    阳明热证误下之后,徒伤正气和津液,而热邪不除,反随之深入下焦,与水液相结,出现阴液损伤与水热互结的证候。热为阳邪,气腾于外,则见脉浮发热。误下后津液损伤,复因热与水蓄,津不上承,则见渴欲饮水。水热互结,气化不行,三焦水道不畅,则见小便不利。

    此证津伤与水停互见,似乎矛盾,但深入分析,则其理可明。水液若正常运行,则能为人体所用,此为生理之津液。若不正常运行,则不能为人体所用,则为病理之水饮。异常之水饮停蓄愈多,则正常之津液愈少。本证因热误下,三焦水道不畅,故津伤与水停可以并见。治用猪苓汤,以清热、益阴、利水。冀水精四布,五经并行,则诸证可除。

    猪苓汤中用猪苓、茯苓、泽泻淡渗利水,茯苓兼以安神定志;滑石清热利水,导热下行;阿胶为血肉有情之品,味厚而甘,以滋补真阴。诸药合用,共奏清热、益阴、利水之功。

    下焦蓄水的病变主要在于肾和膀胱。其中因肾阳虚寒、不能温阳化水而致水饮泛滥,宜用真武汤温阳驱寒以镇水;因太阳膀胱气化不利而蓄水,当与五苓散助气化、利水邪以行津液;今因热盛阴伤,水热互结于下焦,则需要用猪苓汤清热益阴以利水。三者虽然都属下焦蓄水,但却有阴阳、表里、寒热的不同,临证须作鉴别。

    【辨治要点】

    主症:发热,口渴,小便不利,脉浮,或见下利,咳而呕,心烦不得眠。

    成因:阴伤有热,水气不利。

    治法:清热滋阴利水。

    方药:猪苓汤(猪苓、茯苓、泽泻、滑石、阿胶)。

    【原文224】阳明病,汗出多而渴者,不可与猪苓汤,以汗多胃中燥,猪苓汤复利其小便故也。

    【释义】猪苓汤禁例。

    阳明病里热亢盛,蒸迫津液外泄,汗出过多,不仅伤津耗液,而且促使“胃中燥”更甚。燥热扰胃,化源不足,无以滋荣,故“汗出多而渴”,小便短少。此证应与白虎加入参汤清热生津,配合少量频饮水浆以调养,待其热除津充,则口渴自然消失,小便自行通利。不可用“猪苓汤复利其小便”,以免重伤津液。因猪苓汤毕竟是利水之剂,方中虽有阿胶滋阴,但利水渗湿药居多,利小便作用更强,是以渗利水湿为主、益阴清热为辅。阳明燥热津伤证误用之,不仅不能养阴生津,反而更伤津液,愈增其燥,所以“不可与猪苓汤”,因“猪苓汤复利其小便故也”。

    本证口渴缘于燥热汗多,其所饮之水,旋即为热邪所消,复为汗液所泄,仅属燥热津伤,并无水停,故燥热亢盛为本条主要病机。

    猪苓汤证虽然也有口渴、小便不利,但一般无汗,或汗出甚少,是水液停蓄,与热互结,不能顺利排出所致,并非膀胱中没有小便。盖无汗则水液无法从体表汗腺排出体外;小便不利则水液又无下行之路,故水液停蓄于下焦。

    以上二者,病机不同,临证须作区别。

    【原文225】脉浮而迟,表热里寒,下利清谷者,四逆汤主之。

    甘草二两,炙干姜一两半附子一枚,生用,去皮,破八片上三味,以水三升,煮取一升二合,去滓,分温二服。强人可大附子一枚、干姜三两。

    【释义】辨表热里寒之格阳证的证治。

    表证可见脉浮,但多为浮紧、浮缓或浮数,必见恶寒发热、头项强痛等表证。阳明病可见脉浮,但多浮滑而数,必见汗多或便结,为里热充斥内外之象。此处“脉浮而迟”,浮主外热,迟主里寒,即“表热里寒”,更兼下利清谷,则揭示疾病的本质是里真寒而外假热。也就是说:脉迟主在里之阴寒,是疾病之本质;脉浮主在外之假热,是疾病之表象。肾为水火之宅、阴阳气之根,故阳气藏于阴内。少阴虚馁,阴寒极盛,则在里之真阳无所依附,反而浮越于外,出现里真寒而外假热的证候,故脉浮应是外假热,甚或兼见汗出。此证貌似阳明病之热证,实际是阳虚阴寒的少阴病“格阳”证,其中“下利清谷”是辨证关键,颇能揭示疾病本质,说明肾阳已经十分衰惫,不能温养脾阳,属于“釜底无薪”之极度虚寒证候。由于此属里真寒、外假热,故治用四逆汤,急温少阴,以回阳救逆,通达内外阳气,并引导外浮之阳内潜归根。真阳得助,阴寒驱散,则假热自然消失。否则,阴液下竭,阳气浮散,则成阴阳离决之危候。

    【辨治要点】

    主症:脉浮而迟,表热里寒,下利清谷,口渴,小便色白,厥逆,呕吐。

    成因:肾阳虚衰,阴寒内盛,里真寒而外假热。

    治法:回阳救逆,通达内外阳气。

    方药:四逆汤(附子、干姜、甘草)。

    【原文226】若胃中虚冷,不能食者,饮水则哕。

    【释义】辨胃中虚冷证。

    如果胃气虚寒,则受纳、腐熟无权,水谷不能消化,故不能进纳水谷。若强予饮水,则水寒内抑胃阳,使胃中虚寒更甚,胃气不能下降,反而逆行于上,故而发生呃逆呕哕之变。

    【原文227】脉浮发热,口干鼻燥,能食者,则衄。

    【释义】论述阳明气分热盛致衄。

    本条“脉浮发热”,是阳明热盛,鼓动气血运行,热势充斥内外之象。足阳明胃之经脉,起于鼻旁,环口,循于面部,阳明经中有热,则口干鼻燥。热能消谷,故尚能食,同时也表明气分燥热虽盛,但未入腑成实,因腑中无实邪阻滞,所以能略进饮食。阳明经脉,多气多血。热势亢盛,迫血妄行,阳络损伤,则见衄血。

    【原文228】阳明病下之,其外有热,手足温,不结胸,心中懊,饥不能食①,但头汗出者,栀子豉汤主之。

    【词解】①饥不能食:心烦懊太甚,胃脘嘈杂,似饥而又不能进食。

    【释义】阳明病下后余热未除、留扰胸膈的证治。

    阳明病早期的无形邪热,治宜辛寒清热,而不宜过早使用攻下法。如果下之过早,则邪热不解,反而乘机内陷,邪热陷于胸膈。若内有痰水,则热与痰水相结,可形成结胸证;今内无痰水,故不结胸。热邪郁于胸膈,影响气机运行,则心中懊;热蒸于外,则见身热、手足温;郁热扰胃,则饥而不能食。内陷之邪热,不能向外散发而熏蒸于上,则仅有头汗出,而周身无汗。依据“火郁发之”的治疗原则,当用栀子豉汤,以清透胸膈之郁热。

    本条为无形邪热扰于胸膈,治用栀子豉汤,再与前面的白虎加入参汤证、猪苓汤证联系起来看,则都属于阳明热证,而未形成腑实。从病情看:在上的栀子豉汤证为热扰胸膈,在中的白虎加入参汤证为热伤胃气,在下的猪苓汤证为水热潴留,此阳明清法三方,即是柯韵伯所谓阳明病热证的“开手三法”。栀子豉汤证与白虎加入参汤证的主要鉴别点在于:栀子豉汤证见心中懊、头汗出等,病变部位较高。白虎加入参汤证见烦渴引饮、周身汗出等,是热伤胃气,病变部位偏中。猪苓汤证见脉浮发热、渴欲饮水、小便不利等,为水热潴留于下焦,病变部位偏下。

    【原文229】阳明病,发潮热,大便溏,小便自可①,胸胁满不去者,与小柴胡汤。

    柴胡半斤黄芩三两人参三两半夏半升,洗甘草三两,炙生姜三两,切大枣十二枚,擘上七味,以水一斗二升,煮取六升,去滓,再煎取三升。温服一升,日三服。

    【词解】①小便自可:即小便正常。

    【释义】少阳阳明同病的辨治。

    “阳明病,发潮热”,是阳明腑实已成的表现,当伴有腹满硬痛、大便燥结不下、小便数多等。而今却见“大便溏,小便自可”,而无腹满疼痛之苦,说明虽病及阳明,但尚未形成胃肠燥热结实。“胸胁满不去”,是胸胁满闷持续,为少阳之邪仍在。此属少阳、阳明同病,少阳之邪未解,而阳明腑实也未形成之证,故不宜过早使用攻下法治疗,应先以小柴胡汤和解少阳。冀少阳枢机畅达,则上焦得通,津液得下,胃气因和,其潮热也将“溅然汗出而解”。

    【辨治要点】

    主症:阳明病,发潮热,大便溏,小便自可,胸胁满不去。

    成因:少阳阳明同病,偏重于少阳。

    治法:先和解少阳,调达枢机。

    方药:小柴胡汤(柴胡、黄芩、人参、半夏、甘草、生姜、大枣)。

    【原文230】阳明病,胁下硬满,不大便而呕,舌上白苔者,可与小柴胡汤。上焦得通,津液得下,胃气因和①,身溅然汗出而解。

    【词解】①胃气因和:指胃的生理功能恢复正常。

    【释义】少阳阳明同病的辨治以及小柴胡汤的作用机制。

    本条承上条,补述少阳阳明同病的辨治。“不大便”多见于阳明病,如伴有潮热、谵语、腹满疼痛、舌苔黄燥等,则属阳明燥实无疑。本条不大便,似为阳明腑实,但伴有“胁下硬满”和呕吐的少阳见证。且“舌上白苔”,更说明里无阳明燥热。因此,“不大便”一证,并非阳明腑实,面是由于少阳枢机不利、三焦失畅、津液不下所致。少阳受邪,经气不利,则胁下硬满;木邪乘土,胃气不和,则生呕吐;气郁而津液不达,肠道失涸,故大便不下。此虽有“不大便而呕”,也不宜用大柴胡汤治疗,因阳明并无燥热之象,故选用小柴胡汤,以和解少阳、疏利肝胆、通调三焦。三焦气机通畅,津液输布复常,胃气调和,邪去正安,则胁下硬满消除,呕恶自止,大便通调,周身溅然汗出而解。

    【原文231】阳明中风,脉弦浮大,而短气,腹都满,胁下及心痛,久按之气不通,鼻干,不得汗,嗜卧,一身及目悉黄,小便难,有潮热,时时哕,耳前后肿,刺之小差,外不解,病过十日,脉续浮者,与小柴胡汤。

    【释义】辨阳明少阳同病,湿热发黄的证治。

    “阳明中风”是指阳明经被风邪所伤。弦为少阳之脉,浮大为阳明之脉。“脉弦浮大”提示少阳阳明两经受邪。“短气,腹都满”,是阳明热盛气滞而影响及肺的表现,“腹都满”是整个腹部全都胀满,范围广泛。阳明经脉挟鼻而行,邪热闭郁阳明经脉,故鼻干不得汗。邪客阳明,当有发热。但从脉浮大可知阳明邪热并未尽归于肠腑,尚未形成腑实燥结证。少阳经外循胸胁,内而下胸中贯膈,属胆络肝。少阳受邪,热壅不通,经气郁遏,疏泄不利,以致“胁下及心痛”,即使久按之,气也不通,胀痛不减。“不得汗”则湿热壅遏而无外泄滞机。“小便难”是少阳三焦气机不利,水道不畅,水湿内停,与热相合。湿热熏蒸肝胆,胆汁外溢,则一身及面目皆黄,形成黄疸。湿性黏腻重浊,与热互结,阻遏气机,故嗜卧而身重。少阳气郁,枢机不利,影响胃气上逆,故时时哕逆。足阳明胃经循行于耳前,足少阳胆经的分支从耳后分出,进入耳内,出于耳前,故两经受邪,邪热壅滞经脉,则“耳前后肿”。

    治用针刺之法,透泄邪热而宣通郁阳,疏利经脉以缓解病情。由于邪气盛,病情重,故“刺之小差,外不解”,即针刺后也只是脉证稍平而难以完全解除,“胁下及心痛”的少阳经证减而未尽,潮热、鼻干不得汗等也不可能全部消失。若病过10日,脉弦浮大依然未变,显示病程虽长,但邪热仍在少阳,并未化燥成实,故治从少阳,以小柴胡汤和解枢机,通调三焦,清热达邪。

    【辨治要点】

    主症:阳明中风,短气,腹都满,胁下及心痛,久按之气不通,鼻干,不得汗,嗜卧,一身及目悉黄,小便难,有潮热,时时哕,耳前后肿,脉弦浮大。

    成因:湿热内蕴,熏蒸肝胆,中气不舒。

    治法:疏利肝胆,清热祛湿,调和肝脾。

    方药:小柴胡汤(柴胡、黄芩、人参、半夏、甘草、生姜、大枣)。

    【原文232】脉但浮,无余证者,与麻黄汤。若不尿,腹满加哕者,不治。

    麻黄三两,去节桂枝二两,去皮甘草一两,炙杏仁七十个,去皮尖上四味,以水九升,煮麻黄,减二升,去白沫,内诸药,煮取二升半,去滓。温服八合,覆取微似汗。

    【释义】承上条辨病情转化与预后。

    若“脉但浮,无余证”,即其脉只浮而不见弦大,又没有其他的里热证,说明病变仅在太阳之表,故可与麻黄汤发汗以解表邪。

    “若不尿,腹满加哕者,不治”,是承上文而言预后。即在脉弦浮大、短气、腹满、胁下及心痛、鼻干、不得汗、嗜卧、一身及目悉黄、小便难、有潮热、时时哕、耳前后肿的基础上,出现“不尿,腹满加哕”。不尿,即小便闭。小便闭,则湿无出路,壅遏气机,故腹满益甚。胃气逆而不降,则哕逆不止。是胃气败坏,三焦壅滞,气机不通,邪无出路之象,故曰“不治”。

    【原文233】阳明病,自汗出,若发汗,小便自利者,此为津液内竭,虽硬不可攻之,当须自欲大便,宜蜜煎导而通之。若土瓜根及大猪胆汁,皆可为导①。

    蜜煎方

    食蜜②七合

    上一味,于铜器内微火煎,当须凝如饴状,搅之勿令焦著,欲可丸,并手捻作挺,令头锐,大如指,长二寸许。当热时急作,冷则硬。以内③谷道④中,以手急抱,欲大便时乃去之。疑非仲景意,已试甚良⑤。

    又:

    大猪胆一枚,泻汁,和少许法醋⑥,以灌谷道内,如一食顷⑦,当大便出宿食恶物,甚效。

    【词解】

    ①导:为治法之一,有因势利导之意,如津伤便秘者,用润滑类药物纳入肛内,引起排便叫作导法。

    ②食蜜:即蜂蜜。

    ③内:放人、置人。内同纳。

    ④谷道:即肛门。

    ⑤疑非仲景意,已试甚良:此二句为后人所添,现一般仍归于112方中。

    ⑥法醋:即食用醋。

    ⑦一食顷:约吃一顿饭的时间。

    【释义】津伤便硬,宜用导法。

    “自汗出”是津液外泄,显示津液已伤,如果再发其汗,则更伤津液。津液损伤,小便当短少,今反见小便自利,表明津液偏渗于膀胱,不能还于胃肠,则胃肠更燥,此即所谓“津液内竭”。胃肠津亏,大便必硬。但这与阳明腑实证的大便硬不同。阳明腑实的大便硬是内有邪热,因热伤津成燥,以燥热为主,其临床表现有腹满痛、拒按、潮热、谵语等证,而其人未必有便意。本证之大便硬,乃因津液内竭所致,并无腹满痛、潮热、谵语等证,病位在直肠,时有便意,而大便却难以排出。二者病机不同,治法也异。阳明腑实治以承气汤类荡涤胃肠的燥热结实。此证之大便硬,宜在患者“自欲大便”之时,施以“因势利导”之法,用蜜煎导、猪胆汁或土瓜根纳入谷道,导之即下。

    三方虽皆可为导,但具体应用时又有所不同:因蜜有滑利润燥的作用,故蜜煎导宜于津伤肠燥之便秘;猪胆汁不仅润燥,且能清肠中之热,故宜于肠燥之有热的便秘;土瓜根则有宣气润燥之功,故宜于六腑之气不畅,气血不利之便秘。

    蜜煎导法是用蜂蜜放入铜器内,微火煎熬成饴糖状,再用手搓成长条状,使头部略尖,大小如指头状,长2寸左右。注意需在热时急做,冷后则变硬。做成后轻轻放入肛门中,待其慢慢溶化,即可发挥排便作用。白蜜甘平无毒,滋阴润燥,局部投药更有润滑作用,适用肠燥便秘或老年阴血素亏、大便干涩难下者。

    土瓜根方已佚。据《肘后备急方》载,用土瓜根捣汁,灌入肛门,即可通便。土瓜又名王瓜,寇宗爽《本草衍义》云:“王瓜其壳径寸,长二寸许,上微圆,下尖长,七八月熟,红赤色,壳中子如螳螂头者,今人又谓之赤雹子,其根即土瓜根也。”土瓜根气味苦寒无毒,其根富于汁液,将其捣汁灌肠,可以通便,方书多有记载。

    猪胆汁灌肠法,是用大猪胆1枚,取出胆汁,加入少许食醋,搅拌均匀,灌人肛门之中,取其酸苦涌泄而不伤津液的作用,使停蓄的大便排出。猪胆汁苦寒清热,适用于津伤便秘而有热者。

    本条介绍的外导灌肠之法,适用于津亏便秘,此证虽属阳明病,但绝非燥热内结的阳明腑实证,如误以承气汤攻下,必致津液下夺而正气更伤。对于高年体弱、产妇婴幼以及素体阴亏血虚而见大便秘结的患者,不可滥用苦寒攻下,而应酌用外导之法。

    【辨治要点】

    主症:大便硬结,有便意但解出困难。

    成因:阴虚液亏,肠燥失润。

    治法:滋阴润肠,外导通便。

    方药:蜜煎方(食蜜)。猪胆汁方(猪胆汁、食醋)。

    【原文234】阳明病,脉迟,汗出多,微恶寒者,表未解也,可发汗,宜桂枝汤。

    桂枝三两,去皮芍药三两生姜三两甘草二两,炙大枣十二枚,擘上五味,以水七升,煮取三升,去滓,温服一升,须臾啜热稀粥一升,以助药力取汗。

    【释义】阳明中寒兼太阳表虚的证治。

    阳明病有热证实证,也有虚证寒证,本条阳明病应属于阳明中寒。“汗出多”为表虚失固,微恶寒为感受风寒之邪,但程度较轻,病邪不甚,脉迟也为虚寒之征。“微恶寒”、“表未解”,理当发汗解表;“可发汗”,但不可用麻黄汤,因表邪不甚,并且表里不足,故只宜用桂枝汤,以解肌祛风、调和营卫,兼以温养胃肠。方中桂枝味辛性温,辛能发散,温能祛寒通阳,故有解肌腠风寒外邪之功;芍药酸寒,酸能收敛,寒走营阴,故可敛阴和营。桂枝、芍药相伍,相辅相成以调和营卫。生姜辛温,助桂枝解表,且能降逆止呕;大枣味甘益中,助芍药益阴和营。炙甘草味甘性平,调和诸药,交通营卫。方为辛温解表之轻剂,以调和营卫为主,兼以调和胃肠,温养中州。

    阳明病脉迟,见证各有不同:208条“阳明病,脉迟,虽汗出不恶寒者,其身必重,短气,腹满而喘,有潮热者”,为阳明腑实、燥屎内结、气血运行不利所致,脉必迟而有力。195条“阳明病,脉迟,食难用饱,饱则微烦,头眩,必小便难”,是胃中寒冷,脾湿内生,欲作谷疸之象。225条“脉浮而迟,表热里寒,下利清谷者”,为寒邪直入胃肠,致真阳不足,火土俱衰之证。本条“阳明病,脉迟,汗出多,微恶寒者”,是阳明中寒兼太阳表邪的证候,临证需作鉴别。

    【原文235】阳明病,脉浮,无汗而喘者,发汗则愈,宜麻黄汤。

    【释义】阳明中寒兼太阳表实的证治。

    本条阳明病也为阳明中寒,但“脉浮,无汗而喘”,则是兼太阳表实,属于风寒之邪外束肌表、内遏肺气,宜用麻黄汤发汗解表。冀风寒之病因祛散,则表里诸证自除,故云“发汗则愈,宜麻黄汤”。

    【原文236】阳明病,发热汗出者,此为热越①,不能发黄也;但头汗出,身无汗,剂②颈而还,小便不利,渴饮水浆③者,此为瘀热④在里,身必发黄,茵陈蒿汤主之。

    茵陈蒿六两栀子十四枚,擘大黄二两,去皮

    上三味,以水一斗二升,先煮茵陈,减六升,内二味,煮取三升,去滓,分三服。小便当利,尿如皂荚汁状,色正赤,一宿腹满,黄从小便去也。

    【词解】①热越:里热发越于外,即热邪能够向外发泄。

    ②剂:与“齐”相通。

    ③水浆:泛指饮料,如水、果汁、蔗浆之类。

    ④瘀热:邪热郁滞在里。

    【释义】阳明病湿热发黄(热重于湿)的证治。

    阳明病热盛,蒸迫津液外泄,湿热有排出之路(因汗出而热邪得以发泄,亦因汗出而无留湿之弊),一般不致发黄。如果阳明病仅见头部汗出,至颈而止,周身无汗,又有小便不利,说明热邪不得外越而湿邪亦不得下泄。头为诸阳之会,湿热壅盛,熏蒸于上,故可见头汗出。热欲外越却因湿邪羁留而不得越,故周身无汗。湿欲下泄,却因热邪纠缠,而反小便不利。湿热相合,胶结不解,热不得越,湿不得泄。湿热郁阻于内,即所谓“瘀热在里”;湿热熏蒸肝胆,胆汁不循常道,泛溢肌肤,则身必发黄。湿热交阻,气化不行,津液不能上布,故其人“渴引水浆”。在这里“头汗出,身无汗,剂颈而还,小便不利”,不仅是湿热郁阻的外在表现,而且也是形成湿热病的内在机制,因此具有重要的辨证意义。

    湿热发黄,有以湿盛为主者,有以热盛为主者,也有湿热相当者。本证有发热、渴饮水浆等证,说明热重于湿,治用茵陈蒿汤清利湿热。

    茵陈蒿汤由茵陈蒿、栀子、大黄三药组成。茵陈蒿清热利胆除黄,为治诸黄专药,无论阳黄、阴黄均可使用。大黄善于破结行瘀,推陈致新,泻热导滞。本证湿热发黄,为湿热胶结并涉及血分,故谓“瘀热在里”,用大黄不仅能荡涤肠胃以泻热实,而且能行血导滞,以破湿热之蕴结。栀子苦寒而质轻,善清三焦之热,兼能通利小便,驱湿热下行,以导邪从小便而出。三药合用,主要使瘀热、湿浊从小便排出。方后注云:“分温三服,小便当利,尿如皂角汁状,色正赤,一宿腹减,黄从小便去也。”这不仅说明本方的主要作用是导湿热而利小便,也补充说明本方湿热发黄应有腹满等症。

    【辨治要点】

    主症:身黄(目黄、身黄)如橘子色,发热,无汗或头汗出,身无汗齐颈而还,小便不利色黄,口渴,腹微满。

    成因:湿热蕴结,熏蒸肝胆,兼腑气壅滞。

    治法:清热利湿退黄。

    方药:茵陈蒿汤(茵陈蒿、栀子、大黄)。

    【原文237】阳明病,其人喜忘①者,必有畜血②。所以然者,本有久瘀血,故令喜忘,屎虽硬,大便反易,其色必黑者,宜抵当汤下之。

    水蛭熬虻虫去翅足,熬,各三十个大黄三两,酒洗桃仁二十个,去皮尖及两人者上四味,以水五升,煮取三升,去滓,温服一升,不下更服。

    【词解】

    ①喜忘:健忘。喜犹“善”也,《外台秘要》作善忘。

    ②畜血:血液停积,留而不行,即瘀血。畜通蓄。

    【释义】阳明蓄血的证治。

    阳明蓄血证系因阳明邪热与旧有之瘀血相结而成。其主证为健忘、大便黑硬、排出反易。因有大便硬,故称阳明病。“喜忘”,即善忘,言听视动、随过即忘,乃因“久有瘀血”所致。心主血脉,又主神志,若血液充盈、环流不息,则心能主神任物,聪慧敏锐,记忆力强,若久有瘀血,血脉不利,心失所养则记忆力亦必然减退。《内经》所谓:“血并于下,气并于上,乱而喜忘。”张介宾注曰:“血并于下则阴气不升,气并于上则阳气不降,阴阳离散,故神乱而喜忘。”离经之血瘀滞于肠道,又受热邪熏烁,故则大便黑而硬结。硬结之粪块,排出反易者,以血属阴类,“血主濡之”,尚有濡润作用,故大便反易解下,即所谓“屎虽硬,大便反易”。其证既为蓄血与热邪相搏,故宜抵当汤下之。

    太阳有蓄血证数条,其主证为如狂、发狂、小便自利、少腹硬满而痛、或急结等,是邪热人里与血相搏而为瘀,故病情较急。阳明蓄血,是有瘀血在先,适逢阳明之热相合,乃久瘀而合新病,且以瘀血为主,则脉络之瘀滞由来已久,血瘀络阻,则气行不利。久瘀血者,神思动作皆呈迟缓状态,故阳明蓄血,惟健忘而已。证候不同,而蓄血则一,故同用抵当汤以攻逐之。至于腹中硬痛与否,则视蓄血之部位及轻重而定。

    【辨治要点】

    主症:发热,健忘,黑便。

    成因:阳明邪热与宿瘀相结。

    治法:泻热逐瘀。

    方药:抵当汤(水蛭、虻虫、大黄、桃仁)。

    【原文238】阳明病,下之,心中懊而烦,胃中有燥屎者,可攻。腹微满,初头硬,后必溏,不可攻之。若有燥屎者,宜大承气汤。

    【释义】辨阳明病下后是否可以再行攻下的证治。

    “阳明病,下之”,自属阳明可攻之证。阳明病有下之即愈者;有下之不愈,仍需再下者;有下之失当(太过或不及)而变生他证者。

    本条阳明病下后,有两种情况:一为下后余邪未尽,热扰神明而心中懊,有燥热复与糟粕相搏而结为燥屎之可能,从“心中懊而烦,胃中有燥屎”可以推测之。既然复有燥屎阻结于内,自当以大承气汤再行下之。二为腹满尚轻,大便虽不甚通畅,但却是“初头硬,后必溏”,则非燥屎内结,故不可攻下。因初硬后溏之大便,多见于脾虚失润证候,妄攻必更伤脾胃,而有可能转化为里虚之变证。

    阳明病下后,心中懊,如属于无形邪热郁遏胸膈,则宜清之,如228条“阳明病下之,其外有热,手足温,不结胸,饥不能食,但头汗出者,栀子豉汤主之”。此为下后,有形之实邪已去,而无形之热邪依然稽留,扰于胸膈所致。此证肠中既无燥屎,胸中亦无痰水,故唯从清宣立法,宜用栀子豉汤治疗。

    【原文239】病人不大便五六日,绕脐痛,烦躁,发作有时者,此有燥屎,故使不大便也。

    【释义】辨阳明腑实之燥屎内结证。

    “绕脐痛”即围绕着脐周围的腹部作痛,病人是在“不大便五六日”的前提下发生“绕脐痛”,这正是肠中有燥屎内结、阻塞气机、腑气不通的反映。浊热扰乱心神,故见有“烦躁”。“发作有时”是指日晡证候更为明显,因阳明旺于申酉,故当日晡阳明气旺之时,正邪斗争激烈,诸证发作加剧。燥屎内结是病机所在,“不大便”与“绕脐痛、烦躁”之间具有一定的因果关系,故云“此有燥屎,故使不大便也”。

    上条己指明“若有燥屎者,宜大承气汤”,本条紧接于其后,不言治法,是属省文,理当用大承气汤下之。

    【原文240】病人烦热,汗出则解,又如疟状,日晡所发热者,属阳明也。脉实者,宜下之;脉浮虚者,宜发汗。下之与大承气汤,发汗宜桂枝汤。

    【释义】根据脉象以辨别表里证治。

    “病人烦热”,说明热势较甚,但究竟属表属里,还需进一步辨别。

    如病属太阳表证,用解表发汗的方法治疗,则汗出表解而烦热消除。若汗后又出现阵寒阵热等寒热如疟的症状,是为太阳表邪未尽。“脉浮虚”(即脉浮缓而弱)提示病邪仍在太阳肌表,仍需用发汗解肌的方法以消散在表之病邪。“脉浮虚”已不能使用麻黄汤等发汗峻剂,以免过汗伤正,而只能取桂枝汤以疏风解表、调和营卫。

    如病人从“如疟状”进一步发展为“日晡所发热”,则非病邪在表,而是属于阳明里热实证。“脉实”(即脉重按沉实有力)是阳明里实的确证,与“日晡所发热”并见,显示肠腑燥实热结已甚,必须改用大承气汤,以泄热逐实。

    【原文241】大下后,六七日不大便,烦不解,腹满痛者,此有燥屎也。所以然者,本有宿食故也,宜大承气汤。

    【释义】大下后燥屎复结的证治。

    “大下”的言外之意是因有可下之证,已经使用过了大承气汤。“大下”以后,“六七日”又“不大便”,并出现“烦不解,腹满痛”,说明泻下未尽,又成燥屎。既已大下,为何又成燥屎?“所以然者,本有宿食故也”,作者对下之不尽作了注语,意是在病阳明之前即素有食积内停,而后又与燥热相合,故而比较顽固难下。一次大下不能尽除,燥屎又再次复结;或因六七日不大便,纳食而不化,糟粕不能排出,与下后未尽之燥热相结,形成燥屎。既有宿食不解、燥屎复结,则又当再下,故仍用大承气汤。

    太阳病有表证一汗表邪未尽而可再汗之法,阳明病亦有腑实一下不除而可再下之治。能否再汗与再下,均要从辨证以论治。本条所言“大下后,六七日不大便,烦不解,腹满痛者”,正是阳明腑实不解,内有燥屎的典型证候,“烦不解”是胃热上扰心神所致,其热势之重,固可知也,只有用大承气汤再下,方才不失治疗时机。

    下后六七日不大便、烦不解、腹满痛、本有宿食等是本条的辨证关键。检索全书,其中尚有如下情形:其一,“阳明病下之,其外有热,手足温,不结胸,心中懊,饥不能食者”,是阳明病下后,腑气已通,而余热扰于胸膈,故无腹满痛及结胸之象,而有心烦懊、饥不能食,宜“栀子豉汤主之”;其二,下后不大便,心烦谵语,蒸蒸发热,燥实较重,痞满较轻者,为调胃承气汤证;其三,下后心烦腹满,不大便,结实未甚者,为小承气汤证。可见阳明病下后,有病愈而不可再下者;有可下而须辨析三承气汤之使用者;有不可用下,而可用清法者。病情变化多端,均要从辨证以论治。

    【原文242】病人小便不利,大便乍难乍易,时有微热,喘冒①不能卧者,有燥屎也,宜大承气汤。

    【词解】①喘冒:喘为气息不畅;冒为头目昏眩。喘冒就是因气喘而头昏目眩,此处的喘冒系因实邪内停肠道、浊气上攻所致。

    【释义】燥屎内结而大便乍难乍易的辨治。

    “病人小便不利,大便乍难乍易”,似乎燥结不甚、未定成实,但见“时有微热,喘冒不能卧”,则可判断为“有燥屎也,宜大承气汤”。因肺与大肠相表里,今燥屎内结,腑气不通,浊热上攻,已经影响到肺脏的呼吸功能,导致肺气肃降失常,则作“喘”,而且是“喘冒不能卧”,可见其“喘冒”之甚。喘为气息不畅;冒为头目昏眩。“喘冒”并见,就是既有气喘,又有头昏目眩。此处的“喘冒不能卧”,显然系因“相傅之官”受浊热影响、“元神之府”被浊热蒙蔽所致。燥热内阻,则清阳不升,浊阴不降,其浊热之邪气反而逆转上攻,扰乱肺、心、脑等脏腑器官,从而导致一系列严重证候。故云“有燥屎也,宜大承气汤”。也只有用大承气汤荡涤其肠腑中的燥屎热结,撤消其致病之源,才有可能解除其“喘冒不能卧”等严重症状。

    “时有微热”,并非是言其在里之燥热不甚,而是因为燥屎内结,邪热深伏于里,故体表之热反而不明显,但其在里之燥热却是非常严重。

    “病人小便不利,大便乍难乍易”,医家有不同认识。有的认为是既有燥屎内结,又有热结旁流,结者难下,旁流者时下,故形成大便乍难乍易的特点。肠中有燥屎,燥热逼迫津液偏渗于膀胱,则小便当数多。但若燥热内盛,灼伤津液,津液内乏,则可见小便不利。有的认为是阳明燥热与糟粕结为燥屎,故大便乍难。然小便不利,是津液受燥热逼迫,部分反流于肠,则所结之燥屎,尚有部分得以稍润,故有排出乍易之时。有的认为本条是承上条大下后六七日燥屎复结而来,言日程既久,则所结之大便,有迟有早,有甚坚者,亦有尚未坚硬者。其坚结者,则始终难下,故日“乍难”;其未坚者,或有可通之时,故曰“乍易”。有医家在急腹症的治疗中,观察到所谓“不完全性肠梗阻”及“高位肠梗阻”有此大便乍难乍易情形,可与承气汤攻下。若作如是观,则小便不利,似作津伤理解为较妥。

    【原文243】食谷欲呕①,属阳明也,吴茱萸汤主之。得汤反剧者,属上焦也。

    吴茱萸一升,洗人参三两生姜六两,切大枣十二枚,擘上四味,以水七升,煮取二升,去滓,温服七合,日三服。

    【词解】①食谷欲呕:当进食时气逆要呕。

    【释义】辨呕逆之寒热。

    阳明属胃,主受纳、腐熟水谷,其气以下降为顺。若因某种病因影响,则胃气不能正常下降,反而上逆,就可发生呕呃等症状,故曰“食谷欲呕者,属阳明也”。

    阳明呕呃有寒热之异:以方测证,用吴茱萸汤治疗的“食谷欲呕”,应属于阳明寒呕。因胃气虚寒,不能腐熟水谷,若勉进饮食,必因寒浊所阻,不能受纳,以致胃气上逆,发为呕逆。寒浊之呕,其气不馊不腐,舌淡苔白,脉象缓弱。且胃气虚寒,易生饮邪,故常伴呕吐涎沫、脉象弦迟等。治当以吴茱萸汤温胃散寒、降逆止呕。若上焦有热,扰于胸膈胃脘,亦会使胃失和降,发生呕吐。热呕一般其气酸腐,舌红,苔黄,脉数。治宜清泻上焦热邪,如栀子豉汤或枳实栀子豉汤等。误投吴茱萸汤,是以热助热,反致病情加重,故云“得汤反剧者,属上焦也”。

    吴茱萸汤由吴茱萸、人参、生姜、大枣四味药组成。吴茱萸为方中主药,性味辛苦而热,善能暖肝胃而下气降浊,人参、大枣甘温以补益中气,崇土以制木;重用生姜以温胃散寒化饮、降逆止呕。因本证挟有水饮之邪,故不用甘草之缓恋。

    【辨治要点】

    主症:食谷欲呕,或吐涎沫,舌淡苔白或白腻,脉沉、细、弦等。

    成因:胃气虚寒,浊阴上逆。

    治法:温胃降浊。

    方药:吴茱萸汤(吴茱萸、人参、生姜、大枣)。

    【原文244】太阳病,寸缓、关浮、尺弱,其人发热汗出,复恶寒,不呕,但心下痞者,此以医下之也。如其不下者,病人不恶寒而渴者,此转属阳明也。小便数者,大便必硬,不更衣十日无所苦也。渴欲饮水,少少与之,但以法救之。渴者,宜五苓散。

    【释义】太阳病误下致痞、病传阳明以及水停下焦的辨证。

    本条论述了太阳中风误下的心下痞证;不恶寒而渴的转属阳明证;小便数大便必硬的脾约证;口渴而小便不利的膀胱蓄水证。

    “太阳病,寸缓、关浮、尺弱”,即指太阳中风阳浮阴弱之脉而言;发热、汗出、恶风寒为太阳中风表虚之证。不呕者,无少阳阳明证也。如此可断为太阳中风证。惟心下痞非中风所有,今表证而见心下痞,溯其源,乃误用下法,不惟表证不解,而且外邪内陷,气机闭塞于心下所致。论其治法,应先解表,如桂枝汤类;后治痞,如泻心汤类。若未经误下而出现不恶寒而口渴之证,是太阳表邪化热入里,内传阳明,热盛伤津。因其不见潮热、谵语、腹满痛等证,故虽是转属阳明,但未成腑实可下之证。若仅仅见到小便数、大便硬、不更衣、无所苦等证,则属胃强脾弱,脾不能为胃行其津液的脾约证。脾约证,是由于津液被伤,胃肠燥热,脾阴被胃阳所约束,不能行津液于胃中,而致大便硬。此与正阳阳明因热成燥,因燥成实,腑气不通,而致腹满疼痛拒按者不同,只宜用麻子仁丸润下,不可用承气汤攻下。若口渴喜饮水,是病情发展的另一种转归,既非承气、脾约等证,亦非白虎、猪苓等证。而是但见胃中干燥,欲得饮水。因其热势不重,故欲引水自救,可少少与之,以和胃气,让其自然消化,病情可望自行康复。不可急暴,以免有停饮之患。若口渴不止,则需辨明原因,再以法治之。例如:口渴而小便不利者,是属膀胱气化不行,水停下焦,宜用五苓散化气利水,使水邪去,则津液得以上承,口渴自止。

    总起来看,这一条提出了太阳中风的几种转归:有经误下形成的心下痞证;有不经误下自然传变而转属阳明。阳明证既有口渴为主的热证,也有不更衣十日无所苦的脾约证。还可能是膀胱蓄水而见口渴,宜用五苓散化气利水,同时提示要与阳明热盛津伤的口渴作鉴别。

    【辨治要点】

    主症:心下痞满,烦渴,小便不利,口干舌燥,苔白,脉浮或浮数。

    成因:水蓄下焦,气化不行,气机闭塞。

    治法:化气行水消痞。

    方药:五苓散(猪苓、茯苓、白术、泽泻、桂枝)。

    【原文245】脉阳微①而汗出少者,为自和也;汗出多者,为太过。阳脉实②,因发其汗,出多者,亦为太过。太过者,为阳绝于里③,亡津液,大便因硬也。

    【词解】

    ①脉阳微:指脉象浮虚无力。

    ②阳脉实:指脉象浮盛有力。

    ③阳绝于里:阳绝指阳气盛极,不是衰绝。阳绝于里就是阳气独盛于里之意。

    【释义】汗多津伤便硬的辨证。

    阳脉微,即脉象浮取微弱和缓,反映邪正相争已不激烈,多为表病之后,邪气将退而尚未尽除,正气渐复而抗邪能力尚弱。汗出较少亦是表病少许弥留,人体尚未康复之际,但得静养调摄,多能邪去正安,故为“自和”。

    若汗出过多,则是病邪传里,化热化燥,逼迫津液所致。阳脉实,即脉浮而充实有力,总属阳热实证之脉。其里热已盛,本不当汗,误发其汗,则助热生火,阳邪极盛于里,津液亡失,而致肠中干燥,大便硬结,形成阳明燥实证。

    【原文246】脉浮而芤①,浮为阳,芤为阴,浮芤相搏,胃气生热,其阳则绝。

    【词解】①脉浮而芤:脉搏轻取可得为浮,浮大中空,形似葱管为芤。主阴血不足,阳气浮盛之象。

    【释义】胃热津亏的脉证。

    脉浮为阳气盛,故曰“浮为阳”。芤为浮大中空,按如葱管,主阴血虚,故曰“芤为阴”。“脉浮而芤”,是阳热有余而阴液不足的脉象。阳热有余,独盛于内,则胃气生热,阳盛灼阴,阴液亏耗,不能和阳,则阳愈亢而阴绝于里。胃热阳绝,阴不济阳而化燥,势必导致大肠失润而大便硬结。

    本条阳明病浮芤之脉并见,则阳热盛、阴液虚为势所必然。阳热盛则胃气生热,热邪独盛于内。阴液虚则胃肠干燥,无液以和阳。阳亢阴虚,则为脾约之证。

    【原文247】趺阳①脉浮而涩,浮则胃气强,涩则小便数,浮涩相搏,大便则硬,其脾为约,麻子仁丸主之。

    麻子仁二升芍药半斤枳实半斤,炙大黄一斤,去皮厚朴一尺,炙,去皮杏仁一升,去皮、尖,熬,别作脂上六味,蜜和丸,如梧桐子大,饮服十丸,日三服,渐加,以知为度。

    【词解】①趺阳:就是冲阳穴,在足背第二及三跖骨之间,为足阳明胃经的动脉。

    【释义】辨脾约脉证和治法。

    趺阳脉,即足背动脉,属足阳明胃经,以候脾胃后天之气。“趺阳脉浮而涩”,浮主阳盛,涩主阴虚,见于趺阳部位,则浮为胃阳亢盛,涩主脾阴不足。脾胃相表里,胃为水谷之海,主受纳腐熟;脾主运化转输水谷精微,如《素问·太阴阳明论》所云:“脾与胃以膜相连耳,而能为之行其津液。”今胃强脾弱,强阳煎灼弱阴,使脾之功能受到约束,不能为胃行其津液,以致津液偏渗膀胱而“小便数”,不能还于胃中以滋润大肠,“大便则难”,此即“浮涩相搏,其脾为约”。脾约本于胃燥,而小便愈多,津液愈伤,脾阴愈弱,胃燥愈甚,如此形成恶性循环。

    脾约证虽属阳明,但与诸承气汤证有所区别。承气汤证属阳明燥化成实,故多有潮热、谵语、烦躁、腹满硬痛等,其中固有津伤之象,然非脾失转输、津液偏渗所致,而应责之于燥热特盛,故病机重在阳明。脾约证虽有胃热,然不能与承气汤证之燥热比肩,其病机重点在于太阴阳明功能失调。脾约证以大便难为主要临床表现,治以麻子仁丸润下通便。

    麻子仁丸即小承气汤加麻子仁、杏仁、芍药而成。大黄、厚朴、枳实具小承气汤意,有泻热去实、行气导滞之功,冀胃热衰减,脾不受制,可望恢复运转,行其津液。麻子仁润肠滋燥,通利大便。杏仁润肠,又能润肺而肃降,使气下行,从而有利于传导之官。芍药和营血而缓急迫。方后云“蜜和丸”,是取润下缓行之意。又日“丸如梧桐子大,饮服十丸,日三服”,知药量甚小,是缓而又缓也。“渐加,以知为度”,亦见其病有轻重,禀赋有厚薄,投量多少,可审情度势而定。然多少之间,必以知为度,是不使其太过或不及。

    【辨治要点】

    主症:趺阳脉浮而涩,小便数,大便硬,腹无所苦。

    成因:胃热肠燥津亏。

    治法:泻热润肠通便。

    方药:麻子仁丸(麻子仁、杏仁、芍药、厚朴、枳实、大黄)。

    【原文248】太阳病三日,发汗不解①,蒸蒸发热②者,属胃也,调胃承气汤主之。

    【词解】

    ①发汗不解:指用发汗法后病仍未愈,不是太阳表证不解。

    ②蒸蒸发热:形容发热如蒸笼中热气向外蒸腾。

    【释义】太阳病汗后转属阳明胃实的证治。

    “太阳病三日”,即本病是由太阳病发展而来。“发汗不解”,并非指表证未罢,而是指病邪未除而向里传变。“蒸蒸发热者,属胃也”,形容内热较盛,向外蒸腾。内热盛如此,则不恶寒、反恶热等阳明外证更加明显,说明病邪已由太阳之表转属阳明胃腑之里。这里以蒸蒸发热作为阳明病的典型证候,并以此区别于太阳之发热恶寒和少阳之往来寒热。由于里热伤津,发汗又伤津,故本证以阳明燥实为主。惟其热势蒸腾,有外达之势,则腑中结实未甚,形无大实大满之候,尚未达到发潮热、腹满疼痛拒按的严重程度。病属燥热初结,故治以调胃承气汤软坚润燥、泻热和胃。

    【原文249】伤寒吐后,腹胀满者,与调胃承气汤。

    【释义】太阳病吐后转属阳明燥实腹满的证治。

    伤寒本为太阳表证,不当吐而误用吐法,胃的气液受伤,邪气内陷而化热,津伤化燥而成实,燥实阻滞,阳明腑气不通,则大便秘结而腹胀满。此腹胀满,乃因燥实而致,故其治仍以调胃承气汤和胃润燥。燥实去则腑气通,腑气通则腹胀除。

    以上两条,从蒸蒸发热和腹胀满的内外证候,反映并概括了调胃承气汤证的特点。由于此调胃承气汤证来自于太阳病汗吐后津伤化燥,初结阳明,病情还没有达到非常严重的程度,故其治不用大承气汤,而用调胃承气汤,从这个意义上讲,调胃承气汤证又可看作是胃家实的一个轻证,而兼有胃气受损,因吐法亦能伤中气。

    【原文250】太阳病,若吐若下若发汗后,微烦,小便数,大便因硬者,与小承气汤和之愈。

    【释义】太阳病误治伤津致热结成实的证治。

    太阳表证,当发汗解表,妄用吐下,是为误治;先吐下而后再汗,是为治疗失序,其结果必致邪不解而内陷。若内陷胸膈,见烦热、心中懊,属栀子豉汤证,二便多无改变。今吐、下、发汗后,病人出现了微烦、小便数、大便硬等证,说明邪热内陷阳明,形成了阳明腑实证。误治津伤,表邪入里化热,其势尚轻浅,故见微烦;热迫津液偏渗于膀胱,不能还于胃中,所以小便频数而多,大便干结而硬。本证以气滞热结为主,尚未达到谵语、潮热、手足溅然汗出等燥屎结实的程度,且在汗、吐、下后正气受伤,故不宜大承气汤峻下,只可以小承气汤泻热通便,使胃肠气机得以调和通畅则病可愈,故曰,“与小承气汤和之愈”。

    【原文251】得病二三日,脉弱,无太阳、柴胡证,烦躁,心下硬。至四五日,虽能食,以小承气汤,少少与,微和之,令小安。至六日,与承气汤一升。若不大便六七日,小便少者,虽不受食,但初头硬,后必溏,未定成硬,攻之必溏;须小便利,屎定硬,乃可攻之,宜大承气汤。

    【释义】大小承气汤的使用方法及其辨证要点。

    “得病二三日”的“病”泛指疾病,确切地说是指外感热病。“脉弱”,是对脉紧而言,紧变缓相对地叫“脉弱”,由此可推测是寒邪已化热入里。“无太阳、柴胡证”,即既无太阳表证,又无小柴胡汤主治的少阳半表半里证。“烦躁”是里热上扰心神,“心下硬”是胃院部硬满,均为阳明里实、胃气不和之证。

    “至四五日”,烦躁心下硬满仍不缓解,言外之意,当有不大便一证,若反不能食,腹满疼痛拒按,脉沉紧,是燥屎已成,腑气不通;今能食,心下硬而脉弱,说明阳明病势轻浅,不耐峻下攻伐,只能“以小承气汤少少与之”,以微和胃气。小承气汤的服法是煮取1升2合,分2次温服。故“少少与”,则1次只服三五合,而不超过6合,以微和胃气,使烦躁小安。

    若服药后至6日仍不见大便,则须加大药量,可给予小承气汤1升,则大便可下。

    不大便六七日,小便少者,虽不能食,亦不可贸然使用大承气汤猛攻。因为小便少是津液尚能还入肠中,推测其大便尚“未定成硬”。大便不硬,燥屎未成,则不可攻之。有的还可能是大便初硬后溏,与脾虚失运有关,若误用大承气汤峻攻,必伤脾胃之气,以致运化失职,水谷不别而溏泄不止,故曰“攻之必溏”。

    “须小便利”是紧承前文而引申可攻之证。即病者六七日不大便,而小便自利,则津液渗于膀胱,无以滋润肠燥,肠中糟粕因之结为燥屎,阻塞不通,故可攻下,宜大承气汤。推测津液偏渗而燥屎已经形成之时,腹满痛拒按、舌苔黄厚等里实燥结证候也当明显。

    综观本条烦躁、心下硬、不大便等证,尚难确诊燥屎成与未成,审证之法,须动态观察,即审视病程之进展,通观病情之变化,如能食与不能食、小便利与不利等,全面分析,以利于作出正确判断。

    【原文252】伤寒六七日,目中不了了①,睛不和②,无表里证③,大便难,身微热者,此为实也,急下之,宜大承气汤。

    【词解】

    ①目中不了了:两眼视物不清楚。

    ②睛不和:眼球转动不灵活。

    ③无表里证:没有典型的阳明里证和外证,即无明显的潮热、谵语、腹满痛拒按、手足溅然汗出、不恶寒、反恶热等症状。也有人认为是表证与里实证的表现都不典型,既无明显的发热恶寒之表证,也无明显的腹满潮热之里证。还有人认为是无半表半里之少阳证。

    【释义】阳明燥热劫伤阴液,需急下存阴。

    “伤寒六七日”,言其发病过程已久,已经化热人里,并且里热炽盛,不仅耗伤了胃肠津液,而且也损伤了肝肾阴液,“目中不了了,睛不和”就是肝肾之阴被燥热劫夺的表现。“目中不了了”,即视物不清楚,此为病人自觉症状。“睛不和”即两目呆滞,瞳子不能瞬动,乃为他觉症状。由于肝开窍于目,目受血而能视,今胃肠肝肾阴液被劫,不能濡养经脉,眼睛失却阴液濡润,故视物不清,睛不调和。其人“大便难”而不通,身又有微热,说明里热深伏而腑气不通,故曰“此为实也”。此处“大便难”、“身微热”是画龙点睛地指出“目中不了了、睛不和”之证缘于阳明燥热之实。此时虽然只见大便难、身微热,而不见典型的阳明里证和外证,即无明显的潮热、谵语、腹满痛拒按、手足溅然汗出、不恶寒、反恶热等症状,所以叫“无表里证”,但是“目中不了了,睛不和”的真阴欲竭之象已经出现,说明真阴危亡立待,病情危重。法当急下以存阴,而不能犹豫徘徊。只有用大承气汤急下存阴,也是保存津液的有效方法。因胃肠燥热太甚,必然下劫肝肾之阴,要想保阴,必须急下,把肠中燥热驱逐体外,才能保住下焦阴水不涸。及时使用大承气汤攻下燥屎,犹如釜底抽薪,既能驱除邪气,又能保护阴液,这才是急下存阴的方法及意义。

    【原文253】阳明病,发热汗多者,急下之,宜大承气汤。

    【释义】阳明病发热汗多,当急下存阴。

    阳明病发热汗多是阳明里热亢盛反映于外的证候,此时腑中燥热结实,不大便、腹满疼痛拒按等自不待言。在里之燥实热结不除,则发热汗出不止。泻除燥实热结,当用大承气汤,急下存阴,以免燥热焦燎,危及生命。对此证提出“急下”的关键在于“汗出多”。汗为人体五液之一,由津液所化生。汗出多,津液被耗而阴伤,阴伤则体内燥热愈盛;燥热愈盛,汗出亦愈多,从而形成发热汗出有不尽不已之势,不仅损伤阳明胃液,而且又有内竭肝肾真阴之虑。汗出多则热极津涸之候将接踵而至。此处提示医者要见微知著,遇有热汗不已者,亦当用大承气汤釜底抽薪,急下以存阴。

    【原文254】发汗不解,腹满痛者,急下之,宜大承气汤。

    【释义】发汗不解,化燥成实,腑气壅塞,宜急下存阴。

    “发汗不解”,非指表不解,乃言其病未解。“腹满痛”,则是里实之证。里实当下,但为何要急下?原因是本证病情变化迅速,燥热邪气嚣张,如不以大承气汤急下,则不足以遏其势,而伤阴之弊在所难免,腑气壅塞不通则后果更为严重。汗法本为太阳表证而设,若太阳病汗不得法,或阳明热证误用汗法,均可导致病不解,成为表邪迅速人里,化热成燥,或为阳明里热不除,津伤化燥,从而形成阳明腑实证。本条“发汗不解”,迅即出现“腹满痛”,足见燥热盛实,传变迅速,故当急下以存阴。若当下不下,坐误时机,则循衣摸床、惕而不安、微喘直视等险证丛生。因此提示医师,要从疾病的发展趋势中看到其后果的严重性,并善于抓住时机,及时采取紧急措施,运用恰当的治疗方法,以达到祛邪扶正的目的。

    阳明病腹满痛何以要急下?要知本证发展极为迅速,盖以一汗之后,旋即腹满硬痛,是里热方炽,腑气就闭,为时虽短,病情已趋严重,若不急下,则伤津耗液,种种险恶之候堪虑。“发汗不解”即现“腹满痛”,可知其病情发展迅速,病势咄咄逼人,迟则生变。

    【原文255】腹满不减,减不足言,当下之,宜大承气汤。

    【释义】腹满不减当下的辨治。

    腹部属太阴、阳明所主。腹部持续地胀满而不减轻,或即使减轻一些,也微不足道,则属阳明腑实而不是太阴脾虚。燥屎内结,腑气不通必兼见大便不通,腹痛拒按等证,其治当用大承气汤攻下。本条为实邪阻滞特甚,因而气机壅滞,大满不通之候,故不言潮热谵语、手足溅然汗出如何,而日腹满不减,减不足言。即腹满严重,终日不减,即令有所减轻,然程度极微,不足言减,内实腹满尤甚,既为内实腹满,则疼痛拒按、大便不通、舌苔黄厚干燥等证伴见。本条“腹满不减,减不足言”是为辨证眼目,但只凭此证还不能就用大承气汤。应与前面诸条参合,方能全面掌握大承气汤证的辨证要点。

    腹满一证,论其标属实,但究其本,则有虚实寒热之异。《金匮要略》有“病者腹满,按之不痛为虚,痛者为实”,“腹满时减,复如故,此为寒”的记载,对腹满的寒热虚实做了很好的鉴别。若腹满时减,按之不痛,并见便溏泻利等证,则属太阴脾虚腹满,当治以温运之法。

    【原文256】阳明少阳合病,必下利,其脉不负者,为顺也,负者,失也①,互相克贼,名为负也。脉滑而数者,有宿食也,当下之,宜大承气汤。

    【词解】①其脉不负者,为顺也,负者,失也:这是根据五行生克的学说,从脉象上来解释疾病的顺逆。阳明属土,少阳属木,二经合病而下利,如纯见少阳弦脉,则木必克土,病情较逆,这就是所谓的“负也”、“失也”;如果脉见滑数,则木不克土,这就是所谓的“顺也”。

    【释义】辨少阳阳明合病证治。

    凡合病,多为邪气较盛的问题。阳明主胃土,少阳为胆木。少阳与阳明、胆与胃,有木土相乘相克的关系。胃主受纳腐熟,胆主疏泄。胃肠的受纳消化功能,要借助胆的疏泄作用。今少阳阳明合病,少阳属木而能化火,阳明属土而能化燥,火燥相合,胆胃具病,因而邪热炽盛,直走大肠,或有燥结在中,亦逼迫津液下趋,使传导功能失常,故发为下利。

    阳明之脉本应见实大,少阳之脉本应见弦。若阳明少阳合病下利见阳明实大脉象,是胃气不衰,即为“不负”,其病易愈,故“为顺也”。若见少阳弦脉,是胃气虚馁,木来乘士,其病进而难愈,故“为负也”。“负者,失也”,言其正气不足,胃气衰败。土虚木乘,是为贼邪,故曰“互相克贼”。以五行乘侮关系而论,凡属相克而致病者,均称为“贼”。

    脉滑而数,滑主食,数主热,为阳明有宿食的脉象。若脉不弦,说明木气不盛,中土未衰,故为顺,其病易治,下之则愈,宜大承气汤。然亦必诊得腹满疼痛、拒按、泻下不爽、舌苔黄厚等腑实见证,始可下之。

    《伤寒论》中关于二阳合病而见下利的有:32条“太阳与阳明合病者,必自下利,葛根汤主之”。33条“太阳与阳明合病,不下利但呕者,葛根加半夏汤主之”。是太阳阳明合病,而病变偏甚于太阳,表证明显,无内热,亦无宿食,故取发散风寒、升津止利为法。172条“太阳与少阳合病,自下利者,与黄芩汤;若呕者,黄芩加半夏生姜汤主之”。是太阳传少阳之热,内迫肠胃而致吐利,亦为少阳阳明相互克贼之象。因无宿食,故主苦寒清热、坚阴止利。本条为阳明少阳合病见下利,是病邪偏重于阳明之里,所以治用大承气汤。前后三条分析比较,则层次分明。本条之阳明少阳合病,因属阳明有宿食内结,故其下利多属热结旁流,应伴有潮热、腹满疼痛,不欲食,恶闻食臭等证。三者虽都有下利,但脉因证治各异,临证需作鉴别。

    【原文257】病人无表里证,发热七八日,虽脉浮数者,可下之。假令已下,脉数不解,合热则消谷善饥,至六七日不大便者,有瘀血,宜抵当汤。

    【释义】阳明腑实与瘀血辨治。

    “病人无表里证”,是说既无头项强痛而恶寒的太阳表证,也没有谵语、腹满疼痛的阳明里证。发热延续七八日不解,此时应当考虑邪热在里的问题。虽脉见浮数,但因无表证,故为阳脉阳证而主热,为里热亢盛,充斥内外,气血流行偏旺之象,可用下法以泻其热。“假令已下”,则气分之热可去,浮脉因而不现,但血分之热不因寒下而减,故数脉仍在。至六七日不大便,乃热与瘀血相搏,而非燥屎不通,以消谷善饥,腑中无燥屎阻塞故也。此外,血瘀则络阻,不通则痛,因而随瘀血之所在,而有腹中硬满疼痛。又因瘀血之新久,而有喜忘或发狂、小便利等证,如此则血证谛也。一般地说,邪热在于胃肠气分,若伤津化燥而成为阳明燥实之证,则其人当不能食,而今却消谷善饥,表明邪热不在阳明气分,未形成腑实,而是热在血分,与血相搏结,为瘀血之证。其治当用抵当汤泄热破瘀。

    此之瘀血证,只概要提及发热、脉数、不大便等临床表现,而尚未能详细具体地阐述其特点。参照前述有关抵当汤证条文,知瘀血之证,屎虽硬,却大便反易,其色必黑。而本条却又言六七日不大便,何也?盖瘀血有离经者,有未离经者。血已离经,必蒸如胶漆,故大便反易;其未离经者,只在经脉之中,肠腑无所润滑,故为不大便也。此类病证,用承气汤多不能治愈,有时大便虽下,瘀热却不解,脉数亦不除。并可伴见发狂、喜忘、脉沉结等证,此与阳明腑实不大便的可下之证,显然有别。

    【原文258】若脉数不解,而下不止,必协热①便脓血也。

    【词解】①协热:夹杂着发热的症状表现。协,夹杂的意思。热,指病人表现出的发热的症状。

    【释义】下后协热便脓血的辨治。

    若下后脉浮已去而脉数不解,又不大便而消谷善饥,是气分之热罢,热人血分,发为瘀血证。此言下后,而利不止,是热邪向下,灼伤阴络,迫血下行,血热相蒸,腐败为脓血,故曰协热而便脓血也。

    阳明病属于胃肠之病。阳明多气多血,邪热伤于阳明,有在气分与血分之异。阳明燥热甚者,是为气分证,并有胃腑热盛与肠腑燥结的差别,如白虎汤证、承气汤证即是。邪热伤及血分者,是为血分证,并有瘀血与便脓血的不同,如上条和本条所述。

    【原文259】伤寒发汗已,身目为黄,所以然者,以寒湿在里不解故也。以为不可下也,于寒湿中求之。

    【释义】寒湿发黄的治禁与治则。

    本证见“身目为黄”,故属黄疸。黄疸有阳黄、阴黄之分。阳黄是湿热发黄,属实证;阴黄的性质与湿热发黄不同,是寒湿发黄,多属于本虚而标实。湿热内蕴,热不得越,湿不得泄,则可发阳黄。若得汗出,则可使湿热泄越,而不能发黄。今“伤寒,发汗已,身目为黄”,是为寒湿发黄。伤寒发汗,若治疗得法,其病当愈。今汗后身目发黄,以汗不如法,损伤中阳,脾胃不健,以致寒湿内生。或素来中阳不旺,汗后外邪陷入太阴,亦成寒湿之患。寒湿虽生于中焦,然郁而不化,亦能阻碍肝胆疏泄功能,胆汁因而不循常道,外溢肌肤,布散全身,则为发黄,故云“寒湿在里不解故也”。

    阳黄与阴黄虽均为湿邪,但阳黄为胃腑有热,湿与热合,阴黄为脾脏有寒,湿与寒合,病机不同,治法迥异。阳黄即湿热发黄,为阳明有热,其治可下;阴黄即寒湿发黄,为太阴脾寒,不能使用攻下之法,而应当温中散寒除湿,即所谓“以为不可下也,于寒湿中求之”。论中未提及具体治法方药,可考虑选用茵陈五苓散或茵陈术附汤等以温中散寒祛湿。若中阳虚明显者,也可选用理中汤加茵陈;若肾阳虚较甚者,则可选用四逆汤加茵陈。

    “以为不可下也”是引申治法禁例。盖寒湿中阻,脾阳虚馁,木失条达,气机不畅,也可致腹满,但“腹满时减,复如故”,此与“腹满不减,减不足言”者大异。临证之际,但察得寒湿之象,则腹满属太阴,切忌攻下,恐苦寒药物,更伤中阳。寒湿发黄不仅禁用寒下,即汗、吐、清等法也均在禁例。

    本条侧重于论述寒湿发黄的病因病机,而其证候叙述甚简。从其病机推断,并根据临床所见,寒湿发黄一般多伴有脾虚寒湿之证,如畏寒、肢冷、不烦不渴,口中和,舌胖而淡嫩,脉沉迟无力,大便溏薄,小便不利等。其黄疸颜色则晦暗不泽,多不发热,这与阳黄发热、黄疸颜色鲜明(如橘子色)等明显不同。

    【辨治要点】

    主症:身黄(目黄、身黄),黄色晦暗,无汗,小便不利色黄,腹满时减,脉迟或迟弱。

    成因:寒湿内蕴,中阳不足,肝胆失疏。

    治法:温中散寒利湿。

    方药:茵陈五苓散(茵陈蒿末、五苓散),或茵陈理中汤(理中汤加茵陈蒿)。

    【原文260】伤寒七八日,身黄如橘子色,小便不利,腹微满者,茵陈蒿汤主之。

    【释义】补述湿热发黄证治。

    本条补述湿热发黄的证治,应与236条合参。236条讨论了病因病机和部分临床表现,本条又补述其典型症状。阳明发黄,身黄如橘子色者,是黄色鲜明而润泽,这也反映了热甚于湿的特点。再与236条头汗出、身无汗、小便不利、渴饮水浆等联系起来,则知其邪无去路,乃湿热胶结之象。湿热郁结在里,肠胃之气壅滞不利,故腹微满,或可见大便秘结不爽等证。“腹微满”与236条“热结在里”遥相呼应。彼言热邪内郁之机,此言热邪内郁之象。以热邪郁结在里,气滞不通,故腹满。此皆湿热壅滞于中而影响肝胆疏泄所致,故治用茵陈蒿汤清热利湿泻实以退黄除满。

    【原文261】伤寒,身黄,发热,栀子蘖皮①汤主之。

    肥栀子十五个,擘甘草一两,炙黄蘖二两

    上三味,以水四升,煮取一升半,去滓,分温再服。

    【词解】①蘖皮:即黄檗,也作黄柏。

    【释义】湿热郁滞三焦发黄证治。

    本条亦为湿热发黄证,属之阳黄,仍有身、目、小便俱黄,黄色鲜明等特征。病机为湿热蕴结,郁滞三焦,肝胆受其熏蒸,胆热溢泄,以致发黄。因而无汗、小便不利是其必有证候。发热乃湿热内盛之征。以方测证,本条用栀子柏皮汤,均为寒凉之品,有清利三焦湿热以退黄的作用,故应有心烦、懊、口渴、苔黄、脉濡数或滑数等症状。

    本证与茵陈蒿汤证的差别在于瘀热不重,亦无腹满、便秘等症,故不以大黄通下瘀热,而以栀子、黄柏清热利湿。

    本方苦甘合剂,有清热利湿退黄之效。其中栀子苦寒质轻,清利之中又有宣透作用,可清泄三焦之火,并通利三焦水道,开湿热壅结,还可除烦热。黄柏苦寒趋下,清热利湿燥湿。甘草和中,并制栀子、黄柏苦寒伤胃之弊。栀子偏于清上焦,泻心火;黄柏偏于清下焦,泻相火;甘草奠中,以缓苦寒之性,不使寒凉之药损伤脾胃。三药相伍,用于正气偏弱、阴中有伏热而黄疸日久不退的,最为合机。

    【辨治要点】

    主症:身黄(目黄、身黄、小便黄)如橘子色,发热,无汗或汗出不畅,小便不利。

    成因:湿热相合,熏蒸肝胆。

    治法:清泄湿热退黄。

    方药:栀子柏皮汤(肥栀子、甘草、黄柏)。

    【原文262】伤寒瘀热在里,身必黄,麻黄连轺①赤小豆汤主之。

    麻黄二两,去节连轺二两,连翘根也杏仁四十个,去皮、尖赤小豆一升大枣十二枚,擘生梓白皮切,一升生姜二两,切甘草二两,炙上八味,以潦水②一斗,先煮麻黄再沸,去上沫,内诸药,煮取三升,去滓,分温三服,半日月艮尽。

    【词解】

    ①连轺:赵刻本《伤寒论》连轺下,有“连翘根是”四字,现代均以连翘代替。

    ②潦水:即地面流动之雨水。李时珍注:“降注雨水谓之潦,又潘雨为潦。”韩退之注:“横潦无根源,朝灌夕已除。”

    【释义】湿热发黄兼表证治。

    “伤寒,瘀热在里”,即外有风寒束表、内有湿热蕴郁。表邪不解,使湿热之邪难以外越;湿热内蕴,又阻碍表邪之外散。从而形成了表气闭郁而湿热内蕴的发黄证候。“身必黄”是“瘀热在里”而熏蒸于外的必然结果。表邪不解,应见发热、恶寒、无汗、头身疼痛、脉浮、身痒等,湿热在里,心烦、懊、小便不利等也在所必见。本证当治以宣散表邪、清利湿热,用麻黄连轺赤小豆汤。

    本条与236条都有“瘀热在里”,但二者同中有异。所同者均属内有湿热熏蒸而发黄,湿热无宣泄之路,则无汗而小便不利。所异者,彼证“瘀热在里”是湿热闭结,腑气壅滞,故腹满而大便秘结。此证之“瘀热在里”,惟湿热郁蒸而已,并无腑气壅滞,故无腹满、大便亦不秘结。

    麻黄连轺赤小豆汤以麻黄、杏仁、生姜,宣散表邪,以解阳郁之热,兼宣肺利水湿之气。连轺即连翘根,亦可用连翘代替,可清热透邪。生梓白皮苦寒,亦能清热利湿。赤小豆清热利湿,兼以活血,善治瘀热。甘草、大枣和中健脾,配于此方中,一则可行津液以资汗源,一则可和脾胃而助运化,能顾后天之本。潦水即地上所积雨水,古人称为“无根之水”,因其无根味薄,故不助湿气。

    本方外能祛风散寒疏表,内能清热利湿解毒,开鬼门、洁净腑,兼而有之,因此用于治疗湿热郁结发黄而表邪不解者,效果甚好。现用于治疗急性黄疸初起,多能取效。同时还可治疗湿热蕴郁所致的其他疾患,如荨麻疹、皮肤瘙痒等病证。方中麻黄、生姜等辛温之品,不宜久用,待表证一解,即应去之。生梓白皮一般药店不备,若无此药,可用桑白皮代之,或茵陈蒿、车前草、椿根皮等代之亦可。

    【辨治要点】

    主症:发热,恶寒,无汗,身黄(目黄、身黄)如橘子色,小便不利色黄。

    成因:湿热内蕴,熏蒸肝胆,兼风寒束表。

    治法:清热利湿,解表散邪。

    方药:麻黄连轺赤小豆汤(麻黄、连轺、赤小豆、杏仁、生梓白皮、生姜、甘草、大枣)。

    以上介绍了阳明湿热发黄的3种证治,即湿热郁结于里,见内实腹满、不大便者,用茵陈蒿汤;湿热郁结而外邪未散,兼见恶寒发热、身疼或身痒等表证者,用麻黄连轺赤小豆汤;湿热郁阻三焦,见身黄、发热,而无腑气壅滞,亦无表证者,用栀子柏皮汤。

    二、小结

    由于阳明多气多血、喜润恶燥、以降为顺,且阳气昌盛,所以一旦感邪发病,每易导致胃肠功能失常,邪从燥化,是以《素问·阳明脉解篇》说:“阳明主肉,其脉血气盛,邪客之则热,热甚则恶火。”柯韵伯则谓“阳明为成温之薮”。邪入阳明,邪正相争剧烈,故多表现为邪盛正实,这是阳明为病的主要特征,故其病变性质多为里热实证。

    阳明病的病机以燥热内盛为主,《伤寒论》中以“胃家实”三字作为提纲,即是对此所作出的高度概括,它既包含无形邪热,也包括有形热结。前者为胃热津伤,多见烦渴引饮;后者为肠燥热结,多见腹满便秘。如果外感湿热之邪,或内伤饮食,酿生湿热,熏蒸于内,则可形成发黄证;如热入营血,灼伤血络,则又可能出现衄血;如邪热与瘀血相搏结,还可形成蓄血的证候。阳明病也有虚寒证,多因患者素体阳虚,复感寒邪,或恣食生冷,或过用苦寒之品等,损伤中阳,以致寒从内生,形成虚寒证候。如其中所云“中寒”、“痼瘕”以及吴茱萸汤证的“呕”、“哕”等,均属阳明、虚寒类型。

    阳明病以热、实证为主,治则总以祛邪为要,故清、下二法为主要治法。阳明病热证治用清法。如邪热炽盛,充斥表里,则宜清热生津,如白虎汤、白虎加入参汤之属;若邪热郁于胸膈,则宜清宣郁热,如栀子豉汤之类;若因邪热伤阴、水气不利者,则宜清热滋阴利水,如猪苓汤。阳明病实证以下法为正治。腑实盛者,如三承气汤类;邪热不甚而以津伤肠燥为主者,则宜用润下之剂,如麻子仁丸;若因津液内竭而燥屎内结者,则须于自欲大便之时用蜜煎或大猪胆汁等导而通之。对于阳明病寒证,则宜用温中和胃、降逆止呕之法,如吴茱萸汤即是。阳明病变证,若湿热熏蒸发黄,则宜用清热利湿之法,如茵陈蒿汤、栀子柏皮汤、麻黄连轺赤小豆汤之属;若寒湿发黄,则“于寒湿中求之”,自当以用温化寒湿之法为是。若热入血分而致衄血者,张仲景虽未出方,但清热凉血之法自不待言,诚如叶天士所谓“人血犹恐耗血动血,只须凉血散血”;若热与血结而成蓄血证者,则宜以抵当汤破血逐瘀。总之,阳明病的主要治法是以清下热实为主,但应注意中病即止,做到“保胃气,存津液”。由于燥热成实是阳明病的本质,燥热之邪最易伤阴耗液,故不可妄用发汗与利小便之法。

    其中“阳明居中,主土也,万物所归,无所复传”,揭示阳明热、实之邪,不再传入他经,以清、下二法论治。阳明与太阴同属中土,中土热实证多为阳明病,中土虚寒证多为太阴病,阳明病过用清下,损伤脾阳脾气,病可转为太阴;若太阴病湿去邪留,邪从燥化,则又可外出阳明,故后世有“实则阳明,虚则太阴”之说。

    本篇从种种不同侧面提示阳明病的证候特征及其治法。例如邪热炽盛而热势散漫者,宜用清法;肠腑未成实证,不得攻下;热结不甚或兼有正气不足者,只宜缓下或和下;若肠腑燥屎已成,证重势急,或燥热灼伤真阴,又当施以急下存阴;若体虚脉弱,或阳明实证尚难确诊时,又需要先用小剂量小承气汤试探等。所有这些,都为正确掌握通里攻下提供了方法。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架