有一天，老人上山去检查捕鸟的网套，半路上，拾到一只乌鸦蛋，就把它放进口袋里。当他走到网套附近时，发现有个网套上套住的猎物被人拿走了。在另一个网套里，抓住了一只喜鹊。
老人取出喜鹊，把它揣在怀里。他看了一下周围的脚印，嘀咕道：“我一定要抓住这个小偷！”
于是，他沿着脚印，一直走到荒无人烟的森林里一座用圆木建成的大房子跟前，进去一看，只见里面坐着一个身躯高大的巨人，正在拔一只黑琴鸡的毛。
老人走上前去，说：“这是我的黑琴鸡！”
巨人哈哈笑道：“谁强大，这只黑琴鸡就是谁的！你敢和我比赛吗？要是你赢了，黑琴鸡你拿去，我再送给你一袋金子！”
老人说：“比就比。咱们先比比，看谁能从石头里挤出水来。”
巨人说：“这有啥难的！”说罢，他和老人来到房子外面。巨人抓起一块石头，用手使劲一捏，就把石头捏得粉碎。
老人笑道：“你把石头捏碎了，可你并没有从石头里挤出水来。现在，看我的本事！”老人把口袋里的乌鸦蛋捏在手里，轻轻一捏，蛋壳就被捏碎了，液体从手指缝里流了出来。
巨人惊奇地说：“你比我强。”
老人说：“现在，咱们再来比一比谁更机灵、更敏捷。咱们抓一只正在天上飞的鸟。你看，那边有一只乌鸦在飞，你追上去，把它抓住！”
巨人盯住乌鸦，拔腿就追。可是，乌鸦飞得快，巨人追不上，只得两手空空地回到老人身边。
老人说：“现在看我的！你瞧，那边飞着一只喜鹊。”说完，老人就朝那只喜鹊追去。一会儿，老人回来了，他早已从怀里取出了刚才他从网套上解下来的那只喜鹊，他把手里的喜鹊递给巨人看。
巨人更加惊奇，而且，有点害怕了。
巨人想：这个老头子比我厉害，比我机灵，我得想个办法把他弄死。于是，他对老人说：“那一袋金子，我明天再给你。现在，我们进屋去，先把黑琴鸡吃掉，然后就睡觉。喂，你睡觉时，怎么个睡法？”
老人说：“我睡觉时，身上盖一些干木柴。你怎么个睡法？”
巨人答道：“我睡着的时候，口中冒火，鼻孔出烟。”
吃过晚饭，他们就躺下睡觉了。
老人等巨人口中冒火、鼻孔出烟时，悄悄爬起身来，把一堆干木柴放在自己睡觉的地方，又把自己的长袍盖在柴堆上面。然后，躲到房子角落里观察动静。
巨人很快就醒了。只见他走出门外，搬了一块有干柴堆那么大的石头，举起来，对准老人睡的干柴堆，狠命地砸了下去。然后，又装模作样地躺下睡了。
第二天早上，老人把巨人叫醒，对他说：“昨天晚上，我做了一个梦，我好像躺在一棵松树下面睡觉，从树上落下一个小松果，掉在我身上。”
听了老人的话，巨人心想：天哪！干柴堆那么大的一块大石头，砸在他身上，他却觉得只有小松果那么大！看来，这个老头子真的比我厉害！于是，他对老人说：“喏，老人家，这是一口袋金子，它归你了，你拿走吧！”
老人见那么一大袋金子，自己是搬不动的。但他故意装作若无其事的样子说道：“这袋金子，你既然送给我了，那你就把它搬到我家里去。我会好好款待你的。”
巨人把盛放金子的口袋扛在肩上，两人一起来到老人的住处。老人喊道：“嗨，老太婆！快点煮肉，请客人吃饭！”
他老伴从帐篷里走了出来，说道：“哪来的肉？我们家里什么也没有！”
“前天被咱们宰掉的那个巨人，还剩下一条大腿没有吃哩！你把它煮煮熟，招待客人！”老伴听懂了他的话，接茬儿说道：“你这个老头子，记性真不好！巨人的那条大腿，你昨天吃早饭时不是吃掉了吗？”
扛金子的巨人听了老两口的对话，吓得心惊肉跳，赶忙扔下口袋，拔腿就往森林里拼命逃去。
就这样，聪明的老人和他的老伴战胜了巨人，得到了一口袋金子，开始过着快乐的日子。
（司马辛 编译）
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源