普希金早期抒情诗歌选-白昼的灯熄灭了
首页 上一章 目录 下一章 书架
    1820

    白昼的灯熄灭了

    黄昏来到了大海上

    停止了你的汹涌吧,海浪

    停止了你的喧响吧,我的风帆

    让我回望一下那远去的海岸

    那曾经令我为之陶醉的南方大陆的边沿

    让我抑郁的眼神凝注在过去

    让我沉湎于对往昔的回忆

    让我的眼里再一次涌出泪水

    让我的喉咙再一次哽咽

    熟稔的梦境在我的头顶飞旋

    我想起了那些青春时代的热恋

    我所爱过的一切和这一切给予我的苦痛

    以及那些美丽的错误和真挚的谎言

    是在那里,我的心灵之火被我的情欲点燃

    是在那里,缪斯给了我最初的灵感

    但当我的青春还没有绽放出最艳丽的花朵

    那突如其来的风暴就将我的生命席卷

    欢乐之鸟从我的身边飞走了

    留下了一颗冰冷的心来承受苦难

    于是我只好选择离开,去寻找新的寄托

    于是我只好把自己交给命运去掌管

    别了,我飘忽的青春结下的飘忽的友谊

    忘了我吧,那与我在迷途中相遇且相依的伙伴

    我的痴情且多情的女友

    请把我埋在让你最容易遗忘的地方

    并让那地方成为我在你心中永恒的终点

    继续汹涌吧,海浪

    继续喧响吧,我的风帆

    让我的船飞速地前行

    把我带到随便的什么地方

    只要能远离那过去,只要能远离那海岸

    哪怕是就让我葬身在海底

    就当是将我直接送到上帝或魔鬼的身边

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架