专著
[英]阿伦·布洛克：《西方人文主义传统》，董乐山译，生活·读书·新知三联书店1997年版。
艾周昌主编：《非洲黑人文明》，中国社会科学出版社1999年版。
[美]爱德华·W.赛义德：《赛义德自选集》，谢少波、韩刚等译，中国社会科学出版社1999年版。
[美]爱德华·萨义德：《文化与帝国主义》，李琨译，生活·读书·新知三联书店2003年版。
[英]巴特·穆尔－吉尔伯特编撰：《后殖民批评》，杨乃乔、毛荣运、刘须明译，北京大学出版社2001年版。
[美]博埃默：《殖民与后殖民文学》，盛宁译，纽约：牛津大学出版社1998年版。
[肯尼亚]恩古吉：《孩子，你别哭》，蔡临祥译，外国文学出版社1984年版。
[肯尼亚]恩古吉：《大河两岸》，蔡临祥译，外国文学出版社1986年版。
[肯尼亚]恩古吉：《一粒麦种》，杨明秋等译，外国文学出版社1984年版。
[美]菲利普·李·杰拉尔夫等：《世界文明史》，商务印书馆1998年版。
高长荣编选：《非洲戏剧选》，外国文学出版社1983年版。
高长荣编选：《非洲当代中短篇小说选》，外国文学出版社1983年版。
[南非]戈迪默：《我儿子的故事》，莫雅平译，译林出版社1993年版。
[南非]戈迪默：《新生》，赵苏苏译，人民文学出版社2008年版。
[南非]戈迪默：《无人伴随我》，金明译，译林出版社2006年版。
[南非]戈迪默：《七月的人民》，莫雅平等译，漓江出版社1992年版。
[意]圭多·德·拉吉罗：《欧洲自由主义史》，R.G.科林伍德英译，杨军译，吉林人民出版社2011年版。
[美]海登·怀特：《后现代历史叙事学》，陈永国、张万娟译，中国社会科学出版社2003年版。
[法]吉尔·德拉诺瓦：《民族与民族主义》，郑文斌、洪晖译，生活·读书·新知三联书店2005年版。
姜飞：《跨文化传播的后殖民语境》，中国人民文学出版社2005年版。
[南非]柯慈：《铁器时代》，汪芸译，台北天下远见出版股份有限公司2001年版。
[南非]J.M.库切：《等待野蛮人》，文敏译，浙江文艺出版社2004年版。
[南非]J.M.库切：《伊丽莎白·科斯塔洛：八堂课》，北塔译，浙江文艺出版社2004年版。
[南非]J.M.库切：《彼德堡的大师》，王永年、匡咏梅译，浙江文艺出版社2004年版。
[南非]J.M.库切：《异乡人的国度》，汪洪章译，浙江文艺出版社2010年版。
[南非]J.M.库切：《青春》，王家湘译，浙江文艺出版社2004年版。
[美]拉尔夫·科恩主编：《文学理论的未来》，程锡麟等译，中国社会科学出版社1993年版。
[南非]理查德·里夫：《紧急状态》，侯焕良、卢明华、尧雨译，外国文学出版社1985年版。
刘鸿武：《黑非洲文化研究》，华东师范大学出版社1996年版。
罗钢、刘象愚主编：《后殖民主义文化理论》，中国社会科学出版社1999年版。
[美]伦纳德·S.克莱因主编：《20世纪非洲文学》，李永彩译，北京语言学院出版社1991年版。
[美]琳达·哈琴：《后现代主义诗学：历史·理论·小说》，李杨、李锋译，南京大学出版社2009年版。
[英]罗素：《西方哲学史》上卷，何兆武、李约瑟译，商务印书馆1963年版。
[德]黑格尔：《哲学史讲演录》，贺麟、王太庆译，商务印书馆1996年版。
[英]马克·柯里：《后现代叙事理论》，宁一中译，北京大学出版社2003年版。
[德]尼采：《悲剧的诞生》，缪朗山译，海南国际新闻出版中心1996年版。
[英]帕林德：《非洲传统宗教》，张治强译，商务印书馆2004年版。
潘兴明、李忠：《南非——在黑白文化的撞击中》，四川人民出版社2000年版。
[尼日利亚]钦努阿·阿契贝：《瓦解》，高宗禹译，作家出版社1964年版。
[尼日利亚]钦努阿·阿契贝：《神箭》，陈笑黎、洪萃晖译，重庆出版社2011年版。
[尼日利亚]钦努阿·阿契贝：《荒原蚁丘》，朱世达译，重庆出版社2009年版。
[尼日利亚]钦努阿·阿契贝：《一只祭祀用的蛋》，常文祺译，南海出版公司2014年版。
[尼日利亚]钦努阿·阿契贝：《人民公仆》，尧雨译，重庆出版社2008年版。
任一鸣、瞿世镜：《英语后殖民文学研究》，上海译文出版社2003年版。
[美]苏珊·桑塔格：《重点所在》，陶洁、黄灿然等译，上海译文出版社2004年版。
[尼日利亚]索因卡：《狮子和宝石》，邵殿生译，漓江出版社1990年版。
[尼日利亚]索因卡：《痴心与浊水》，沈静、石羽山译，外国文学出版社1987年版。
[尼日利亚]索因卡：《死亡与国王的侍从》，蔡宜刚译，湖南文艺出版社2004年版。
唐建清：《国外后现代文学》，江苏美术出版社2003年版。
[英]特雷·伊格尔顿：《二十世纪西方文学理论》，伍晓明译，北京大学出版社2007年版。
[法]图尼埃：《礼拜五：太平洋上的灵薄狱》，王道乾译，上海译文出版社1997年版。
杨星映：《中西小说文体形态》，中国社会科学出版社2005年版。
[苏]伊·德·尼基福罗娃等：《非洲现代文学》（北非和西非），刘宗次、赵陵生译，外国文学出版社1980年版。
俞灏东、杨秀琴、俞任远：《非洲文学作家作品散论》，宁夏人民出版社2012年版。
俞灏东、杨秀琴、刘清河：《现代非洲文学之父钦努阿·阿契贝》，宁夏人民出版社2012年版。
王宁、薛晓源：《全球化与后殖民批评》，中央编译出版社1998年版。
张京媛主编：《后殖民理论与文化批评》，北京大学出版社1999年版。
张京媛主编：《当代女性主义文学批评》，北京大学出版社1992年版。
张岩冰：《女权主义文论》，山东教育出版社1998年版。
赵稀方：《后殖民理论》，北京大学出版社2009年版。
论文
厄普代克：《库切和他的〈青春〉》，马振骋译，载《万象》2003第12期。
F.奥顿·八娄贡：《现代主义与非洲文学》，李永彩译，载《外国文学》1993年第3期。
黄和斌、戴秀华：《非洲英语的形成、特征与功能》，载《解放军外语学院学报》1998年第7期。
黎跃进：《20世纪“黑非洲地区”文学发展及其特征》，载《黑龙江社会科学》2012年第2期。
刘炳范：《二十世纪南非文学简论》，载《齐鲁学刊》1997年第3期。
陆建德：《碎片中的政治与性情——读库切新作〈凶年纪事〉》，载《书城》2008年第10期。
任一鸣：《后殖民时代的非洲宗教及其文学表现》，载《社会科学》2003年第12期。
宋志明：《沃勒·索因卡：后殖民主义文化与写作》，博士学位论文，北京师范大学，2000年。
唐欣：《现实主义再检讨》，载《甘肃理论学刊》2000年第5期。
王培根：《南非文学说略》，载《解放军外语学院学报》1997年第5期。
王向远：《黑非洲文学的区域性特征简论》，载《苏州科技学院学报》2012年第3期。
许志强：《老年C先生与“小故事”写作——读库切新作〈凶年纪事〉》，载《中国图书评论》2009年第3期。
邹颉：《南非英语文学述评》，载《浙江师范大学学报》2011年第3期。
颜志强：《图图奥拉——尼日利亚英语文学的先锋》，载《绵阳师范学院学报》2004年第1期。
张荣建：《黑非洲文学创作中的英语变体》，载《重庆师院学报》1995年第3期。
张毅：《从文学功能看南非的英语文学》，载《山西财经大学学报》2012年第5期。
周宪：《从同一性逻辑到差异性逻辑——20世纪文学理论的范式转型》，载《清华大学学报》2010年第2期。
邹海仑：《他“引导非洲的长篇小说进入后现代时期……”——记〈饥饿的道路〉和它的作者》，载《世界文学》1994年第3期。
二 外文文献
专著
Abrahams，Cecil，ed.，TheWritingsofAlexLaGuma：MemoriesofHome，New Jersey：African World Press，1991.
Alex La Guma，AWalkintheNight，Nairobi：Heinemann Kenya Ltd，1967.
——IntheFogoftheSeason’sEnd，London：Heinemann，1972.
——AndaThreefoldCord，Berlin：SevenSeasPublishers，1964.
Anders Breidlid，ResistanceandConsciousnessinKenyaandSouthAfrica，Berlin：Peter Lang，2002.
Andrew Vogel Ettin，BetrayalsoftheBodyPolitic：TheLiteraryCommitmentsofNadineGordimer，Charlottesville，London：University Press of Virginia，1993.
Amos Tutuola，ThePalm－wineDrinkardandHisDeadPalm－wineTapsterintheDeads’Town，London：Faber and Faber Ltd，1952.
Armah，Ayi Kwei，TheBeautyfulOnesAreNotYetBorn，Nairobi： Heinemann Kenya Ltd.，1969.
Bernth Lindfors ed.，CriticalPerspectivesonNigerianLiterarures，Washington.D.C.：Three Continents Press，1976.
Bessie Head，TheCollectorofTreasures，London：Heinemann，1977.
Bloke Modisane，BlamemeonHistory，London：Thames and Hudson，1963.
Breytenbach，Breyten，TheTrueConfessionsofanAlbinoTerrorist，London：Faber &Faber，1984.
Bruce King ed.，NewNationalandPost－colonialLiteratures：AnIntroduction，Oxford：Clarendon Press，1996.
Buchi Emecheta，SecondClassCitizen，New York：George Braziller，1975.
——TheJoysofMotherhood，London：Heinemann，1979.
Chinweizu，TheWestandtheRestofUs，New York：Vintage Books，1975.
Chidi Amuta，TheTheoryofAfricanLiterature：ImplicationsforPracticalCriticism，London，New Jersey：Zed Books Ltd，1989.
Chinua Achebe，ArrowofGod，London：Heinemann，1964.
——ThingsFallApart，London：Heinemann，1962.
——MorningYetonCreationDay，Garden City and New York：Anchor Press，1975.
——TheTroublewithNigeria，City Layout：Fourth Dimension Publishing Co.Ltd.，1983.
——HomeandExile，Oxford，New York：Oxford University Press，2000.
——NolongeratEase，Oxford：Heinemann International，1989.
Christopher Okigbo，Labyrinths，London，Ibadan，Nairrobi：Heinemann，1971.
C.L.Innes，TheCambridgeIntroductiontoPostcolonialLiteraturesinEnglish，New York：Cambridge University Press，2007.
Cooper，Brenda，MagicalRealisminWestAfricanFiction：SeeingwithaThirdEye，London：Routledge，1998.
David Attwell and Derek Attridge ed.，TheCambridgeHistoryofSouth African Literature，Cambridge and New York：Cambridge University Press，2012.
Dennis Walder，Post－colonial Literatures in English：History，Language，Theory，Oxford：Blackwell，1998.
Dennis Duerden and Cosmo Pieterese ed.，African Writers Talking，London：Heinemann，1972.
Dominid Head，J.M.Coetzee，Cambridge：Cambridge University Press，1997.
——Nadine Gordimer，New York：Cambridge University Press，1994.
Eldred Durosimi Jones，The Writing of Wole Soyinka，London：James Currey，1988.
Elechi Amadi，The Great Ponds，London：Heinemann Educational Books Ltd，1969.
——The Concubine，London：Heinemann，1966.
Graham，Lucy Valerie，State of Peril：Race and Rape in South African Literature，New York：Oxford University Press，2012.
Jane Wilkinson ed.，Talking with African Writers：Interviews by Jane Wilkinson，London：James Currey Ltd.，1992.
James Olney ed.，Autobiography：Essays Theoretical and Critical，Princeton，New Jersey：Princeton University Press，1980.
James Gibbs and Bernth Lindfors ed.，Research on Wole Soyinka，Edmonton Alberta：Africa World Press，Inc.1993.
J.M.Coetzee，Doubling the Point：Essays and Interviews，New York：Harvard University Press，1992.
——Foe，Harmondsworth：Penguin Books，1987.
——Summertime：Scenes from Provincial Life，London：Harvill Secker，2009.
——Stranger Shores：Literary Essays：1986－1999，New York：Viking Penguin，2001.
——Boyhood：Scenes from Provincial Life，Harmondsworth：Penguin Books，1997.
Julia Swindells ed.，The Uses of Autobiography，London，Tayor and Francis，1995.
Kadiatu Kanneh，African Identities：Race，Nation and Culture in Ethnography，Pan－Africanism and Black Literatures，London，New York：Routledge，1998.
Karen L.Morell ed.，In Person，Achebe，Awoonor，and Soyinka at the University of Washington，Seattle：University of Washington，1975.
Ketu H.Katrak，Wole Soyinka and Modern Tragedy：A Study of Dramatic Theory and Practice，New York：Greenwood Press，1986.
Martine Waston Brownley，Deferrals of Domain：Contemporary Women Novelists and the State，London：Macmilian Press Ltd，2000.
Mathuray，Mark，On the Sacred in African Literature：Old Gods and New Worlds，Houndmills，Basingstoke，Hampshire，New York：Palgrave Macmillan，2009.
Nadine Gordimer，The Black Interpreters－Notes on African Writing，Johannesburg：Spro－Cas／Ravan，1973.
——Writing and Being，London：Harvard University Press，1995.
——Burger’s Daughter，London：Jonathan Cape Ltd，1979.
Ngugi wa Thiong’o，Decolonising the Mind：The Politics of Language in African Literature，London：James Currey，1986.
——Moving the Centre：The Struggle for Cultural Freedoms，London：James Currey，1993.
——Barrel of a Pen，London：New Beacon，1985.
——Petals of Blood，London：Penguin Books，2002.
——This Time Tomorrow，Nairobi：Kenya Literature Bureau，1970.
——Writeres in Politics，Oxford：James Currey，1997.
Obi Maduakor，Wole Soyinka：An Introduction to His Writing，New York and London：Garland Publishing，1986.
Ogede，Ode，Intertextuality in Contemporary African Literature：Looking Inward，Lanham，Md.：Lexington Books，2011.
Ogunba，Oyin ed.，Soyinka：A Collection of Critical Essays，Ibadan：Syndicated Communications，Ltd，1994.
Osofisan，Femi，Major Plays，Ibadan：Opon Ifa Readers，2003.
Phanuel Akubueze Egejuru，Black Writers：White Audiences，Hicksville，New York：Exposition Press，1978.
Pieterse，Cosmo，Five African Plays，London：Heinemann，1972.
Roy Pascal，Design and Truth in Autobiography，London：Routledge and Kegan Paul，1960.
Simon Gikandi，Reading the African Novel，London：James Currey，1987.
Stephen Clingman，The Novels of Nadine Gordimer：History from the Inside，London：Bloomsbury，1993.
Susan Vanzanten Gallagher，A Story of South Africa：J.M.Coetzee’s Fiction in Context，New York：Harvard University Press，1991.
Wilkinson，Jane，ed.，Talking With African Writers，London：Heinemann，1992.
Wole Soyinka，Art，Dialogue and Outrage：Essays on Literature and Culture，London：Methuen，1993.
——Myth，Literature and the African World，Cambridge：Cambridge University，1978.
——Ake：The Years of Childhood，London：Rex Colleges，1981.
——Death and the King’s Horseman，London：Methuen，1982.
——The Man Died：Prison Notes of Wole Soyinka，London：Rex Collings Ltd.1972.
——The Burden of Memory，the Muse of Forgiveness，Oxford：Oxford University Press，1999.
论文
Abu－Jamal，Mumia，“Soyinka’s Africa：Continent of Crisis，Conflict and Cradle of the Gods”，Black Scholar：Journal of Black Studies and Research，Vol.31，No.1，Spring 2001.
Adelman，Gary，“Stalking Stavrogin：J.M.Coetzee’s The Master of Petersburg and the Writing of The Possessed”，Journal of Modern Literature，Vol.23，No.2，Winter 1999／2000.
Ambroise Kom，“African Absence，a Literature without a Voice”，Re－search in African Literatures，Vol.29，No.3，Fall 1998.
Craig McLuckie，“The Structural Coherence of Wole Soyinka’s Death and the King’s Horseman”，College Literature，Vol.31，No.2，Spring 2004.
Dickinson，Swift，“Sam Selvon’s‘Harlequin Costume’：Moses Ascending，Masquerade，and the Bacchanal of Self－Creolization”，Melus.Los Angeles，Vol.21，No.3，Fall 1996.
Douglas McCabe. “‘Higher Realities’：New Age Spirituality in Ben Okri’s The Famished Road”，Research in African Literatures，Vol.36，No.4，Winter 2005.
George，Olakunle，“The National and the Transnational：Soyinka’s The Interpreters and Aké：The Years of Childhood”，Novel：a Forum on Fiction，Vol.41，No.2／3，Spring 2008.
Glenn，Ian，“Nadine Gordimer，J.M Coetzee，and the Politics of Interpretation”，South Atlantic Quarterly，Vol.93，No.1，Winter 1994.
Hawley，John C，“Ben Okri’s Spirit－child：Abiku Migration and Postmodernity Research in African Literatures”，Vol.26，No.1，Spring 1995.
Janheinz Jahn，“An Interview with the Editorial Board”for UFAHaMU，Vol.4，No.1，Spring 1973.
J.M.Coetzee，“The Novel Today”，Upstream6，Vol.6，No.1，Summer 1988.
Nwakanma，Obi.，“Metonymic Eruptions：Igbo Novelists，the Narrative of the Nation，and New Developments in the Contemporary Nigerian Novel”，Research in African Literatures Vol.39，No.2，Summer 2008.
Odinga，Sobukwe，“Chinua Achebe Interviewed”，Black Renaissance／Renaissance noire，Vol.6，No.2，Spring 2005.
Odom，Glenn A，“The End of Nigerian History：Wole Soyinka and YorùbáHistoriography”，Comparative Drama，Vol.42，No.2，Summer 2008.
Ogundele，“Wole：Death and the King’s Horseman：a Poet’s Quarrel with His Culture”，Research in African Literatures，Vol.25，No.1，Spring 1994.
Ogunsanwo，Olatubosun，“Intertextuality and Post－colonial Literature in Ben Okri’s The Famished Road”，Research in African Literatures，Vol.26，No.1，Spring 1995.
Richard K Priebe，“Literature，Community，and Violence：Reading African Literature in the West”，Research in African Literatures，Vol.36，No.2，Summer 2005.
Scott，Joanna，“Voice and Trajectory：an Interview with J.M.Coetzee”，Salmagundi.Saratoga Springs，No.114／115，Spring 1997.
Snyder，Carey.，“The Possibilities and Pitfalls of Ethnographic Readings：Narrative Complexity in Things Fall Apart”，College Literature，Vol.35，No.2，Spring 2008.
Wilson，Matthew，“Writing the Postcolonial：the Example of Soyinka’s A Dance of the Forests”，College Literature，Vol.27，No.3，Fall 2000.
Wole Ogundele，“Devices of Evasion：The Mythic Versus the Historical Imagination in the Postcolonial African Novel”，Research in African Literatures，Vol.33，No.3，Fall 2002.
Yeoh，Gilbert，“J.M.Coetzee and Samuel Beckett：Ethics，Truth－telling，and Self－Deception”，Critique，Vol.44，No.4，Summer 2003.
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源