致多丽达

    我相信：她爱我，我须有这样的信心。

    是的，我那好姑娘决不会虚情骗人，

    一切都那么纯真：懒懒的欲望的热情，

    羞答答的样子，卡里忒斯珍贵的馈赠[153]，

    衣装和言谈是那么随意而且动人，

    那甜蜜的名字透露着稚气的娇嫩。

    ***[154]

    战争我并不陌生，我喜爱刀剑的声音，

    从幼年起我就向往着战斗的荣誉，

    我喜欢战争那种血肉横飞的娱乐，

    一想到牺牲我就从心里感到快慰。

    在青春华年我就是自由的忠诚战士，

    谁要是没有亲眼目睹沙场的死神，

    他就不会亲身体味到极度的欢畅，

    他也不配受到可爱的女性的亲吻。

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com