追忆似水年华:在花季少女倩影下-地名索引(2)
首页 上一章 目录 下一章 书架
    Darius(palais de)大流士的王宫:353,(待续)→Suse苏萨(市)

    Delft代尔夫特[荷]:(续前)108;(待续)

    Delphes特尔斐,古希腊(Grèce ancienne)城市:(续前)16,26;(待续)

    Dinard迪纳尔[法],伊勒-维莱讷省(Ille-et-Vilaine):264;(待续)

    Doncières东锡埃尔,巴尔贝克(Balbec)附近。圣卢(Saint-Loup)在那里驻防:(续前)304, 348, 368, 387, 443。圣卢请我去那里:443—444, 455;465, 468, 482,(待续)

    Doville多维尔,巴尔贝克(Balbec)火车站,其实在芒什省(Manche):233;(待续)

    Dresde德累斯顿[德]:(续前)26;(待续)

    École-de-médecine(rue de l')医学院(街)[巴黎]:60。

    Écorres(les)埃科尔(农庄餐馆),巴尔贝克(Balbec)附近:480。(待续)

    Égypte埃及:(续前)6;282,(待续)

    Élysée爱丽舍宫[巴黎],法国总统府:(续前)狄奥多西国王(Théodose II)在那里致祝酒词:33;43;(待续)

    Enfer地狱:236。

    Enfers地狱:487, 490;(待续)

    Érechtéion厄瑞克透斯(庙)[雅典]:133;(待续)

    Espagne西班牙:(续前)我父亲将跟诺普瓦(Norpois)去西班牙(Espagne):38(参见216);73;282,(待续)

    Étoile(place de l')星形(广场)[巴黎],现名戴高乐广场(place Charles-de-Gaulle):207。

    Étrurie伊特鲁里亚[意]:282。

    Europe欧洲:(续前)5, 25, 33,47;263,(待续)

    Europe centrale中欧:46;(待续)

    Évreux埃弗勒[法],厄尔省(Eure)省会:465。

    Extrême-Orient远东:187。

    Farnèse(palais)法尔内塞(宫)[罗马]:35。

    Féterne菲泰尔纳,巴尔贝克(Balbec)附近,康布勒梅夫妇(les Cambremer)城堡所在地:260, 278,(待续)

    Florence佛罗伦萨[意]:(续前)205;(待续)

    Floride佛罗里达[美]:432。

    Folies-Bergère牧羊女游乐场[巴黎]:177,(待续)

    France法国/法兰西:(续前)诺普瓦(Norpois)曾代表法国执行特殊使命:6, 25;34, 39, 50, 67, 92;247, 263, 268, 274, 276, 294, 331, 423, 432, 444, 488,(待续)

    Frari(les)(église)弗拉里(教堂)[威尼斯]:13—14。

    Gaillon(place)加永(广场)[巴黎]:59。

    Gouache(confiserie)古阿施(糖果店):67。

    Gramont(rue de)格拉蒙(街)[巴黎]:258。

    Grand Canal大运河[威尼斯]:(续前)118;(待续)

    Grand-Hôtel de la Plage巴尔贝克海滩大旅馆:(续前)大旅馆刚建成,设备齐全:39;233。到达旅馆:235, 236—237, 247, 251, 253—254, 263, 295, 328, 335, 368, 378—379, 413, 446。阿尔贝蒂娜(Albertine)在动身前夕来旅馆过夜:505, 508。旅馆即将关门:527;(待续)

    Grèce希腊:(续前)371, 375, 479,(待续)

    Guermantes盖尔芒特:(续前)12, 67;291—292, 330—331。(待续)

    Guermantes(hôtel de)盖尔芒特(公馆)[巴黎]:334,(待续)

    Halles中央菜市场[巴黎]:18;(待续)

    Harneau(le)农家村落[凡尔赛]:342。

    Havas(agence)哈瓦斯(通讯社):92。

    Havre(Le)勒阿弗尔[法],滨海塞纳省(Seine-Maritime):346。

    Hébreux希伯来人:529—530,(待续)

    Hellas海腊斯人:280, 479。

    Henry亨利(饭馆)[巴黎]:59。

    Hermonville埃尔蒙维尔,巴尔贝克(Balbec)的火车站:233;(待续)

    Hippolyte-Lebas(rue)伊波利特-勒巴(街)[巴黎]:258。

    Hudimesnil于迪迈斯尼尔,巴尔贝克(Balbec)附近。那里的三棵树使我感到高兴;我在何处曾见到过:290。

    Île-de-France法兰西岛[法]:(续前)111;332,(待续)

    Incarville安卡维尔,巴尔贝克(Balbec)的火车站:233, 325。

    Institut法兰西研究院[巴黎]:44;(待续)

    Invalides残老军人院[巴黎]:117;(待续)

    Israël以色列:(续前)279;314,(待续)

    Israélites 以色列人→ Juifs犹太人

    Italie意大利:(续前)213,325,420,530,(待续)

    Italiens意大利人:418。

    Ithaque伊萨基[希],亦译伊萨卡、伊塔卡(《Ithakèsien Odysseus》“伊萨基岛的奥德修斯”):355。

    Japon日本:165。埃尔斯蒂尔(Elstir)的画法受日本影响:413,(待续)

    Japonais日本人:(续前)36, 175;347,(待续)

    Jardin d'Acclimatation(驯化外来动物的)动物园[巴黎]:108—110,114,115, 116,190,358。

    Jardin des Plantes植物园[巴黎]:60;(待续)

    Jérusalem耶路撒冷:(续前)419。(待续)

    Jockey-Club(巴黎)赛马俱乐部:(续前)3, 44;169;326, 351,(待续)

    Juda(rois de)犹太(王):419。

    Juifs犹太人:(续前)91—92, 94。犹太女人拉结(Rachel):150;279。布洛克(Bloch)反犹太人的诅咒:314。巴尔贝克(Balbec)的犹太人:314;354, 467。阿尔贝蒂娜(Albertine)对犹太人没有好感:479;(待续)

    Khorsabad赫尔沙巴德[伊拉克]:354。

    La Pérouse(rue)拉佩鲁兹(街)[巴黎]:(续前)97, 187。

    Léonce-Reynaud(rue)莱翁斯-雷诺(街)[巴黎]:258。

    Lido利多(岛)[威尼斯]:346。

    Londres伦敦:37, 87;263,(待续)

    Lord-Byron(rue)拜伦勋爵(街)[巴黎]:258。

    Louvre卢浮宫[巴黎]:(续前)14, 84;(待续)

    Macédoine马其顿:299。

    Madeleine(place de la)马德莱娜(广场)[巴黎]:(续前)60。

    Maineville ou Maineville-La-Teinturière曼恩维尔,亦称染坊曼恩维尔,巴尔贝克(Balbec)的火车站:233, 503, 509;(待续)

    Mairie de Balbec巴尔贝克市政府:459。

    Manche(La)拉芒什(海峡),亦称英吉利海峡:(续前)88;(待续)

    Mans(Le)勒芒[法],萨尔特省(Sarthe):247, 254。(待续)

    Marcouville ou Marcouville-L'Orgueilleuse马古维尔,亦称自豪的马古维尔,巴尔贝克(Balbec)附近:233, 276。(待续)

    Marie-Antoinette玛丽-安托瓦内特(农庄餐馆),卡尔瓦多斯省(Calvados),离大海不远。那帮姑娘在那里吃下午点心:480;(待续)

    Marie-Thérèse玛丽-泰蕾丝(农庄餐馆),巴尔贝克(Balbec)附近:480。

    Mars火星:20;(待续)

    Martinville ou Martinville-le-Sec(旱地)马丹维尔:(续前)234, 291,(待续)

    Masséchutos马塞许托斯人,杜撰的民族:90。

    Méditerranée地中海:206。

    Méséglise ou Méséglise-la-Vineuse(le côté de)(酒乡)梅塞格利兹(这边),贡布雷(Combray)附近:(续前)111, 149;227, 285, 330,(待续)

    Midi(de la France)(法国)南方:(续前)118;(待续)

    Monaco摩纳哥:237。

    Monomotapa莫诺莫塔帕,十五世纪南非帝国:339。

    Monte-Carlo蒙特卡洛[摩纳哥]:(续前)263;(待续)

    Montecitorio蒙泰奇托里奥(宫)[罗马],意大利(Italie)众议院所在地:36。

    Munich慕尼黑[德]:25。(待续)

    Mycènes迈锡尼[希]:16。

    Nantes南特[法],卢瓦尔河地区(Pays de la Loire)大区首府和大西洋岸卢瓦尔省(Loire-Atlantique)省会:233;(待续)

    Nehomme内奥姆,巴尔贝克(Balbec)附近:432。(待续)

    New York纽约[美]:19。

    Nice尼斯[法]:(续前)356,(待续)

    Ninive尼尼微:81。

    Nord(de la France)(法国)北方:486,(待续)

    Normandie诺曼底(地区)[法]:(续前)213,231,237,432,448。(待续)

    Océan大西洋,大海:(续前)266, 501;(待续)

    Océanie大洋洲:242。大洋洲一小岛国王:249, 255;(待续)

    Odéon奥德翁(剧院)[巴黎]:252;(待续)

    [Offices(galerie des)]乌菲齐美术馆[佛罗伦萨]:。

    Olympe奥林匹斯(山)[希]:51, 172;358,(待续)

    Olympie奥林匹亚[希]:133—134。

    Opéra(巴黎)歌剧院:(续前)在此为狄奥多西国王(Théodose Ⅱ)举办盛大晚会:10;(待续)

    Orient东方(国家):36;475,(待续)

聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com

小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源
首页 上一章 目录 下一章 书架