I have heard of a bar of platinum

    kept by a logical and talkative nation

    as their standard of measurement,

    the throne room and the burial chamber

    of every calculation and prediction.

    I could feel at home inside that metal core

    slumbering at the very hub of systems.

    We are a dispersed people whose history

    is a sensation of opaque fidelity.

    When or why our exile began

    among the speech-ridden, we cannot tell

    but solidarity comes flooding up in us

    when we hear their legends of infants discovered

    floating in coracles towards destiny

    or of kings' biers heaved and borne away

    on the river's shoulders or out into the sea roads.

    When we recognize our own, we fall in step

    but do not altogether come up level.

    My deepest contact was underground

    strap-hanging back to back on a rush-hour train

    and in a museum once, I inhaled

    vernal assent from a neck and shoulder

    pretending to be absorbed in a display

    of absolutely silent quernstones.

    Our unspoken assumptions have the force

    of revelation. How else could we know

    that whoever is the first of us to seek

    assent and votes in a rich democracy

    will be the last of us and have killed our language?

    Meanwhile, if we miss the sight of a fish

    we heard jumping and then see its ripples,

    that means one more of us is dying somewhere.

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com