牡丹亭-第三十四出 诇药
首页 上一章 目录 下一章 书架
    (末上)“积年儒学理粗通,书箧成精变药笼[1]。家童唤俺老员外,街坊唤俺老郎中。”俺陈最良失馆,依然重开药铺。看今日有甚人来?

    【女冠子】(净上)人间天上,道理都难讲。梦中虚诳[2],更有人儿思量泉壤。

    陈先生利市哩[3]。(末)老姑姑到来。(净)好铺面!这“儒医”二字,杜太爷赠的。好“道地药材”[4]!这两块土中甚用?(末)是寡妇床头土。男子汉有鬼怪之疾,清水调服良。(净)这布片儿何用?(末)是壮男子的裤裆。妇人有鬼怪之病,烧灰吃了效。(净)这等,俺贫道床头三尺土,敢换先生五寸裆?(末)怕你不十分寡。(净)啐,你敢也不十分壮。(末)罢了,来意何为?(净)不瞒你说,前日小道姑呵!

    【黄莺儿】年少不堤防,赛江神[5],归夜忙。(末)着手了?(净)知他着甚闲空旷?被凶神煞党。年灾月殃,瞑然一去无回向。(末)欠老成哩!(净)细端详,你医王手段[6],敢对的住活阎王。

    (末)是活的,死的?(净)死几日了。(末)死人有口吃药?也罢,便是这烧裆散,用热酒调服下。

    【前腔】海上有仙方,这伟男儿深裤裆。(净)则这种药,俺那里自有。(末)则怕姑姑记不起谁阳壮。剪裁寸方,烧灰酒娘[7],敲开齿缝把些儿放。不寻常,安魂定魄,赛过了反精香[8]。

    (净)多谢了。

    (末)还随女伴赛江神,于鹄    (净)争那多情足病身。韩偓

    (末)岩洞幽深门尽锁,韩愈    (净)隔花催唤女医人。王建[9]

    评析:

    诇(xiòng)药,求药。诇,打探、询问。本出剧情是:石道姑到陈最良开的药铺要了一服叫“烧裆散”的安魂药,以作杜丽娘还魂回生之用。

    这是一出连接剧情的过场戏:欲使杜丽娘还魂,得借石道姑赛江神得药讨药;找医生寻药,又恰好陈最良是“儒医”,可见针线紧密,安排妥当。

    本出全为净(石道姑)末(陈最良)两角对白。陈最良所说的男子安魂药是寡妇床头土,女子的则是壮男子的裤裆灰,表面上语涉污猥,但通观全剧,不难发现,杜丽娘与柳梦梅的爱情本身就含有性爱的成分。剧中的调谑之语、色情之言,也是在一定程度上昭示了阴阳相配本是正理的哲学层面上的观念。

    陈最良性格复杂,形象具有多重性,在文本中是作者潜心刻画的一个人物。陈最良原来是杜丽娘的塾师,杜丽娘死后为了生计做了郎中。在本出中,作者集中笔墨写了他与石道姑的调笑。若从正统眼光看,似乎是陈最良的无聊和堕落;若从现实眼光看,则写出了他身上存在的市民气息。陈最良的变化,是由现实世界引起的必然变化。处于一个变化的时代,人是免不了产生某种蜕变的。同时,这一场面所表现的陈最良的随分从时,世故圆融,对他后面的一系列行为(先是周旋于杜宝和李全之间;后来任黄门奏事官,又周旋于杜宝和杜丽娘、柳梦梅之间),也是必要的填补和过渡。

    注释:

    [1]书箧(qiè):书箱。汉应劭《风俗通·怪神·世间多有亡人魄持其家语声气》:“又买李幼一头牛,本券在书箧中。”

    [2]虚诳(kuáng):欺蒙,欺骗。《敦煌变文集·降魔变文》:“有德不假年高,无智徒劳百岁。构之虚诳,不如验之取实。”

    [3]利市:本义是买卖所得的正当利润,含有运气好、吉利之意,常说“开门大吉,讨个利市”。

    [4]道地药材:道地,即地道。指品质佳、疗效好的药材。《黄帝内经》中阐明了地道药材的含义:“岁物者,天地之专精也,非司岁物则气散,质同而异等也。”

    [5]赛江神:祭祀酬神。江神,掌管江河的水神。

    [6]医王:指医术精深的人。多用以指诸佛或高僧等。

    [7]酒娘:即酒酿,带糟的甜米酒,亦作“酒娘子”。《儒林外史》第九回:“在洪武爷手里过日子,各样都好;二斗米做酒,足有二十斤酒娘子。”

    [8]反精香:即返魂香。汉东方朔《海内十洲记》载:“大如燕卵,黑如桑葚,据说燃此香,病者闻之即起,死未三日者,薰之即活。”

    [9]还随女伴赛江神:于鹄《江南曲》:“偶向江边采白苹,还随女伴赛江神。众中不敢分明语,暗掷金钱卜远人。”

    争那多情足病身:韩偓《江楼二首》之二:“鳀鱼苦笋香味新,杨柳酒旗三月春。风光百计牵人老,争奈多情是病身。”争那,同“争奈”。

    岩洞幽深门尽锁:韩愈《奉和李相公题萧家林亭》:“山公自是林园主,叹惜前贤造作时。岩洞幽深门尽锁,不因丞相几人知。”

    隔花催唤女医人:王建《宫词一百首》之四十四:“御厨不食索时新,每见花开即苦春。白日卧多娇似病,隔帘教唤女医人。”

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架