Maximes(1664)de La Rochefoucauld拉罗什富科《箴言集》:(续前)280。
Mémoires de Mme de Beausergent博塞让夫人《回忆录》:(续前)181;(待续)
Mémoires de Saint-Simon圣西蒙《回忆录》:(续前)451;(待续)
Mémoires d'outre-tombe《墓畔回忆录》,夏多布里昂(Chateaubriand)的作品:[456],(待续)
[Mes heures perdues](1833)《我失去的时间》,亚历克西·费利克斯·阿维尔诗集:(续前)43。
Messe en ré[Missa solemnis](1819—1822)《D大调弥撒曲》(《庄严弥撒曲》),贝多芬(Beethoven)的合唱曲:315。
Métamorphoses(Les)《变形记》,奥维德的长诗:(续前)475—476,497。
Mille et Une Nuits(Les)《一千零一夜》:(续前)247,248,253,(待续)
Mille et Une Nuits(Les)《一千零一夜》,加朗(Galland)的译本:247。
Mille et Une Nuits(Les)《一千零一夜》,马德吕斯(Mardrus)的译本:247,248。
Nocturnes《夜曲》,肖邦(Chopin)创作的多首钢琴独奏曲:229,434。
Nymphéas《睡莲》,克洛德·莫奈(Claude Monet)的作品:221。
[Odes]d'Horace贺拉斯《颂歌》:375,(待续)
Odyssée《奥德赛》,荷马(Homère)史诗:(续前)248;(待续)
ipe-Roi《俄尔甫斯王》,索福克勒斯(Sophocle)的五幕诗体悲剧:(续前)495。
Oncle et neveu《舅舅和外甥》,席勒(Schiller)改编的喜剧:101。
“Où mènent les mauvais chemins”“歧途通向何处”,巴尔扎克(Balzac)《交际花盛衰记》(Splendeurs et mi色res des courtisanes)第三部标题:474。
[Panathénées(frise des)](表现)雅典娜女神节(的中楣):[185]。
Parmi les hommes,应为 Au milieu des hommes《在男人之间》,亨利·鲁雄(Henry Roujon)的批评集:468。
Parsifal《帕西发尔》,瓦格纳(Wagner)的歌剧:(续前)225,(待续)
Pelléas et Mélisande《佩利亚斯和梅丽桑德》,德彪西(Debussy)的五幕歌剧:223,224—225,228,229,235,378,512,(待续)
Phèdre《淮德拉》,拉辛(Racine)的悲剧:(续前)49,132,138—139,346;(待续)
Poème triste《愁诗》,莫雷尔(Morel)演奏的合奏曲:432。
Poète rencontrant une Muse《诗人遇到缪斯》,埃尔斯蒂尔(Elstir)的水彩画:452。
portrait de Favart法瓦尔的肖像画,也许是让-埃蒂安·利奥塔尔(Jean-Étienne Liotard)的彩色粉笔画作品:354。
portrait de la duchesse de Châteauroux沙托鲁公爵夫人的肖像画,纳蒂埃(Nattier)的作品:114。
portrait de Mme de Surgis德·叙尔吉夫人的肖像画,雅凯(Jacquet)的杜撰作品:100,115。
Presse(La)《新闻报》,法国日报:48。
Quatuors《四重奏》,贝多芬(Beethoven)的作品:(续前)42,379。
Quatuors XII,XIII,XIV,XV第十二、第十三、第十四和第十五四重奏,贝多芬(Beethoven)的作品:(续前)434。
Résurrection《复活》,托尔斯泰(Tolstoï)的小说,由亨利·巴塔耶(Henry Bataille)改编成剧本:354。
Rêve(Le)《梦》,法国画家爱德华·德塔伊(Édouard Detaille)的作品:39。
Revue des Deux Mondes(La)《两世界评论》:(续前)157,274。
Robert le Diable《恶魔罗勃》,梅耶贝尔(Meyerbeer)的歌剧:378。
[Rob Roy](1817)《罗伯·罗伊》,司各特(Walter Scott)的小说:26。
Rocambole《罗康博尔》,即Les Exploits de Rocambole《罗康博尔的功绩》,是蓬松·迪·泰拉伊(Ponsom du Terrail)的连载小说:474。
Sainte Élisabeth圣以利沙伯,马古维尔(Marcouville)教堂的浅浮雕:439。
Sainte Vierge(la)圣母,马古维尔(Marcouville)教堂的浅浮雕:439。
Saint Joachim圣若亚敬,马古维尔(Marcouville)教堂的浅浮雕:439。
Sarrazine,应为Sarrasine《萨拉金》,巴尔扎克(Balzac)的小说:476。
[Satires]《讽刺诗集》,尤维纳利斯(Juvénal)的作品:75。
Scènes de la vie de province《外省生活场景》,巴尔扎克(Balzac)《人间喜剧》(La Comédie humaine)中的一组小说:518。
Secrets de la princesse de Cadignan(Les)《卡迪央王妃的秘密》,巴尔扎克(Balzac)的小说:483。
Siècle(Le)《世纪报》,法国日报:116。
Sonate pour piano et violon《钢琴和小提琴奏鸣曲》,福雷(Fauré)的作品:376,377。
Sonate pour piano et violon《钢琴和小提琴奏鸣曲》,弗朗克(Franck)的作品:376。
Sonate pour piano et violon《钢琴和小提琴奏鸣曲》,樊特伊(Vinteuil)的作品:(续前)依然完全未被理解并且鲜为人知:285;313。
“Sonnet(imité de l'italien)”《(模仿意大利的)十四行诗》,亚历克西·费利克斯·阿维尔(Alexis Félix Arvers)的诗→ Mes heures perdues《我失去的时间》
Splendeurs et mi色res(des courtisanes)《交际花盛衰记》,巴尔扎克的小说:473,477。
“Symphonie en vert mineur”《绿小调交响曲》,加布里埃尔·维凯尔(Gabriel Vicaire)和亨利·博克莱尔(Henri Beauclair)的诗作:[108]。
Tannh user《汤豪舍》,瓦格纳(Wagner)的歌剧:(续前)53。
Temps(Le)《时代报》,法国日报:282;(待续)
Tétralogie《尼伯龙根的指环》,瓦格纳(Wagner)的四联剧:227,300。
Tristan(et Isolde)《特里斯坦(与依索尔德)》,瓦格纳(Wagner)的歌剧:(续前)138,(待续)
“Tristesse d'Olympio”《奥林匹欧的悲哀》,维克多·雨果(Victor Hugo)《光影集》(Les Rayons et les Ombres)中的一首诗:473,477;(待续)
Ultima verba《最后的话》,维克多·雨果(Victor Hugo)的诗→Châtiments(Les)《惩罚集》
Une passion dans le désert《沙漠里的爱情》,巴尔扎克(Balzac)的小说:476。
[Vie des douze Césars]《十二恺撒列传》,斯维托尼乌斯(Suétone)的作品:315。
[Viens Poupoule]《来吧,宝贝》,亨利·克里斯蒂内(Henri Christiné)的通俗歌曲:490。
[Voix intérieures(Les)]《心声集》,维克多·雨果(Victor Hugo)的诗集:29—30。
XXXXI des Fleurs du mal《恶之花》第41首诗,无题:410。
聚合中文网 阅读好时光 www.juhezwn.com
小提示:漏章、缺章、错字过多试试导航栏右上角的源